威廉·硕特

✍ dations ◷ 2025-08-01 05:46:20 #1802年出生,1889年逝世,德国汉学家,匈牙利科学院院士,德国东方学家,柏林洪堡大学校友

威廉·硕特(德语:Wilhelm Schott,1802年9月3日-1889年1月21日),德国东方学家和汉学家。

硕特曾在柏林大学(柏林洪堡大学的前身)学习东亚语言,1833年开始教授中国语言与哲学,1838年获得美因茨大学副教授职位,并教授土耳其语、波斯语、汉语、满语、蒙古语、藏语、芬兰语、匈牙利语、察合台语以及日语。硕特是柏林考古学、人类学与史前史学协会(德语:Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte)荣誉会员,被称为最谦逊、最勤奋的德国汉学家之一。

硕特于1826年出版了《中国的智者孔夫子及其弟子们的著作》(德语:. Halle 1826)一书,共两卷。卷一为《论语》()。硕特是第一个直接从汉语将《论语》翻译成德语的人。

1665年,勃兰登堡大选帝侯腓特烈·威廉委托荷兰东印度公司的私人朋友搜求中国图书,并邀请汉学家为其编纂书目。先后为这些汉学馆藏编目的有柏林神父、著名东方学家米勒(Andreas Müller (Orientalist))和著名学者柯恒儒(朱利斯·克拉普罗特 )等。时任柏林大学教授的威廉·硕特成为第三位给这些图书编目的学者。硕特所编纂的目录德语原文为:,可以直译为《普鲁士王家图书馆汉语、满语通古斯语图书目录,1822年柯恒儒出版目录之续编》,硕特为之起了一个中文书名:《御书房满汉书广录》。该目录收入了普鲁士王家图书馆1822年至1840年间入藏的中国书籍,于1840年出版,现藏于柏林国立图书馆(德语:Staatsbibliothek zu Berlin,另译为柏林国家图书馆)

硕特把柯恒儒以后新增图书分为‘历史与传记’、‘民族学与地理学’、‘统计与法律’、‘宗教与道德’ (其下又分儒学、道教、佛教、近代哲学、大众道德哲学5个子目)、‘语言文字与古礼’ 、‘文选’、‘类书与杂纂’、‘文学’(包括诗歌、小说与剧本、文集)、‘医书’、‘术数、功夫、经济、技术与占星术’、‘传教士著译书’和‘地图’等12个门类。收入了1831年东方学家诺依曼(Karl Friedrich Neumann)从广州等地求购的满汉文书籍。诺伊曼是著名德国传教士郭士腊的挚友,他购买这批书得到郭士腊的帮助,其中有传教士米怜等鸦片战争前在广州、马六甲等地编辑出版的一些中文作品。

从中国传统的四部分类法来看,《御书房满汉书广录》涉及了经、史、子、集各个方面;从思想流派来看,包括了儒、释、道乃至民间信仰;从时间空间跨度来看,既有古代刻本,也有阐述近代思想的书籍,乃至于学习外文的手册,都兼包并蓄。硕特的目录对于汉学研究有着非常重要的价值,不仅因为这些图书部分已经散佚,而且从目录本身来看,体例严谨,考据丰富,尤其是对图书内容的理解,也基本与原书吻合,可见硕特本人的汉学功底相当扎实。

相关

  • 冀州 (九州)冀州,是汉族传统中的汉地九州之一,冀州地区即今日之山西、河北、辽宁三省及其附近地带。冀州与兖、青、徐、扬、荆、梁、雍、豫等州合称为九州。虞夏之际,大禹分天下为九州,冀州
  • 高雄捷运橘线.mw-parser-output .RMbox{box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,.14),0 1px 5px 0 rgba(0,0,0,.12),0 3px 1px -2px rgba(0,0,0,.2)}.mw-parser-output .RMinline{float:none
  • 幕府 (日本)幕府(日语:幕府/ばくふ  */?)是指日本历史上由征夷大将军(俗称幕府将军,简称将军)领导与统治的武家政权,为日本特有国情下所产生的的政治体制,从1185年源平合战结束时开始,至1867年
  • 长臂虾科长臂虾科(学名:Palaemonidae)是十足目真虾下目长臂虾总科的一个科,以下有两个亚科:长臂虾亚科(Palaemoninae)和隐虾亚科(Pontoniinae)。当中长臂虾亚科的成员都是肉食者,以较小的无脊
  • 韦廉姆·G·摩根韦廉姆·G·摩根(英语:William G. Morgan,1870年1月23日-1942年12月27日)是排球的发明者。生于美国纽约州洛克波特市。在马萨诸塞州春田学院学习期间,结识了篮球运动的发明者詹姆
  • 杨嗣沅杨嗣沅,清朝政治人物、进士出身。嘉庆六年(1801年),登辛酉恩科殿试第三甲赐同进士出身,授文林郎、江西德兴知县。嘉庆二十五年,因亏短库项案发受罚。
  • 袁祖光袁祖光(1867年-1930年),字骥孙,号晓村,别号瞿园。祖籍太湖,民初迁居望江县麦元乡,清朝政治人物、同进士出身。光绪二十年,乡试中举。光绪二十九年,登进士三甲第二十六名,授吏部文选司主
  • 文津图书奖文津图书奖是中国国家图书馆主办的图书奖项,创办于2004年,至今已举行13届。每届评选出获奖图书9-10种。其标志为《耕织图》中的簸扬图,以取“读书如稼穑,勤耕致丰饶”之意。托尼
  • 黄秉璇黄秉璇(罗马拼音:Wong Peng Soon,1918年-1996年5月22日),马来亚、新加坡前羽毛球运动员,自1930年代起至1950年代,曾经长期支配新加坡羽毛球界。他的球风平稳,击球力道强而步法极其优
  • 冷压果汁冷压果汁是一种特殊制作方式的果汁,是将去皮的水果或处理过的蔬果放进水中,在低温下施以高压,此举能抑制微生物生长与防止氧化达到保鲜。www.hiperbaric.com/en/hpp 页面存档备