罗伯聃

✍ dations ◷ 2025-06-15 02:21:34 #1807年出生,1846年逝世,19世纪翻译家,在清朝的英国人,中文—英文翻译家,英格兰翻译家,第一次鸦片战争人物

罗伯聃 (英语:Robert Thom; 1807年-1846年) 是19世纪英格兰的翻译家,为广州的怡和洋行工作。在第一次鸦片战争时期被借调到英国武装部队。

1807年出生在英国,罗伯聃在怡和洋行工作时学会的中文。

1840年罗伯聃将伊索寓言 翻译为中文,据说仅有的能说流利北京话的西方学者。 他还翻译了明朝的 以及为中文学生出过几本教科书。

相关

  • 武汉市金银潭医院武汉市金银潭医院是一家位于中华人民共和国湖北省武汉市东西湖区的一家公立医院,是武汉市卫生健康委员会直属单位,三级甲等专科医院。武汉市金银潭医院是湖北省和武汉市突发公
  • 卫生资讯学人体解剖学 - 人体生理学 组织学 - 胚胎学 人体寄生虫学 - 免疫学 病理学 - 病理生理学 细胞学 - 营养学 流行病学 - 药理学 - 毒理学医学信息学,或称卫生信息学或医学资讯
  • 两栖攻击舰两栖攻击舰(英语:Amphibious assault ship),亦称两栖突击舰、强袭登陆舰(源自其日语名称“強襲揚陸艦”),是一种用来在敌方沿海地区进行两栖作战时,在战线后方提供空中与水面支援的
  • 化作泡沫中华民国大陆时期政局多变,战乱频繁。经济虽有发展,仍被评价为“不成功”。1912年,中华民国临时政府成立,制定一系列有利于民族资本主义发展的法律法规,促使中国出现了兴办实业的
  • 色彩民俗地理色彩民俗地理(法文:La Geographe de La Couleur)是法国色彩学家、色彩设计大师让·菲力普·郎科罗(Jean-Philippe Lenclos)在1960年代创立的实践应用型色彩理论学说。色彩民俗地
  • 公民凯恩《公民凯恩》(英语:Citizen Kane,又译大国民)是奥森·威尔士于1940年拍摄,1941年由美国RKO(雷电华)电影公司出品的剧情片。影片讲述报业大王查尔斯·福士特·凯恩(英语:Charles Foste
  • 热备份路由协议热备份路由协议(HSRP)是思科推出的用于建立容错默认网关的专有冗余协议,由RFC 2281进行描述。虚拟路由冗余协议(VRRP)是基于标准的HSRP替代协议,由IETF标准RFC 3768进行描述。
  • 帕维尔·谢尔盖耶维奇·格拉乔夫帕维尔·谢尔盖耶维奇·格拉乔夫(俄语:Па́вел Серге́евич Грачёв,1948年1月1日-2012年9月23日)是一位俄罗斯军事人物,最高军衔为大将,于1992至1996年期间任
  • 亚洲五小虎亚洲四小虎(英语:Tiger Cub Economies)是指印度尼西亚、泰国、马来西亚和菲律宾四国,这四个东南亚国家的经济在1990年代都像1980年代的亚洲四小龙一样突飞猛进,因而得名。可惜的
  • 理智与情感《理智与情感》()是英国小说家简·奥斯丁小说作品,于1811年首次发表。故事主要是环绕两个女主角的遭遇,达什伍德(Dashwood)一家的两姊妹,爱莲娜(Elinor)、玛丽安(Marianne)性子截然不同