渔夫和他的妻子

✍ dations ◷ 2025-10-21 07:40:25 #格林童话

《渔夫和他的妻子》(德语:)是《格林童话》中流传很广的一个童话,后来被普希金改编成童话诗《渔夫和金鱼的故事》。两者基本情节相同,讲述的都是人性中贪婪、善良、仁慈的故事。具体情节上的差异有,《渔夫和他的妻子》中的鱼是比目鱼,而普希金的诗则改为了金色的鱼(并非作为一个鱼类品种的金鱼)。它是格林童话中收藏的第19个故事,原文是用低地德语收藏的。

该故事是AT分类法中的第555类故事。

一个渔夫和他的妻子住在一间贫穷的小棚子里。一天他在海里钓到一条比目鱼,这条比目鱼实际上是一个被诅咒的王子,他求渔夫绕了他的命。渔夫因此把它放走了。当渔夫的妻子听到这件事情后她问渔夫有没有提出什么条件来作为代价。她逼迫渔夫去找比目鱼把他们的小棚子变成一个小屋。比目鱼实现了他的要求。但是渔夫的妻子对此不满意了。她让渔夫再去找比目鱼来实现更大的愿望。

虽然渔夫并不赞同他妻子的愿望,但是还是害怕她而屈服于它。他妻子的愿望越大海上的天气就越恶劣,海水的颜色从绿色变为紫色,最后变成黑色,而且风暴也越来越强大。继小屋后妻子要王宫。但是对此她也不满意,而要成为国王和皇帝,最后成为教皇。所有的这些要求都被满足了。

最后妻子要求和上帝一样,而比目鱼则把她送回到了一开始的小棚子里。

菲利普·奥托·龙格在1806年1月24日的一封信里把两个他自己亲手记录下来的童话寄给了阿希姆·冯·阿尔尼姆的《少年魔法号角》的出版商。这两个童话之一就是《渔夫和他的妻子》,另一个是同样出版在格林童话里的《杜松树》。龙格在信里说他是按照原来的民间传说记录的,他本人觉得这个童话“其实很悲凉,由于渔夫的懦弱和无动于衷很特别”。从龙格的原文的文字来看他把他幼年时波美拉尼亚的方言与汉堡的方言混合到一起了。龙格显然在小时候就听到这个童话了。他追随了阿希姆·冯·阿尔尼姆的号召把民间文学寄给他而把这个童话写下来了。通过阿尔尼姆这个童话转到格林兄弟手中。龙格后来还写了三个有所差异的版本。其中一个版本于1812年通过弗里德里希·海因里希·冯·德·哈根被发表了。

1812年格林兄弟的首版是基于龙格的第一个版本的文字的。1808年威廉·格林抄写了一份这个版本。龙格后来的版本没有多少影响。从1843年格林童话的第五版开始,这个童话被龙格的第四个版本取代了。这个第四版首次是于1840年由龙格的兄弟达尼尔使用不很正确的汉堡方言印的。格林兄弟后来的版本始终没有再变。

相关

  • 4f14 5d6 6s22, 8, 18, 32, 14, 2蒸气压第一:840 kJ·mol−1 第二:1600 kJ·mol主条目:锇的同位素锇(Osmium,旧译作銤、鐭)是一种化学元素,符号为Os,原子序为76。锇金属坚硬、易
  • 拉斯塔法里拉斯塔法里运动(Rastafari movement),又被称为拉斯塔法里教(Rastafarianism),是1930年代起自牙买加兴起的一个黑人基督教宗教运动与社会运动。这项运动没有中心领袖,信徒之间有非常
  • 国王峡谷国家公园国王峡谷国家公园(Kings Canyon National Parks) 坐落在美国内华达山南部,位于加州费雷斯诺县以东。这座公园建立于1940年,占地 461,901英亩(186,925公顷)。为保护格兰特将军森林,1
  • 故障分析故障分析,又称为故障诊断,是指为了确定故障原因以及如何防止其再次发生而收集和分析数据的过程。故障分析乃是制造行业众多分支之中的一门重要学科。例如,在电子行业,新产品开发
  • 阿尔赛阿尔赛(满语:ᠠᡵᠰᠠᡳ,穆麟德:;?-1745年),又作阿勒赛,崔氏,汉名崔志禄,汉军正黄旗人,清朝政治人物。黑龙江披甲领催出身。雍正四年(1726年)任广东雷州副将,次年升福建福州左翼副都统,历任福
  • 毛罗·博塞利毛罗·博塞利(Mauro Boselli)(1985年-),阿根廷足球运动员,场上位置为前锋。现效力于威根竞技。
  • 卢卡斯·赫贾卢卡斯·赫贾(捷克语:Lukáš Hejda;1990年3月9日-)是一位捷克足球运动员。在场上的位置是后卫。他现在效力于捷克足球甲级联赛球队比尔森胜利足球俱乐部。他也代表捷克国家足球
  • 虎尾垄语虎尾垄语(Favorlang,虎尾语、费佛朗语、法佛朗语、法波兰语、华武垄语)为台湾中部平埔族巴布萨族所用的台湾南岛语言,归类在西部平原台湾南岛语族下。属巴布萨语语族。于2011年2
  • 梅塔拉梅塔拉(Methala),是印度喀拉拉邦Thrissur县的一个城镇。总人口36317(2001年)。该地2001年总人口36317人,其中男性17543人,女性18774人;0—6岁人口3581人,其中男1811人,女1770人;识字率8
  • 迪马普尔迪马普尔(Dimapur),是印度那加兰邦Dimapur县的一个城镇。总人口107382(2001年)。该地2001年总人口107382人,其中男性61595人,女性45787人;0—6岁人口13489人,其中男6931人,女6558人;识