公民结合

民事结合（英文：civil union）是指由法律，即民事法，所确立并保护的等同或类似婚姻的结合关系，因此称为“民事结合”。Civil union亦有译作公民结合，但“civil”跟“公民”（citizen）意义并不相同。在政教分离的国家，婚姻在单纯法律意义上就是民事结合，但在某些文化中，婚姻除民法的地位外，可能还兼具宗教上的意义。因此宗教婚姻不等同于民事婚姻，例如英国同性婚姻立法仅针对民事婚姻，宗教婚姻会被宗教团体解释为一男一女或一男多女的结合，宗教场所用有举行或不举行宗教婚姻仪式的权利。民事结合做为新造的民法术语，主要用于为同性伴侣提供与异性伴侣相同或近似的权利。它也可以用来指那些不想进入婚姻，比较希望处于一种类似于普通法婚姻（common-law marriage）的同居关系，赋予法律权利。世界上存在有很多不同名称和法律地位的民事结合。有的完全与婚姻相同，除了它的名字外；有的则用于很多与已婚夫妻相同的权利；有的仅仅只是简单注记，几乎没有任何权益可言。民事结合有时被批评为一种利用“隔离但平等”作为说词的措施，民事结合的法律关系也难以为常人理解，可能会造成行使权利的阻碍。丹麦于1989年批准了民事结合，为第一个允许民事结合的国家，此后有多国开始追随丹麦施行民事结合或是类似的伴侣登记关系，提供同性伴侣近似婚姻的法律权益。在这当中，不少国家陆续通过了同性婚姻，原先的民事结合制度有可能保留下来，或就此终止。2015年7月21日，欧洲人权法院 Oliari and others v. Italy 的判决，指意大利没有同性婚姻，同时亦没有提供同性伴侣民事结合的权利，违反了欧洲人权法第8条 (私生活权)1 “性别中立”指伴侣法的适用对象不分性别 2 “普通法婚姻”指没有登记结婚，但双方长期同财共居，对内、对外都自认是配偶关系，在事实上为配偶；各国的认定条件和赋予权益可能会不同 3 “地方政府”层级认定的伴侣关系，其保障权益视各个地方政府而定