非马

✍ dations ◷ 2025-12-07 05:28:41 #1936年出生,在世人物,马姓,台中市人,台湾战后广东移民,潮阳人,半山,台湾诗人,台湾作家,台湾翻译家,台湾省立台北工业专科学校校友,威斯康辛大学校友,台湾裔

非马(1936年10月17日-),原名马为义,英文名William Marr,美国华裔作家、核能工程学家、台湾诗人、翻译家及艺术家。

出生于日治台湾的台中市,旋即随家人迁回原籍广东潮阳乡下,1948年再度回到台湾,台北工专机械科毕业后,于1961年到美国留学,先后获得马开大学Marquette University 的机械硕士及威斯康辛大学的核工博士学位,之后在美国能源部属下的阿冈国家研究所从事能源研究工作多年,发表科技论文上百篇。但文学,特别是现代诗的写作与翻译,始终是他的兴趣与追求。

非马曾担任过美国伊利诺州诗人协会的会长,并成为芝加哥历史悠久的诗人俱乐部的会员。他曾获“吴浊流文学奖”、“笠诗创作奖”、“笠诗翻译奖”、“伊利诺州诗赛奖”及芝加哥“诗人与赞助者诗奖”等。

非马已出版了二十三本诗集(包括两本以William Marr名字出版的英文诗选Autumn Window及Between Heaven and Earth),三本散文集,还有多种译诗及译文选集等。另外,他还编选了几本深获好评的中国及台湾现代诗选。他的作品被收入一百多种选集,包括两岸及英国和德国的教科书。其作品被译成英语、德语、斯拉夫语、西班牙语、日语、韩语、马来语、希伯来语、法语及罗马尼亚语等。

他的英文诗选在美国出版后,《芝加哥论坛报》曾以巨大篇幅图文并茂地介绍他同他的诗集,一位评论家甚至把他列为芝加哥诗史上包括桑德堡、马斯特等名家在内的十位值得收藏的诗人之一。

他创建有个人网站《非马艺术世界》,展出他的双语诗选,翻译,散文,评论以及他近年来热衷从事的艺术(绘画与雕塑)创作。他的画作曾多次在芝加哥地区及北京、上海、苏州、杭州、成都等地展出。

法国索伦扎拉文化学院(The Cultural Institute of Solenzara) 出版,2014

相关

  • 脱氨脱氨作用(英语:deamination,亦可称为脱氨基)是指移除分子上的一个氨基。人类的肝脏经由脱氨作用将氨基酸分解,当氨基酸的氨基被去除之后,会转变成氨。由碳及氢所组成的残余部分,则
  • 南摩拉维亚南摩拉维亚州 (捷克语:Jihomoravský kraj)是捷克摩拉维亚地区西南部的一个州。面积7,062 平方公里,人口1,130,358 (2006年)。首府布尔诺。下分七区。该省与奥地利、斯洛伐克
  • 六曹六曹是中国唐朝之后、越南古代六个地方官署,以及中国隋朝、朝鲜的朝鲜王朝古代六个中央官署的统称。与中央的六部相应,唐代地方州政府设有六曹,即功曹、户曹、士曹、兵曹、法曹
  • 布拉干省布拉卡省或译布拉坎省(Bulacan)是菲律宾的一个省份,位于中央吕宋政区。首府是马洛洛斯市。布拉卡省西邻邦板牙省、北邻新怡诗夏省、奥罗拉省及奎松省,南边为黎刹省。布拉卡省也
  • 西海五岛西海五岛(朝鲜语:서해 5도/西海 5島 Seohae 5-do */?)是特指位于朝鲜与韩国西海岸的五座离岛,分别是延坪岛、隅岛、白翎岛、大青岛和小青岛等五座岛屿。 西海五岛问题是朝鲜战
  • 保护动物物种的保护状况(英语:conservation status)是指物种继续生存的可能性。很多因素都可能影响物种的保护状况:不仅仅是简单的生存数量,而是整个种群随时间的增长或减少,喂养成功率,已
  • 玛丽亚·特蕾西娅玛丽亚·特蕾西娅·瓦尔布加·阿马利娅·克里斯蒂娜(德语:Maria Theresia Walburga Amalia Christina;1717年5月13日-1780年11月29日),哈布斯堡君主国史上唯一女性统治者,统治范围
  • 定志丸定志丸属于中医方剂的明目剂,出自《太平惠民和剂局方》,由4味中药组成,是用以治疗近视和健忘的常用方剂,《医方集解》将本方归于手少阴药。本方的组成包括远志、石菖蒲、人参、
  • 高兴祖高兴祖(1928年12月7日-2001年1月8日),男,江苏武进人,中国历史学家,知名于对南京大屠杀的历史研究,被誉为“中国南京大屠杀研究第一人”。南京大学历史系教授。1928年12月7日生于江苏
  • 黄仲图黄仲图(1902年-1988年),字河轩,生于日治台湾斗六厅林圮埔支厅羌仔藔区(今南投县鹿谷乡),台湾政治人物,为中国国民党籍。于1946年接替连谋派任担任高雄市市长一职。其父黄锡三,清朝时期