元音裂化

✍ dations ◷ 2024-12-24 08:48:50 #元音裂化

历史语言学当中,元音裂化(vowel breaking,vowel fracture)或者双元音化(diphthongization)是单元音变成双元音或者三元音的音变。

元音裂化可能无条件,又可能有条件。可能是其他发音的影响、处于重音位置或者干脆没有特定触发变化的条件。

元音裂化有时指双元音化的一类:同化过程(assimilatory process),或称谐同过程(harmonic process)。其中有后尾元音或者辅音触发到前头双元音化的。

这种情况下,原始单元音通常会裂化成两部分,其中第一部分与原始元音匹配,第二部分与触发他的元音或者辅音性质谐同。譬如,如果后续元音或辅音靠后(如软腭音或咽音),那第二部分可能会变/u/(后元音),如果后续元音或者辅音在前(如硬腭音),那第二部分可能会变/i/(前元音)。

所以严格来说,元音裂化可以看作是同化的一种,元音被后续元音或者辅音同化。

元音裂化有时不是同化诱发的。英语元音大推移就是这种情况,其中所有/iː/和/uː/都变成双元音。

元音裂化有时仅在重读音节中发生。如通俗拉丁语只在重音位置/ɛ/和/ɔ/才裂化。

裂化同样是高顶出位(元音高化到极限之后的变化)结果中的一种,是调音器官回到发音初始状态而造成。

晚清(1800年以降)粤语广州话在分韵撮要音系孤、几、诸三韵发生了有条件的裂化,失去了原有的押韵条件。这些裂化的具体先后和“孤”韵旧音为何有争议。这里取“孤”/u/“几”/i/“诸”/y/:

值得留意的是,在《初学粤音切要》(1855)中,诸韵ü裂化出的üy与分韵魁韵(蟹一合)oey、虽韵(止蟹三合)ooey都不同,但辖字极少,只有“须、取、疽、聚”字。其后并入虽韵。

非广府片的粤语中,莞宝片、四邑片、高阳片、吴化片、钦廉片、勾漏片都有裂化现象。有些类似晚清广州话,在分韵孤、几、诸三韵裂化,但和广州话的有一定出入;有些地方在裂化的音韵和时间上与晚清广州话的裂化方式不类似。

英语历史上,元音裂化是非常常见的音变,按逆推时间顺序至少出现过三次(有些变体还有第四次):

元音裂化是美国南部英语“南部拖音”("Southern drawl")的特征,当中稍短的前元音产生从到schwa的滑音:pat、pet、pit

元音大推移当中,长元音/iː uː/变成现代英语/aɪ aʊ/ 。

在中古英语早期,元音/i/插入到前元音和后接的/h/(此处指)之间,/u/插入到后元音和后接的/h/(此处指)之间。

这个是上述狭义“元音裂化”即“同化裂化”的典型示例:原始元音裂化成被后接辅音同化的双元音,在硬腭音之前是/i/,在软腭音之前是/u/。

古英语中有两种形式的谐同元音裂化:裂化-缩合及后突变。

早期古英语中,当在h前面、r、l+另一个辅音前面(仅短元音)、有时在w前面(仅某些短元音)时候,重读短、长前元音i、e、æ发生裂化-缩合,变成拼写成io、eo、ea的短、长双元音:

晚期古英语中,如果两音节中间夹住的辅音有某种性质,在后面后元音影响下发生后突变令前面音节的短元音i、e、æ变成短双元音io、eo、ea。触发后突变或者阻止后突变的辅音的具体性质根据不同方言有差别。

在古诺斯语中,原始日耳曼语重音位置的短e成规律地变成ja或者jǫ(在u之前),但是在w、r、l之后除外。如:

根据一些学者的说法e的双元音化是无条件音变,而另一些学者就说是有epenthesis或者umlaut。

在过渡到早期新高地德语过程中,中古高地德语的长元音发生裂化: /iː yː uː/ → /aɪ̯ ɔʏ̯ aʊ̯/ 。意第绪语当中,双元音化又影响到稍长的中元音:

/ɛː oː øː iː yː uː/ → /ɛɪ̯ ɔɪ̯ ɛɪ̯ aɪ̯ aɪ̯ ɔɪ̯/

这种变化最早在12世纪于上巴伐利亚地区开始,直到16世纪才影响到摩泽尔法兰克语。这种变化没有影响阿勒曼尼方言或者利普里安方言,他们照旧保有原始的长元音。

在意第绪语当中,双元音化不仅适用于中古高地德语的长元音,而且适用于希伯来语词语(在重音节当中)或者斯拉夫语词语的/ɛː oː/ 音:

