李文俊 (翻译家)

✍ dations ◷ 2025-09-09 16:17:35 #李文俊 (翻译家)

李文俊（1930年－2023年1月27日），男，广东人，中华人民共和国翻译家，中国翻译协会副会长、中国作家协会会员，中国社会科学院研究员、荣誉学部委员。毕业于复旦大学。李文俊和妻子张佩芬都是翻译家。其主要成就是翻译美国著名小说家威廉·福克纳和女小说家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的小说以及加拿大女小说家爱丽丝·门罗的《逃离》。

1930年，李文俊出生在广东省中山市。

1952年，李文俊从复旦大学新闻系毕业，毕业后担任《译文》和《世界文学》的编辑等职务，并且开始发表作品。

1979年，李文俊加入中国作家协会。

李文俊的妻子张佩芬精通德文，是著名德文文学翻译家。

1994年，中美文学交流奖。

相关

湿吻深吻，又称湿吻、舌吻或法式接吻，是一种浪漫而性感的接吻方式。通常是接吻时舌头放进对方口中，与对方舌头相互接触。深吻会碰触伴侣的嘴唇、舌头及口，这些部分对碰触相当敏感，因此
陈慰峰陈慰峰（1935年11月22日－2009年1月26日），上海人，免疫学家，中国科学院院士。主要从事胸腺内T细胞分化的研究。陈慰峰于1953年考入北京医学院（现为北京大学医学部）医疗系。1958年毕业后
多甲藻目多甲藻目（学名：Peridiniales）为藻类植物之一植物目。该植物于植物分类表上，归于甲藻门 (Pyrrophyta)横裂甲藻纲（Dinophyceae），同纲者尚有变形甲藻目（Dinamoebidiales）等。
加州-麻省理工学院竞争加州-麻省理工学院竞争是指加州理工学院与麻省理工学院之间的大学竞争。两校分别坐落于美国西岸及东岸，相隔约3,000英里。学生常横越全国潜入对方校园进行恶作剧，作为对大家智
122毫米榴弹炮M1938 (M-30)122毫米榴弹炮M1938 (M-30)是一种苏联生产的121.92毫米榴弹炮。这种武器是20世纪30年代末期由F.F.彼得罗夫（俄语：Фёдор Фёдорович Петров)所领导的团队设
Mayumi中村茱莉亚（Júlia Nakamura，ID：Mayumi，2002年5月22日－），是位日裔巴西籍《英雄联盟》职业选手，目前于巴西的 INTZ e-Sports 中担任辅助。在尚未加入职业队前，Mayumi 是巴西服务器的菁
本金本金一般是指借贷行为中，由负债方所借贷的原始资金总额，其后的债务利息将以此为基准进行计算。对于提供借贷一方，也就是“投资”的行为中，本金指的是投资人所投入的资金总额。
阿含·桐山杯 (日本)日本阿含桐山杯，由日本棋院主办，日本阿含宗赞助，以阿含宗管长桐山靖雄命名的围棋赛。冠军将参加阿含桐山杯中日冠军对抗赛。
丹戎巴葛地铁站丹戎巴葛地铁站（英语：Tanjong Pagar MRT Station，代号EW15）是新加坡地铁东西线上的车站，位于新加坡本岛市中心规划区。
黑暗塔系列小说《黑暗塔》（英语：）是一系列由美国作家斯蒂芬·金创作的长篇奇幻小说，一共有八部，第一集《黑暗塔I 枪侠诞生》于1982年限量出版，而后其他六部小说《黑暗塔II 三张牌》（1987年）、《黑暗塔III 荒原》（1991年）、《黑暗塔IV 巫师与玻璃球》（1997年）、《黑暗塔V 卡拉之狼》（2003年）、《黑暗塔VI 苏珊娜之歌》（2004年）及《黑暗塔VII 黑暗之塔》（2004年）陆续出版。系列中尚有一部外传《穿过钥匙孔的风》在2012年出版。该系列小说讲述来自基列地的最后