非马

✍ dations ◷ 2025-04-26 17:05:36 #1936年出生,在世人物,马姓,台中市人,台湾战后广东移民,潮阳人,半山,台湾诗人,台湾作家,台湾翻译家,台湾省立台北工业专科学校校友,威斯康辛大学校友,台湾裔

非马(1936年10月17日-),原名马为义,英文名William Marr,美国华裔作家、核能工程学家、台湾诗人、翻译家及艺术家。

出生于日治台湾的台中市,旋即随家人迁回原籍广东潮阳乡下,1948年再度回到台湾,台北工专机械科毕业后,于1961年到美国留学,先后获得马开大学Marquette University 的机械硕士及威斯康辛大学的核工博士学位,之后在美国能源部属下的阿冈国家研究所从事能源研究工作多年,发表科技论文上百篇。但文学,特别是现代诗的写作与翻译,始终是他的兴趣与追求。

非马曾担任过美国伊利诺州诗人协会的会长,并成为芝加哥历史悠久的诗人俱乐部的会员。他曾获“吴浊流文学奖”、“笠诗创作奖”、“笠诗翻译奖”、“伊利诺州诗赛奖”及芝加哥“诗人与赞助者诗奖”等。

非马已出版了二十三本诗集(包括两本以William Marr名字出版的英文诗选Autumn Window及Between Heaven and Earth),三本散文集,还有多种译诗及译文选集等。另外,他还编选了几本深获好评的中国及台湾现代诗选。他的作品被收入一百多种选集,包括两岸及英国和德国的教科书。其作品被译成英语、德语、斯拉夫语、西班牙语、日语、韩语、马来语、希伯来语、法语及罗马尼亚语等。

他的英文诗选在美国出版后,《芝加哥论坛报》曾以巨大篇幅图文并茂地介绍他同他的诗集,一位评论家甚至把他列为芝加哥诗史上包括桑德堡、马斯特等名家在内的十位值得收藏的诗人之一。

他创建有个人网站《非马艺术世界》,展出他的双语诗选,翻译,散文,评论以及他近年来热衷从事的艺术(绘画与雕塑)创作。他的画作曾多次在芝加哥地区及北京、上海、苏州、杭州、成都等地展出。

法国索伦扎拉文化学院(The Cultural Institute of Solenzara) 出版,2014

相关

  • 洗涤剂清洁剂是具有清洁功能的化学品,可以是纯净物,也可是混合物。清洁剂基本上都为水溶液。除此之外,组分还有:以下是几种常用的清洁剂:
  • 威理博·斯涅尔威理博·斯涅尔(荷兰语:Willebrord Snellius,1580年6月13日-1626年10月30日),本名威理博·斯奈尔·范罗恩(Willebrord Snel van Royen),是一位荷兰天文学家、数学家和物理学家。几个
  • 教会之母修道院教会之母修道院(拉丁语:Mater Ecclesiae)是梵蒂冈一间天主教修道院,建于梵蒂冈山丘上的梵蒂冈花园内,名称取自天主教对圣母玛利亚的一个称呼。现作为荣休教宗本笃十六世的居所。
  • 王辉青王辉青(1960年10月-),山东省烟台市牟平区人,中国人民解放军少将。王辉青是研究员、博士、博士生导师,主要研究方向是军事战略、作战实验。曾任中国人民解放军军事科学院军事运筹分
  • 王丽萍王丽萍可以指:
  • 美国联邦通信委员会联邦通信委员会(英语:Federal Communications Commission,FCC)是一个独立的美国联邦政府机构,由美国国会法令所授权创立,并由国会领导。联邦通信委员会是由1934年通信法案所创立,取
  • 万寿台电视台万寿台电视台(朝鲜语:만수대 텔레비죤/萬壽臺텔레비죤)是朝鲜的一个国营电视台,1983年开播,只在星期六和星期天播出节目。信号覆盖范围仅为平壤市及其周边县市,使用5频道,通过有线电
  • BEAMBEAM是一类主要只使用简单的模拟电路与传感器的微型机器人,它们往往带有一定回路构成的控制网络,这一部分也被称为“神经元”。BEAM一词是Biology、Electronics、Aesthetics、
  • 杂菜 (朝鲜)杂菜是朝鲜族一种用粉丝制成的风味食品,辅以切细的牛肉、胡萝卜片,以及菠菜、蘑菇、洋葱等各种蔬菜。既可以作为凉菜,也可作为热菜。
  • 开路者号航天飞机开路者号航天飞机(英语:Pathfinder),是一架由钢铁和木材建造的模拟航天飞机,1977年建造于马歇尔航天中心,后运往肯尼迪航天中心用作地面测试之用,实际上不具备飞行能力。由于开路