非马

✍ dations ◷ 2025-04-04 06:45:16 #1936年出生,在世人物,马姓,台中市人,台湾战后广东移民,潮阳人,半山,台湾诗人,台湾作家,台湾翻译家,台湾省立台北工业专科学校校友,威斯康辛大学校友,台湾裔

非马(1936年10月17日-),原名马为义,英文名William Marr,美国华裔作家、核能工程学家、台湾诗人、翻译家及艺术家。

出生于日治台湾的台中市,旋即随家人迁回原籍广东潮阳乡下,1948年再度回到台湾,台北工专机械科毕业后,于1961年到美国留学,先后获得马开大学Marquette University 的机械硕士及威斯康辛大学的核工博士学位,之后在美国能源部属下的阿冈国家研究所从事能源研究工作多年,发表科技论文上百篇。但文学,特别是现代诗的写作与翻译,始终是他的兴趣与追求。

非马曾担任过美国伊利诺州诗人协会的会长,并成为芝加哥历史悠久的诗人俱乐部的会员。他曾获“吴浊流文学奖”、“笠诗创作奖”、“笠诗翻译奖”、“伊利诺州诗赛奖”及芝加哥“诗人与赞助者诗奖”等。

非马已出版了二十三本诗集(包括两本以William Marr名字出版的英文诗选Autumn Window及Between Heaven and Earth),三本散文集,还有多种译诗及译文选集等。另外,他还编选了几本深获好评的中国及台湾现代诗选。他的作品被收入一百多种选集,包括两岸及英国和德国的教科书。其作品被译成英语、德语、斯拉夫语、西班牙语、日语、韩语、马来语、希伯来语、法语及罗马尼亚语等。

他的英文诗选在美国出版后,《芝加哥论坛报》曾以巨大篇幅图文并茂地介绍他同他的诗集,一位评论家甚至把他列为芝加哥诗史上包括桑德堡、马斯特等名家在内的十位值得收藏的诗人之一。

他创建有个人网站《非马艺术世界》,展出他的双语诗选,翻译,散文,评论以及他近年来热衷从事的艺术(绘画与雕塑)创作。他的画作曾多次在芝加哥地区及北京、上海、苏州、杭州、成都等地展出。

法国索伦扎拉文化学院(The Cultural Institute of Solenzara) 出版,2014

相关

  • BMD印度弹道导弹防御系统计划(英语:Indian Ballistic Missile Defence Programme,BMD)是由国防研究及发展组织(DRDO)主导的印度反弹道导弹项目。至今,该项目已衍生三种反导系统,包括大
  • 耶稣升天节耶稣升天节是纪念基督耶稣在复活四十日后升天一事。这在《使徒信经》和《尼西亚信经》都得以确认。由于复活节在星期日,故本节在星期四庆祝。
  • 雍正雍正(满语:ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ ᡨᠣᠪ,穆麟德:hūwaliyasun tob,太清:hvwaliyasun tob,大词典:huuwaliyasun tob;蒙古语:.mw-parser-output .font-mong{font-family:"Menk Hawang
  • 马特奥·曼纳塞罗马特奥·曼纳塞罗(Matteo Manassero,1993年4月19日-)是意大利的一位高尔夫球运动员。他参加欧巡赛的赛事。他是迄今为止获得欧巡赛冠军球手中最年轻的选手。
  • 方滨兴方滨兴(1960年7月17日-),中华人民共和国著名信息安全专家,中国工程院院士。曾任北京邮电大学校长,国家计算机网络与信息安全管理中心主任兼总工程师、信息产业部互联网应急处理协
  • 口头文学口头文学是口口相传的文学作品,是民间文学的主要流传方式,其内容可以包括诗歌、故事等。在民间口头文学中,打油诗、黄色故事和鬼故事是数量最多的三类。例如,中国四大民间传说等
  • 美国国家环境保护局美国国家环境保护署(英语:Environmental Protection Agency,缩写:EPA),简称美国环保署,是美国联邦政府一个独立行政机构,负责维护自然环境与保护人类健康不受环境危害及污染影响。EP
  • 卡尔·米勒卡尔·米勒(德语:Karl Müller,1927年4月20日-,巴塞尔),瑞士物理学家,1987年获诺贝尔物理学奖。1901年:伦琴 / 1902年:洛伦兹、塞曼 / 1903年:贝克勒、皮埃尔·居里、玛丽·居里 / 1904
  • 侠盗猎魔2《侠盗猎魔2》(英语:Manhunt 2) 是Rockstar Games发布的一款以隐匿为基础的生存恐怖类电子游戏。Microsoft Windows、PlayStation 2平台版本由Rockstar London开发,PlayStation
  • 天囷一天囷一 (鲸鱼座α,α Cet)是位于鲸鱼座的一颗恒星。它的固有名称是Menkar或Menkab,是源自阿拉伯文的منخر "nostril",意思为鲸鱼的鼻孔。这颗星与天囷八 (鲸鱼座γ,Kaffaljidhm