非马

✍ dations ◷ 2024-12-23 04:06:55 #1936年出生,在世人物,马姓,台中市人,台湾战后广东移民,潮阳人,半山,台湾诗人,台湾作家,台湾翻译家,台湾省立台北工业专科学校校友,威斯康辛大学校友,台湾裔

非马(1936年10月17日-),原名马为义,英文名William Marr,美国华裔作家、核能工程学家、台湾诗人、翻译家及艺术家。

出生于日治台湾的台中市,旋即随家人迁回原籍广东潮阳乡下,1948年再度回到台湾,台北工专机械科毕业后,于1961年到美国留学,先后获得马开大学Marquette University 的机械硕士及威斯康辛大学的核工博士学位,之后在美国能源部属下的阿冈国家研究所从事能源研究工作多年,发表科技论文上百篇。但文学,特别是现代诗的写作与翻译,始终是他的兴趣与追求。

非马曾担任过美国伊利诺州诗人协会的会长,并成为芝加哥历史悠久的诗人俱乐部的会员。他曾获“吴浊流文学奖”、“笠诗创作奖”、“笠诗翻译奖”、“伊利诺州诗赛奖”及芝加哥“诗人与赞助者诗奖”等。

非马已出版了二十三本诗集(包括两本以William Marr名字出版的英文诗选Autumn Window及Between Heaven and Earth),三本散文集,还有多种译诗及译文选集等。另外,他还编选了几本深获好评的中国及台湾现代诗选。他的作品被收入一百多种选集,包括两岸及英国和德国的教科书。其作品被译成英语、德语、斯拉夫语、西班牙语、日语、韩语、马来语、希伯来语、法语及罗马尼亚语等。

他的英文诗选在美国出版后,《芝加哥论坛报》曾以巨大篇幅图文并茂地介绍他同他的诗集,一位评论家甚至把他列为芝加哥诗史上包括桑德堡、马斯特等名家在内的十位值得收藏的诗人之一。

他创建有个人网站《非马艺术世界》,展出他的双语诗选,翻译,散文,评论以及他近年来热衷从事的艺术(绘画与雕塑)创作。他的画作曾多次在芝加哥地区及北京、上海、苏州、杭州、成都等地展出。

法国索伦扎拉文化学院(The Cultural Institute of Solenzara) 出版,2014

相关

  • ICD-9编码列表 (760–779)医学导航: 产科生理/发育/薄膜(英语:Template:Extraembryonic and fetal membranes)病理/条件源/母体传递(英语:Template:Diseases of maternal transmission), 齐名(英语:Template:
  • 伊丽莎白女王级伊丽莎白女王级可以指:
  • 盖凯杜省盖凯杜省是西非国家畿内亚的33个省之一,位于该国的东南部,由恩泽雷科雷大区负责管辖,首府设于盖凯杜,北临法拉纳省和基西杜古省,东接马桑塔省,南毗利比里亚,西邻塞拉利昂,面积4,400
  • 淡水沼泽淡水沼泽(英语:Freshwater marsh)为含有淡水的草沼,多半发现于河口地带及排水性较差的低洼地区。相对于淡水沼泽,盐碱滩为位于潮间带地区的湿地沼泽,时常有海水潮汐冲刷。淡水沼泽
  • 努纳武特努纳武特(英语、法语:Nunavut,伊努克提图特语:ᓄᓇᕗᑦ ,意指“我们的土地”),是加拿大13个一级行政区中三个地区/领地(Territory)中的一个,也是加拿大所有的一级行政区之中最晚成立的
  • 黑河-腾冲线黑河-腾冲线又称胡焕庸线(英文:Hu Line),是一条贯穿中国版图的假想直线段。该线从中国东北边境的黑龙江省黑河市(原名“瑷珲”)一直延伸到中国西南边境的云南省腾冲市,大致地划分出
  • AIM (应用程序)AIM(美国在线即时通信、AOL即时通)是一个由AOL出版以广告收入来支持的个人即时通信软件。由AOL发布于1997年5月,使用OSCAR立即传讯协议和TOC协议。于2017年12月15日停止服务。
  • 土豚科土豚科(学名:Orycteropodidae)是管齿目(Tubulidentata)的唯一科,史前有若干属,现存仅1种,即土豚()。仅分布于非洲。无蹄有锋利的爪,且是以动物性食物为主食。本类群曾一度被列为贫齿目
  • 粤中客语粤中客语,或称客家语粤中片,是汉语族客家语的一个支系,主要分布在中国广东省的东江中上游流域。中国社科院和澳大利亚人文科学院合编的1987年版《中国语言地图集》将中国客家语
  • 奈·罗萨罗奈·罗萨罗(英语:Ney Rosauro)在1952年10月24日出生于巴西里约热内卢,是一名作曲家,敲击乐演奏家及教育家。奈·罗萨罗在巴西巴西利亚的巴西利亚大学学习作曲与指挥,并获得了学士