潮州话拼音方案

✍ dations ◷ 2024-09-20 05:27:16 #潮州话拼音方案
潮州话拼音方案(潮州话:Diê⁵ziu¹uê⁷ Pêng¹im¹ huang¹uan³(潮州)Dio⁷ziu¹uê⁷ Pêng¹im¹ huang¹uan³(汕头);泉漳话闽南拼音:Dióziūwê Pīnyīm Hōng'àn,台罗拼音:Tiô-tsiu-uē Phing-im Hong-àn)是广东省教育部门于1960年9月公布的广东拼音方案之一,以汕头市的潮州话语音为基础,以拉丁字母拼写语音,声调以上标数字显示。由于潮州话属于闽南语的次方言,所以拼写闽南语的白话字也可以拼写潮州话。方案又按潮州话读音称为Pêng'im,也就是“拼音”。拼音采用拉丁字母,其中f、j、q、v、w、x、y不用。ê是字母e的变体。声母总数为十八个。不以辅音为首的音节,称为零声母。其余声母顺序如下:其中,b和g可用作韵尾。方案收录潮州话韵母共五十九个,列表如下:注释:声调符号标在音节的右上角,或响度最高的元音字母上,例如:各地的声调有所差异。如下:本方案基本上是根据汉语拼音方案拟订,原则上不另制新字母,不随便改变原来的发音。本方案以汕头音为依据,其他各县语音与汕头音有出入者,则根据本方案增删声韵母(及声调)。如潮安县(现潮州市)音有iêng(焉)、uêng(冤)、iêg(噎)和uêg(越)等韵母;海丰和陆丰音有韵母ei,在拼注潮安、海丰和陆丰音时,可酌情增加;又如澄海县城音缺im、am、iam和uam等韵母,而潮阳、惠来、海丰和陆丰等县缺韵母e(e韵母并入u和i),拼注上述各地语音时可以删去。一些声母发音有不同的,也可适当加以改动 ,如iou韵,除汕头、潮安和澄海外,其他各县都念成iao,拼注其他各县音时便可改iou为iao。以下是韵母内部差异列表,与汕头市语音相同者不列出。饶平语音与汕头的大致一样。本表只列出一般情况,个别字读音的不规律差异不在此列。在一些中国大陆出版的书籍,编者可能会根据具体情况,约略调整拼音方案。例如,编者为了让潮州话拼音方案与汉语拼音方案汇合,会加入上文所没有的j、q和x。三者读音分别与上述的z、c和s一样,但是j、q和x只与i、in和韵头是i、in的韵母相拼(事实上,可以认为是腭化的z、c和s,音色略有不同)。拼音字母组合也有不同诠释,例如r可能按其国际音标()而改为dz,鼻化韵也如斯处理。以下列出潮州话拼音方案和白话字、台罗拼音的不同之处:以 /a/、/ak̚/ 为例。

相关

  • 卵泡期卵泡期(又名增殖期)是动情周期中的一个重要阶段(在人类以及灵长类动物之间称为月经周期)。此间卵泡会在卵巢中逐渐成熟。最终的排卵标志着卵泡期的结束。雌二醇是控制卵泡期的主
  • 约翰·詹姆斯·奥杜邦约翰·詹姆斯·奥杜邦(John James Audubon,1785年4月26日-1851年1月27日),美国画家、博物学家,法裔美国人,他绘制的鸟类图鉴《美国鸟类》被称作“美国国宝”。奥杜邦出生于海地,是一
  • 札尼别札尼别(蒙古语:.mw-parser-output .font-mong{font-family:"Menk Hawang Tig","Menk Qagan Tig","Menk Garqag Tig","Menk Har_a Tig","Menk Scnin Tig","Oyun Gurban Ulus Ti
  • 麝鹿麝,俗称香獐,在有角下目是现存最原始的科,种类少,无角,雄性有发达獠牙。麝属中有七个种,包括原麝、林麝、黑麝、喜马拉雅麝、安徽麝(原被认为是林麝的亚种)。、白腹麝(也常被称为喜玛
  • 降血压药物抗高血压药(英文:Anti-hypertensives)肼屈嗪 米诺地尔 硝普钠含羧基类: 依那普利# • 雷米普利 • 喹那普利 • 培哚普利 • 赖诺普利 • 贝那普利含次膦酸基类: 福辛普利 其
  • 二氟一氯甲烷二氟一氯甲烷,别名氟利昂-22、R-22,分子式CHClF2。无色近乎无臭气体。不可燃。微溶于水。由三氯甲烷和氟化氢在五氯化锑催化下反应而得。用作致冷剂、聚四氟乙烯树脂原料和灭
  • 最高领导人最高领导人(英语:supreme leader)通常指的是一个人在国家、机构或其他类似组织中,被赋予或能发挥最大权威的领导者。宗教上,这种角色通常是被认为是地上的神或神的意志代表。政治
  • 银魂羚邦国际(总代理) 含钰国际→采昌国际多媒体(授权发行)羚邦国际(总代理) 蜜蜂工房(授权发行)©空知英秋/集英社・テレビ东京・电通・サンライズ ©2007 NBGI©空知英秋/集英社・テレ
  • 王奕清王奕清(1664年-1737年),字幼芬,号拙园,清朝学者、政治人物。江南太仓(今属江苏省)人,祖籍山东莘县。出身名门,明内阁首辅王锡爵曾孙,王时敏之孙,颛菴王掞相国之子,家族簪缨辈出,有“一门两
  • 圣灵抵抗军圣主抵抗军(英语:Lord's Resistance Army,又译圣灵抵抗军、上帝抵抗军)在1987年组成,是一支活动于乌干达北部以及南苏丹部分地区的游击叛军。该组织参与针对乌干达政府的叛乱,是非