李文俊 (翻译家)

✍ dations ◷ 2025-04-27 10:07:45 #李文俊 (翻译家)

李文俊(1930年-2023年1月27日),男,广东人,中华人民共和国翻译家,中国翻译协会副会长、中国作家协会会员,中国社会科学院研究员、荣誉学部委员。毕业于复旦大学。李文俊和妻子张佩芬都是翻译家。其主要成就是翻译美国著名小说家威廉·福克纳和女小说家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的小说以及加拿大女小说家爱丽丝·门罗的《逃离》。

1930年,李文俊出生在广东省中山市。

1952年,李文俊从复旦大学新闻系毕业,毕业后担任《译文》和《世界文学》的编辑等职务,并且开始发表作品。

1979年,李文俊加入中国作家协会。

李文俊的妻子张佩芬精通德文,是著名德文文学翻译家。

1994年,中美文学交流奖。

相关

  • 酸(有时用“HA”表示)的传统定义是当溶解在水中时,溶液中氢离子的浓度大于纯水中氢离子浓度的化合物。换句话说,酸性溶液的pH值小于水的pH值(25℃时为水的pH值是7)。酸一般呈酸味,
  • 环境与资源评论年刊《环境与资源评论年刊》(Annual Review of Environment and Resources)是一份1976年起发行的学术期刊。该期刊每年仅出版一次,内容涵盖环境工程、生态学、保护科学(英语:Conserva
  • 固相线固相线(solidus)是化学、材料科学及物理的名词,是相图中温度的轨迹,在固相线以下物质完全地凝固(结晶)。固相线一般会用在金属合金、陶瓷、岩石及矿物中。在固相线以下物质完全的
  • 珍妮·肯尼迪·史密斯珍妮·肯尼迪·史密斯(英语:Jean Kennedy Smith,1928年2月20日-2020年6月17日),是一位美国外交官、美国驻爱尔兰共和国大使(英语:List of ambassadors of the United States to Irel
  • 本地静止标准本地静止标准(LSR)是天文学以银河系在太阳附近物质的平均运动设置的参考座标。但这些物质的路径不是正圆形的。太阳遵循的路径称为太阳圆 (离心率 < 0.1 ),当从银河北极的方向
  • 郴州新报《郴州新报》,1992年创刊,前身为《郴州广播电视报》,2008年改为《郴州新报》。2018年12月28日,报纸停刊。2008年7月3日,《郴州广播电视报》正式改为《郴州新报》。2015年7月21日,
  • 灏景湾公共运输交汇处灏景湾公共运输交汇处(英语:Villa Esplanada Public Transport Interchange),位于葵青区青衣北部灏景湾居民会所“灏景会”下方,设有六条车坑,让巴士、小巴、的士使用,目前多条车坑
  • 安波 (音乐家)安波(1915年-1965年6月18日),原名刘清禄,男,山东牟平人,中国作曲家、音乐学家,中国音乐家协会理事,中国音乐学院原院长。
  • 新谷良子新谷良子(1981年3月31日-)是一位出身于石川县金泽市的日本女性声优及歌手。血型B型。隶属于Vi-vo(声优经纪)、Lantis(歌手经纪)。曾经隶属红屋25时。演出作品包括:梅尔菲·樱叶(银河
  • 广东异型兰广东异型兰(学名:)为兰科异型兰属下的一个种。它们是中国的特有种,分布于广东乳源。其栖息地位于山地常绿阔叶林中。在中国物种红色名录中,广东异型兰被列为极危。它们的栖息地较