春道列树

✍ dations ◷ 2025-01-07 10:09:49 #生年不详,920年逝世,平安时代歌人,物部氏

春道列树(日语:春道列樹はるみち の つらき  */?,?-920年)是日本平安时代前期官人(日语:官人)和歌人,官位(日语:官位)是从六位下壹岐守,为《百人一首》歌人之一,有5首作品收录于敕撰和歌集内,其父是春道新名(日语:春道新名),春道氏本身是物部氏的庶家(日语:庶家)。按《古今和歌集目录(日语:群書類従)》记载,他在延喜10年5月9日(910年6月28日)成为文章生(日语:文章生),其后就任大宰大典,延喜20年正月30日(920年2月22日)出任壹岐守,在尚未赴任之前死去。按《寂惠本古今和歌集》的勘物(日语:勘物)记载,当时他还是文章生。

列树流传至今的和歌仅5首,全数收录于敕撰和歌集内,其中三首收录于《古今和歌集》,《后撰和歌集》则收录了另外两首,曲风写实,属古今调(日语:古今調),韵律和技巧也不逊于《古今和歌集》的编者。《百人一首》入选作是;

这首和歌收录于《古今和歌集》卷第五“秋歌下”,《新编国歌大观》编号是303,词书是“越过志贺山时咏唱”(しがの山ごえにてよめる),藤原定家也同时将此歌收入《八代抄》、《秀歌体大略》和《五代简要》等和歌集(日语:和歌集)内,另一方面藤原公任和藤原俊成则完全没有收录列树的和歌。作为一首自问自答式的写实和歌,其评价并不高,按吉海直人(日语:吉海直人)的说法,其入选《百人一首》的理由是因为定家偏爱以凋落的红叶为题材的和歌。词书中提到的志贺山是指志贺越道(日语:志賀越道),一条从北白川(日语:北白川)出发,穿过比叡山和如意岳之间,以大津的志贺寺(日语:崇福寺跡)为目的地的参道。志贺越道作为歌枕(日语:歌枕)更常配上春天的樱花,按照《应永抄》记载,此歌是最早将志贺越道配上红叶的和歌,实际上除了此歌外,《万叶集》和八代集也没有同样的例子。定家自身则以此为本歌取(日语:本歌取),相关作品收录于六家集(日语:六家集)之一,由定家自己编撰的家集(日语:家集)的《拾遗愚草》,藤原家隆和九条教实(日语:九条教実)也有作品仿效了此歌。

作品开首的“山河”的发音是采用了浊音“が”的“やまがは”,指山中的河流,如果使用清音“か”的话,则是山和河流的意思,紧接的“風の”中的“の”为用来表示主格的格助词,从而将“风”拟人化,“かけたる”是指架设,其中的“たる”是代表结束的助动词“たり”的连体形(日语:連体形),有存续的意思,“しがらみ”是指在河道里架设的栅栏,有阻挡水流和护岸(日语:護岸)的作用,多以竹或柴等编织而成,为此歌的主语,谓语为红叶,因此“風のかけたるしがらみは”的意思是由“风”架设而成的栅栏。接着的“流れもあへぬ”则是想流走却流不走的意思,其中的“あへ”为“敢ふ”的未然形(日语:未然形),指可能,“ぬ”则是连体形,为用作否定的助动词(日语:助動詞 (国文法))。最后的“紅葉なりけり”的意思是“就是红叶啊”,这里以红叶来暗喻栅栏,句末的“けり”则是用作表达感动的助动词。此歌的上三句为谜题,下两句则是答案,再加上多用同音字,例如“かせ”和“かけたる”,“やまがわ”、“しがらみ”和“ながれ”,将文字游戏融入了作品内。

此外,他也有一首和歌的上句参照了《白氏文集》中的《浩歌行》,下句则参照了同文集中的《咏怀》,内容如下:

这首和歌收录于《古今和歌集》卷第六“冬歌”,《新编国歌大观》编号是341,词书是“年末时咏唱”(年のはてによめる),意思是无论是昨天、今天还是明天,岁月流逝的速度就如飞鸟川(日语:飛鳥川 (奈良県))一样湍急。飞鸟川是一条自奈良时代开始便以水流湍急而闻名的河流,上句源自《浩歌行》中的“昨夜今朝又明日”,“あす”为挂词(日语:掛詞),意思是明天,下句则是参照了《咏怀》中的“不觉流年过”。吉海直人认为此歌比较上存在情感诠释的空间,相对地适合视为代表作,然而藤原定家并未有将此歌收录在自己的和歌集内。

