涡堤孩

✍ dations ◷ 2025-05-17 22:19:46 #童话,德国文学

《涡堤孩》,德国童话故事,作者穆特·福开(F. de la M.Fougue、1777-1843)。

中国最早在1923年由徐志摩根据 Edmund Gosse的英译本在剑桥时翻译,打算给母亲看。夏志清在《涡堤孩·徐志摩·奥德两赫本》中提到:“徐志摩读小说时,把他自己和林徽音比作是黑尔勃郎和涡堤孩,把张幼仪比作了培儿托达,这个假定我想是可以成立的。”由上海商务印书馆初版,列为“共学社文学丛书”之一。

相关

  • 美国陆军工程兵部队美国陆军工程兵团(英语:United States Army Corps of Engineers,简称为:USACE)是隶属于美国联邦政府和美国陆军的军级单位,由37,000名美国陆军官兵和其他联邦文职人员组成,是世界
  • 西洋古典学古典学 ,有时被称为古代研究或者古典文明研究,是人文学科的一个重要分支。古典学在语言学、文学、哲学、历史学、艺术、考古学的领域内研究古代地中海世界(公元前3000年青铜器
  • 潮汐力潮汐力是将物体压缩或拉伸的一种假想力,是由于引力场强度不同所导致的。潮汐力引发的现象如潮汐,潮汐锁定,天体分解,在洛西极限内环的生成,并在极端的情况下,造成物体的面条化。潮
  • 孕妇死亡由来自于世界卫生组织(WHO)、联合国儿童基金会(UNICEF)、联合国人口基金会(UNFPA)、联合国人口司(英语:United Nations Department of Economic and Social Affairs)、世界银行
  • 英属印度诸省在印度次大陆,历史上官方根据统治的需要以“省”(Province)名作为一级行政区存在的时间,从1858年英国东印度公司开始,到1950年印度宪法颁布生效不到一百年。1947年印度独立,印巴分
  • 薇诺娜·瑞德薇诺娜·劳拉·霍洛维茨(英语:Winona Laura Horowitz,1971年10月29日-),艺名薇诺娜·瑞德(英语:Winona Ryder,/ˈraɪ.dər/,音译赖德),是一位美国女演员和电影制作人。她曾经获得过一次
  • 科威特广播电台科威特广播电台(英语:Radio Kuwait)是科威特的国际广播电台,在1951年5月12日开始广播。目前使用英语、阿拉伯语、波斯语、乌尔都语和他加禄语播音。在1990年科威特被伊拉克占领
  • 兰陵萧氏兰陵萧氏,是中国中古时期一个以兰陵郡为郡望的萧姓士族。萧氏在南朝以军功起家,其后家族子弟建立了南齐和南梁两个朝代,发展为侨姓士族主要代表,与琅邪王氏、陈郡谢氏、陈郡袁氏
  • 藤田咲藤田咲(1984年10月19日-)是日本的女性声优。所属事务所是ARTSVISION。本名藤田咲子。东京都出身。血型:A(自称AB)身高153cm。川村学园女子大学文学部历史系、日本播音演技研究所毕
  • 刘海荣刘海荣(1941年2月-2019年3月2日),辽宁朝阳人,中华人民共和国政治人物,曾任全国妇联副主席、书记处书记、党组成员。1965年毕业于辽宁大学中文系中文专业。1965年8月参加工作,1972年