渔夫和他的妻子

✍ dations ◷ 2025-07-27 12:26:23 #格林童话

《渔夫和他的妻子》(德语:)是《格林童话》中流传很广的一个童话,后来被普希金改编成童话诗《渔夫和金鱼的故事》。两者基本情节相同,讲述的都是人性中贪婪、善良、仁慈的故事。具体情节上的差异有,《渔夫和他的妻子》中的鱼是比目鱼,而普希金的诗则改为了金色的鱼(并非作为一个鱼类品种的金鱼)。它是格林童话中收藏的第19个故事,原文是用低地德语收藏的。

该故事是AT分类法中的第555类故事。

一个渔夫和他的妻子住在一间贫穷的小棚子里。一天他在海里钓到一条比目鱼,这条比目鱼实际上是一个被诅咒的王子,他求渔夫绕了他的命。渔夫因此把它放走了。当渔夫的妻子听到这件事情后她问渔夫有没有提出什么条件来作为代价。她逼迫渔夫去找比目鱼把他们的小棚子变成一个小屋。比目鱼实现了他的要求。但是渔夫的妻子对此不满意了。她让渔夫再去找比目鱼来实现更大的愿望。

虽然渔夫并不赞同他妻子的愿望,但是还是害怕她而屈服于它。他妻子的愿望越大海上的天气就越恶劣,海水的颜色从绿色变为紫色,最后变成黑色,而且风暴也越来越强大。继小屋后妻子要王宫。但是对此她也不满意,而要成为国王和皇帝,最后成为教皇。所有的这些要求都被满足了。

最后妻子要求和上帝一样,而比目鱼则把她送回到了一开始的小棚子里。

菲利普·奥托·龙格在1806年1月24日的一封信里把两个他自己亲手记录下来的童话寄给了阿希姆·冯·阿尔尼姆的《少年魔法号角》的出版商。这两个童话之一就是《渔夫和他的妻子》,另一个是同样出版在格林童话里的《杜松树》。龙格在信里说他是按照原来的民间传说记录的,他本人觉得这个童话“其实很悲凉,由于渔夫的懦弱和无动于衷很特别”。从龙格的原文的文字来看他把他幼年时波美拉尼亚的方言与汉堡的方言混合到一起了。龙格显然在小时候就听到这个童话了。他追随了阿希姆·冯·阿尔尼姆的号召把民间文学寄给他而把这个童话写下来了。通过阿尔尼姆这个童话转到格林兄弟手中。龙格后来还写了三个有所差异的版本。其中一个版本于1812年通过弗里德里希·海因里希·冯·德·哈根被发表了。

1812年格林兄弟的首版是基于龙格的第一个版本的文字的。1808年威廉·格林抄写了一份这个版本。龙格后来的版本没有多少影响。从1843年格林童话的第五版开始,这个童话被龙格的第四个版本取代了。这个第四版首次是于1840年由龙格的兄弟达尼尔使用不很正确的汉堡方言印的。格林兄弟后来的版本始终没有再变。

相关

  • 金银岛购物中心金银岛购物中心(Treasure Island Shopping Center)是一间位于台湾高雄市前镇区的社区型购物中心,由于基地面积广达10,189坪,故规划为平面式单一楼层商场;规模属于中型购物中心,建
  • 阿佛菌素阿维菌素(英语:Avermectin)是一种十六元大环内酯衍生物,作为强力的驱虫药和杀虫剂使用。阿维菌素是一种天然化合物,由链霉菌(Streptomyces avermitilis)发酵产生,这是一种土壤放线菌
  • 昌黎昌黎可以指:地名:人物:
  • 三城坐标:46°13′25″N 119°08′09″W / 46.22361°N 119.13583°W / 46.22361; -119.13583三城(Tri-Cities)是美国华盛顿州东南部的一个中型都会区,由三个相邻的城市组成:肯纳威克
  • 杰克·惠特尼杰克·惠特尼(英语:Jack Whitney)为一位美国音讯工程师。他曾赢得了2次奥斯卡奖,一次最佳音响效果奖,和一次最佳视觉奖。并在最佳音效上获得了6次提名。获奖:提名:
  • 温达 (清朝)温达(满语:ᡠᠨᡩᠠ,穆麟德:,17世纪?-1715年),费莫氏,满洲镶黄旗人,清朝官员。初为笔帖式,历任监察御史、内阁学士、户部侍郎。康熙四十年(1701年),为议政大臣,左都御史。康熙四十三年(1704年
  • 孔雀草 Sweet Ortega Kunze Bartling Millsp. 孔雀草 (学名:)是菊科万寿菊属一年生草本植物,又名法国万寿菊、小万寿菊、红黄草、西番菊、臭菊花、缎子花。8孔雀草英文名是
  • Move (李泰民专辑)《MOVE》是韩国男子组合SHINee成员李泰民事隔一年十个月所发行的第二张韩语正规专辑,在2017年10月16日由SM娱乐制作、KT Music发行,主打曲目为同名歌曲《MOVE》,其发行消息于20
  • 翁明辉翁明辉Wong Ming-huei,1935年-,出生于关庙区东势里,是台湾唯一擅长制作竹盾牌、藤盾牌与牛皮盾牌三种盾牌的艺师。年少时为了家计,每天担着竹器到台南等地贩卖。当完兵结婚以后,因
  • LibreswanLibreswan,一个开放源代码软件专案,在Linux平台上实作IPsec功能。因为对于Openswan名称的所有权产生争议,openswan的开发者与openswan的产品经理保罗·沃斯特(Paul Wouters)进行