非马

✍ dations ◷ 2025-10-25 21:17:28 #1936年出生,在世人物,马姓,台中市人,台湾战后广东移民,潮阳人,半山,台湾诗人,台湾作家,台湾翻译家,台湾省立台北工业专科学校校友,威斯康辛大学校友,台湾裔

非马(1936年10月17日-),原名马为义,英文名William Marr,美国华裔作家、核能工程学家、台湾诗人、翻译家及艺术家。

出生于日治台湾的台中市,旋即随家人迁回原籍广东潮阳乡下,1948年再度回到台湾,台北工专机械科毕业后,于1961年到美国留学,先后获得马开大学Marquette University 的机械硕士及威斯康辛大学的核工博士学位,之后在美国能源部属下的阿冈国家研究所从事能源研究工作多年,发表科技论文上百篇。但文学,特别是现代诗的写作与翻译,始终是他的兴趣与追求。

非马曾担任过美国伊利诺州诗人协会的会长,并成为芝加哥历史悠久的诗人俱乐部的会员。他曾获“吴浊流文学奖”、“笠诗创作奖”、“笠诗翻译奖”、“伊利诺州诗赛奖”及芝加哥“诗人与赞助者诗奖”等。

非马已出版了二十三本诗集(包括两本以William Marr名字出版的英文诗选Autumn Window及Between Heaven and Earth),三本散文集,还有多种译诗及译文选集等。另外,他还编选了几本深获好评的中国及台湾现代诗选。他的作品被收入一百多种选集,包括两岸及英国和德国的教科书。其作品被译成英语、德语、斯拉夫语、西班牙语、日语、韩语、马来语、希伯来语、法语及罗马尼亚语等。

他的英文诗选在美国出版后,《芝加哥论坛报》曾以巨大篇幅图文并茂地介绍他同他的诗集,一位评论家甚至把他列为芝加哥诗史上包括桑德堡、马斯特等名家在内的十位值得收藏的诗人之一。

他创建有个人网站《非马艺术世界》,展出他的双语诗选,翻译,散文,评论以及他近年来热衷从事的艺术(绘画与雕塑)创作。他的画作曾多次在芝加哥地区及北京、上海、苏州、杭州、成都等地展出。

法国索伦扎拉文化学院(The Cultural Institute of Solenzara) 出版,2014

相关

  • 上艾瑟尔上艾瑟尔省(荷兰语:Overijssel)是荷兰东部的一个省,首府兹沃勒,人口1,109,250人(2006年)。该省与德国接壤上艾瑟尔省早期名为上艾瑟尔领地,当时整个疆域包含现在的德伦特省,1336年是
  • 硝苯地平硝苯地平(英语:Nifedipine),商品名拜新同(Adalat),是一种二氢吡啶(英语:dihydropyridines)类钙离子通道阻滞剂,主要阻断L-型钙离子通道。硝苯地平主要用来治疗心绞痛(尤其是变异型心绞痛
  • 体质人类学体质人类学 文化人类学 语言人类学 分子人类学 社会人类学 考古学应用人类学 民族志 参与观察 文化相对论文化 • 社会 史前史 • 人类演化 亲属 婚姻 • 家庭 物质文化 种
  • 广延天女广延天女(天城体:उर्वशी,音译为优哩婆湿;字面意思为“宽广地延伸”)印度神话中一个著名的仙女,是一个具名的飞天女神。广延天女为神王因陀罗所属的天女。飞天女神是印度神话
  • 卑南族卑南族(英语:Puyuma),音译比努悠玛雅恩、埔努悠玛雅恩(卑南语:Pinuyumayan、Punuyumayan,後者為南王部落專用),昔称八社番(闽南语:.mw-parser-output .sans-serif{font-family:-apple-s
  • 洛阳牡丹花会中国洛阳牡丹文化节是由中国文化部和河南省人民政府每年春季主办的以洛阳牡丹为主题的文化旅游类节会,其前身是洛阳牡丹花会,是中国四大名会之一。自1982年洛阳市政府将牡丹定
  • 俄罗斯海军俄罗斯海军(俄语:Военно-морской флот России (ВМФ),拉丁化:)是俄罗斯联邦军中的海军。俄罗斯海军舰艇的国际编号为RFS(Russian Federation Ship,“俄罗
  • 丙酸异丙酯丙酸异丙酯(英语:Isopropyl propionate)化学式为CH3CH2COOCH(CH3)2,是丙酸与异丙醇(2-丙醇)酯化形成的羧酸酯。在覆盆子、茶藨子、金柑、番木瓜中可检测到丙酸异丙酯。
  • 蒋干绪蒋干绪(1932年-1998年),朝鲜元山。朝鲜劳动党的优秀党员,伟大的共产主义战士,杰出的无产阶级革命家,政治工作的卓越领导人,朝鲜人民军的缔造者之一及其现代化的领军人物和金日成元帅
  • 贾德森·布鲁尔贾德森·布鲁尔(英语:Judson Alyn Brewer,1974年-),是一位美国精神病学家、神经科学家和作者。他以功能性磁振造影即时影像仪器(real time fMRI)和脑波神经回馈(英语:neurofeedback)(EEG