程虹

✍ dations ◷ 2025-06-10 10:45:34 #1957年出生,在世人物,程姓,郑州人,首都经济贸易大学教授,中华人民共和国国务院总理夫人,中国人民解放军外国语学院校友,李克强家族,中华人民共和国翻译家

程虹(1957年-),山东莒南人,毕业于洛阳解放军外国语学院,大学教授、学者、文学博士,中华人民共和国国务院总理李克强的夫人。任职于首都经济贸易大学外国语学院,从事英语教学与研究,主持研究自然文学与生态批评项目,担任该校学术委员会委员职务。曾从事美国自然文学研究,被誉为“中国从事美国自然文学研究第一人”。出版有多部关于美国自然文学的著作和译作。

1957年,程虹出生于河南省郑州市一个干部家庭。文化大革命时期,程虹于1974年从郑州七中74届(一)班提前毕业,到河南省郏县广阔天地大有作为人民公社插队,后任生产队长,被誉为公社“五朵金花”之一。1977年,高考恢复后,程虹考上了洛阳解放军外国语学院三系,毕业后到清华大学进修,期间经朋友介绍,与在北京大学就读的李克强相识,两人于1983年结婚,育有一女。大学毕业后,在北京经济学院(首都经贸大学前身)外语系(现首都经济贸易大学外国语学院)任教,曾在中国社科院攻读博士。

1995年,程虹到美国布朗大学做访问学者时首次接触自然文学,程虹回国后为推介自然文学,在杂志上主持专栏,并翻译出版相关领域的名著。她与三联书店合作,前后用十年时间翻译出多部美国自然文学经典著作,形成译丛。

2014年5月,她陪同李克强出访埃塞俄比亚、尼日利亚、安哥拉、肯尼亚等非洲四国,这是她首次以中国官方形式陪同丈夫进行的外访活动。被誉为“李克强的软实力”。

丈夫李克强的外语水平高,能使用流利英语与外国人交流,据悉夫妇两人在家中会使用英语交谈。

相关

  • 叠氮化物叠氮化合物在无机化学中,指的是含有叠氮根离子的化合物(N3-);在有机化学中,则指含有叠氮基(-N3)的化合物。叠氮根离子为并非直线型结构,不论是离子型态抑或是有机物皆有微微弯曲(约1
  • Oakland, CA奥克兰(英语:Oakland),当地华人及粤语常称屋仑,英语意为“橡树之地”,俗称“奥克城(Oaktown)”是美国加利福尼亚州北部旧金山湾沿岸的主要城市,也是阿拉米达县县治所在。奥克兰和柏克
  • 义马市义马市,是河南省三门峡市下辖的一个县级市。地处崤函故道,北仰韶峰,南眺洛伊,是自古以来连接东西二京(洛阳、长安)的必经之路,战略地位十分重要,自古兵家必争,商贾必越。现有连霍高速
  • 禁区禁区(英文:Restricted Area),是指一个“未经许可不允许进入”的特殊地区或者区域,也可以说受邀请的、指定人士才可进人该区。禁区有多种,例如机场禁区、边境禁区、休战区、禁渔区
  • 漆树漆树(学名:,原为)是漆树属(原属盐肤木属)下的一种落叶乔木,原产于中国和印度次大陆,以生产生漆著名。为了提取其树干中的生漆,日本和韩国也将其引种到了自己国家。在日本,这种植物本身
  • 绿翅灰斑鸭绿翅灰斑鸭()是一种长44-46厘米的钻水鸭,栖息在撒哈拉以南非洲的辽阔湿地。绿翅灰斑是候鸟,但只跟随雨水而迁徙。雌鸭及雄鸭相似。它们非常淡色,主要呈灰色,背部褐色,喙是粉红色的
  • 池井户润池井户润(平假名:いけいど じゅん,1963年6月16日-)是日本的小说家。岐阜县出身,岐阜县立加茂高等学校、庆应义塾大学文学部、法学部毕业。毕业之后,进入三菱银行(→1996年东京三菱银
  • 王安泽王安泽(1934年-1995年),男,布依族,贵州安龙人,中华人民共和国政治人物,曾任贵州省人民政府副省长,贵州省人大常委会副主任。
  • 李闰珉李闰珉(Lee Ru-ma,韩语:이루마,1978年2月15日-),艺名Yiruma,是一位出身大韩民国首尔的新世纪音乐钢琴家与作曲家。李闰珉1978年出生于韩国首尔,1988年移居至英国伦敦并在当地学习,入读
  • 汤姆·施泰尔托马斯·法尔·斯蒂尔(英语:Thomas Fahr Steyer;1957年6月27日-),是美国对冲基金经纪人、 慈善家、 环保主义者、 进步派活动家和筹款活动发起人。斯蒂尔是法拉伦资本(英语:Farallon