苏格兰盖尔语当中常见有以下元音裂化现象,不同方言之间有差别:古爱尔兰语→苏格兰盖尔语和古爱尔兰语→苏格兰盖尔语。特别是中央方言的元音裂化率更高。

很多罗曼语都经历过元音裂化。处于重音位置的通俗拉丁语开元音 /ɛ/同 /ɔ/ 在法语和意大利语当中只在开音节裂化,而在西班牙语开和闭音节都裂化。

加泰罗尼亚语当中几乎没有元音裂化,其中/ɛ/同/ɔ/只在硬腭辅音之前变成双元音:拉丁语 coxa '腿'、octō '8'、lectum '床' > 古加泰罗尼亚语 */kuoiʃa/、*/uoit/、*/lieit/。三元音当中的中间元音,发展到后面就丢失了:现代加泰罗尼亚语 cuixa、vuit、llit(葡萄牙语coxa,oito,leito)。

葡萄牙语当中完全没有元音裂化。裂化的结果在不同语言之间差别如下:e、o变成西班牙语的ie、ue,意大利语的ie、uo及法语ie、eu/ø/。

下表中有裂化的单词以粗体标示:

通常说的罗曼语裂化,罗马尼亚语当中只有/ɛ/,因为没有/ɔ/:

在重读中或者开元音之前,重音e和o裂化成ea和oa:

有时,一个单词连续经历过两种裂化:

在硬腭辅音后,由罗曼裂化和罗马尼亚裂化产生的双元音还会再发生变化。

魁北克法语的长元音通常在最后一个音节中双元音化。

一些学者认为,原始印欧语(PIE)i、u在古希腊语、亚美尼亚语及吐火罗语出现过元音裂化,但在其他印欧语保留单元音:

但这项假设未得到广泛认可。

相关

  • 双子叶植物纲双子叶植物(Dicotyledons,简称dicots),又称双子叶植物纲(Dicotyledoneae)、木兰纲(Magnoliopsida),是指一般其种子有两个子叶之开花植物的总称,约有199350个物种。非双子叶植物的开花
  • 防空导弹地对空导弹(英语:Surface-to-Air Missile,缩写:SAM),专指由陆地或是舰艇上发射,攻击空中目标,通常是飞行器或者是导弹。另外一个常见的通称是防空导弹。地对空导弹的发展在第二次世
  • 九转大肠九转大肠是鲁菜中的济南派名菜,是一道以猪大肠制成的菜肴。“九转大肠”出于清朝光绪初年,由九华楼酒店首创,最初称为“红烧大肠”。制作时先加香料用开水煮至软酥,然后红烧,出勺
  • AM-23机炮阿法纳西耶夫—马卡罗夫AM-23(Afanasev Makarov AM-23,俄语:Афанасьев Макаров АМ-23;俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局代号:9-A-036/9-А-036;图拉设计局原厂编号:T
  • 驾笼真太郎驾笼真太郎(平假名:かご しんたろう、1969年 - ),日本男性漫画家、东京都出生。作品以成人漫画为中心执笔,1988年在“COMIC BOX”出道。以奇想漫画家自称,擅长以情色、西洋穴怪图
  • 内乌托恩奇克利卡兰内乌托恩奇克利卡兰(Neuton Chikhli Kalan),是印度中央邦Chhindwara县的一个城镇。总人口10850(2001年)。该地2001年总人口10850人,其中男性5651人,女性5199人;0—6岁人口1248人,其中
  • 午河午河,位于中华人民共和国河北省西南部,是汦河左岸支流。上游分南、北两支,北支为主源。午河北支也称.mw-parser-output ruby.zy{text-align:justify;text-justify:none}.mw-par
  • 基希巴赫峰坐标:46°41′42″N 10°59′53″E / 46.6951°N 10.997929°E / 46.6951; 10.997929基希巴赫峰(意大利语:Kirchbachspitze),是意大利的山峰,位于该国东北部,由博尔扎诺-南蒂罗尔自
  • 功勋国家合唱团功勋国家合唱团(朝鲜语:공훈국가합창단/功勳國家合唱團)是隶属于朝鲜人民军的大型合唱团体,也是朝鲜知名的音乐团体之一,是世界上最大的合唱团,团员达120人。朝鲜前领导人金正日曾
  • 上海交通大学医学院附属仁济医院上海交通大学医学院附属仁济医院,是位于中国上海市的一所三级甲等医院。医院目前由东西南北四个院区和上海市肿瘤研究所组成,西院位于黄浦区山东中路145号,东院位于浦东新区东方路1630号,南院位于上海市闵行区浦江镇江月路2000号 ,北院位于上海市浦东新区巨野路745号。其中西院的急症常年停诊。该院为上海交通大学医学院的教学医院。上海仁济医院成立于1844年,原名中国医馆,为英国伦敦会传教士雒魏林在上海小南门创办,是上海开埠后建立的第一家西医医院,也是中国第二家西式医院。1846年得到侨民和中国绅士的赞助,在