1 天智天皇 – 2 持统天皇 – 3 柿本人麻吕 – 4 山部赤人 – 5 猿丸大夫 – 6 中纳言家持 – 7 阿倍仲麻吕 – 8 喜撰法师 – 9 小野小町 – 10 蝉丸 – 11 参议篁 – 12 僧正遍昭 – 13 阳成院 – 14 河原左大臣 – 15 光孝天皇 – 16 中纳言行平 – 17 在原业平朝臣 – 18 藤原敏行朝臣 – 19 伊势 – 20 元良亲王 – 21 素性法师 – 22 文屋康秀 – 23 大江千里 – 24 菅家 – 25 三条右大臣 – 26 贞信公 – 27 中纳言兼辅 – 28 源宗于朝臣 – 29 凡河内躬恒 – 30 壬生忠岑 – 31 坂上是则 – 32 春道列树 – 33 纪友则 – 34 藤原兴风 – 35 纪贯之 – 36 清原深养父 – 37 文屋朝康 – 38 右近 – 39 参议等 – 40 平兼盛 – 41 壬生忠见 – 42 清原元辅 – 43 权中纳言敦忠 – 44 中纳言朝忠 – 45 谦德公 – 46 曾祢好忠 – 47 惠庆法师 – 48 源重之 – 49 大中臣能宣朝臣 – 50 藤原义孝 – 51 藤原实方朝臣 – 52 藤原道信朝臣(日语:藤原道信) – 53 右大将道纲母 – 54 仪同三司母 – 55 大纳言公任 – 56 和泉式部 – 57 紫式部 – 58 大贰三位 – 59 赤染卫门 – 60 小式部内侍 – 61 伊势大辅 – 62 清少纳言 – 63 左京大夫道雅(日语:藤原道雅) – 64 权中纳言定赖(日语:藤原定頼) – 65 相模(日语:相模 (歌人)) – 66 大僧正行尊 – 67 周防内侍(日语:周防内侍) – 68 三条院 – 69 能因法师(日语:能因) – 70 良暹法师(日语:良暹) – 71 大纳言经信 – 72 祐子内亲王家纪伊(日语:祐子内親王家紀伊) – 73 权中纳言匡房 – 74 源俊赖朝臣(日语:源俊頼) – 75 藤原基俊(日语:藤原基俊) – 76 法性寺入道前关白太政大臣 – 77 崇德院 – 78 源兼昌(日语:源兼昌) – 79 左京大夫显辅(日语:藤原顕輔) – 80 待贤门院堀河(日语:待賢門院堀河) – 81 后德大寺左大臣(日语:徳大寺実定) – 82 道因法师(日语:藤原敦頼) – 83 皇太后宫大夫俊成 – 84 藤原清辅朝臣(日语:藤原清輔) – 85 俊惠法师(日语:俊恵) – 86 西行法师 – 87 寂莲法师(日语:寂蓮) – 88 皇嘉门院别当(日语:皇嘉門院別当) – 89 式子内亲王(日语:式子内親王) – 90 殷富门院大辅(日语:殷富門院大輔) – 91 后京极摄政前太政大臣(日语:九条良経) – 92 二条院赞岐(日语:二条院讃岐) – 93 镰仓右大臣 – 94 参议雅经(日语:飛鳥井雅経) – 95 前大僧正慈圆(日语:慈円) – 96 入道前太政大臣(日语:西園寺公経) – 97 权中纳言定家 – 98 从二位家隆 – 99 后鸟羽院 – 100 顺德院

相关

  • 陀瑟他《陀瑟他》(亚拉姆语:תוספתא,英语:Tosefta),犹太教的经典之一,源自于《米书拿》(Mishnah)的时代,是犹太口传律法的集合。《米书拿》(Mishnah)是犹太教口传律法的最基本部分,大约在
  • 铝热反应铝热法,又称铝热反应(英语:thermite reaction),是用铝粉还原金属氧化物获得金属单质的方法。反应剧烈放热,温度可达2500~3500℃,放出耀眼的光芒。生成物为氧化铝和该高熔点金属的单
  • 科学社会学科学知识社会学(sociology of scientific knowledge,缩写为SSK)是将科学作为一种社会活动来研究,特别是关于“科学的社会条件和影响,以及科学活动的社会结构和过程。” 科学无知
  • 空尾蜥空尾蜥属(学名:Coelurosauravus)意为“中空蜥蜴的祖先”,是种原始双孔类爬行动物,拥有特化的类似翅膀结构,使它可以滑翔。这些是条状结构,有皮肤覆盖在上面。空尾蜥的平均长度是40
  • 鼠尾鳕科鼠尾鳕科为辐鳍鱼纲鳕形目的其中一科。鼠尾鳕科下分37个属,如下:
  • 高桥克彦高桥 克彦(1947年8月6日-),日本小说家,岩手县釜石市出生,后至盛冈市居住。高桥克彦就读早稻田大学商学部,自高中便开始用课余时间从事戏曲创作,毕业后至美术馆工作,对浮世绘颇有研究,1
  • 德川重伦德川重伦(1746年4月18日-1829年7月2日),日本大名、纪州藩第8代藩主。延享三年二月二十八(1746年4月18日)德川重伦出生,是纪州藩第7代藩主德川宗将的次子,幼名久米之丞,后来改为岩千代
  • 张宝玉 (1937年)张宝玉(1937年1月5日-1981年10月6日),中华人民共和国航空技术专家。1981年在埃及阅兵式针对总统萨达特的突发袭击中不幸中流弹牺牲。1937年1月5日出生于山东。1981年9月,奉命赴埃
  • 黄益芸黄益芸(?-1854年),太平天国医生。清代广西省人。本名黄益云,因避南王冯云山讳改名。1851年1月,黄益芸参加金田起义。参加太平军黄益芸已有四十岁。在东王杨秀清麾下,能用中草药为士
  • 寿衣没有口袋《寿衣没有口袋》(法语:Un linceul n'a pas de poches;英语:No Pockets in a Shroud)或称裹尸布没有口袋,是由杰恩·皮埃尔·莫奇导演于1975年上映于法国的故事片,主演杰恩·皮埃尔