南京话拉丁化方案

✍ dations ◷ 2025-10-22 04:14:26 #江淮官话,拉丁化新文字,南京文化

南京话拉丁化方案是对应南京话的拉丁化方案。

1902年,时任中国海关官员的德国人赫美玲(Karl Ernst Georg Hemeling)出版了《南京官话(Die Nanking Kuanhua)》一书。此书以威妥玛拼音为基础,用拉丁字母记载南京话发音,并整理出音节表及同音字表。由于南京话有些声韵合并现象,而该拼音方案仍保留了未合并的传统声韵,所以有时会用两套字母表示同一音素,比如n、l都表示(汉语拼音:l)。和威妥玛拼音一样,该拼音方案也会用同一个字母组合表示两个不同音素,比如ch既表示(汉语拼音:j)又表示(汉语拼音:zh)。

计算机时代下的21世纪又出现了南京话拼音输入法,此输入法使用了另外一套能使每个字母或字母组合和每个音素一一对映的拼音方案。

“*”仅在i和ü之前表示

“*” 表示入声。

此方案的声母以汉语拼音为基础,避免了赫美玲标音法废弃b、g、d、z的现象,也避免了赫美玲标音法用一个ch既表示又表示的现象。由于南京话不分l、n,一般读,此方案只用l表示,避免了赫美玲标音法用l、n表示同一个声母的现象。

“*” 表示入声。

相关

  • 细胞程序性死亡细胞程序性死亡(Programmed cell death)是一种多细胞生物中的细胞按照预定的程序集体自杀的行为。它包括细胞凋亡和自噬两类。细胞程序性死亡与细胞坏死不同。
  • CYP2D62F9Q, 3QM4, 3TBG, 3TDA, 4WNT, 4WNU, 4WNV, 4WNW· iron ion binding · drug binding · arachidonic acid epoxygenase activity · steroid hydroxylase activity
  • Atkins减肥法阿特金斯饮食法(英语:Atkins diet)是美国医生罗伯特·阿特金斯(Robert Atkins)创造的一种颇具争议的减肥饮食方法,其要求完全不吃碳水化合物,而可以吃高蛋白的食品,即不吃任何淀粉类
  • 牙买加坐标:18°06′34″N 77°17′51″W / 18.109581°N 77.297508°W / 18.109581; -77.297508面积以下资讯是以2016年估计国家领袖国内生产总值(购买力平价) 以下资讯是以2016年估
  • 自由大宪章《大宪章》(拉丁语:Magna Carta,英语:The Great Charter),又称作《自由大宪章》(拉丁语:Magna Carta Libertatum;英语:The Great Charter of the Liberties)是英格兰国王约翰最初于1215
  • 肖特基缺陷肖特基缺陷(Schottky defect)是晶体结构中的一种因原子或离子离开原来所在的格点位置而形成的空位式的点缺陷。每一个空位都是一个独立的肖特基缺陷。在离子晶体中,各种离子形
  • 克什米尔巴基斯坦 援助方: 伊朗 中华人民共和国720辆坦克628门火炮150架战机 756辆坦克552门火炮中立数据印方数据巴方数据中立数据巴方数据印方数据克什米尔边境对峙与冲突第二次
  • 松平恒雄松平恒雄(1877年4月17日-1949年11月14日),日本外交家和政治家。历任外务次官、驻英大使、驻美大使、宫内大臣、第一代参议院议长(国会议长)。明治时期前会津藩主、京都守护松平容
  • 克拉勒姆克拉勒姆县(英语:Clallam County)是位于美国华盛顿州西北部的一个县,位于卑斯省美加边境的南边,北隔圣胡安海峡与加拿大温哥华岛相望,西临太平洋。根据美国2010年人口普查,共有人口
  • 联邦军校美国联邦军事院校(英语:United States Service Academies)一般指的是五所由联邦政府直接运作,专门用来为美国军队培养军官的军事院校。他们分别为陆军学院、海军学院、空军学院