昆雅语

✍ dations ◷ 2025-04-25 13:14:34 #语言使用者数据过期的条目,中土大陆的语言,人工语言,主谓宾语序语言

昆雅语(Quenya)是托尔金创造的精灵语中的一种。托尔金在昆雅语的设计中主要受芬兰语的影响,仿照芬兰语黏着语语言类型的特性,单词拥有复杂的词缀,具有高度精确性;甚至有些单字可以用一个字来表达极为复杂的概念。昆雅语在发音上也参照芬兰语的形式。单字绝大部分的情况下以元音结尾,也少有连续的辅音。

《魔戒》一书中大量运用昆雅语。

精灵最初在觉醒之水畔创造了自己的语言——Kwendjâ,即:kwendi的(语言),通常被称为原始精灵语。昆雅(Quenya)作为这个词的后代,主要指精灵的诺多和凡雅分支所使用的方言(凡雅方言中为Quendya)。第一纪元,部分诺多流亡中土。随之带到中土的Quenya则常被称为流亡者Quenya。中土人类所学习到的Quenya正是流亡者Quenya。由于灰精灵之王,辛葛下令禁止使用这种语言,昆雅退出了日常的口头交流,仅作为书面语言保留下来。昆雅在中土的地位相当于拉丁语在欧洲。因此托尔金也称之为精灵拉丁语。

托尔金教授开始设计Qenya(发音同Quenya)主要是受到了受到芬兰语的激发。他设计的另一门语言则是基于他的另一个喜好——威尔士语。在一战后,托尔金整理了他的Qenyaqetsa,中土的早期故事也渐渐成形。他早期的世界设定可以在此时的Qenya中得到很多的体现。比如,在后期的版本中,西方诸君主的名称Valar的含义是“力量”,但是在Qenya中这一词条的含义却是“欢乐者”。此时的Qenya也并非诺多的语言。

魔戒出版后,我们在故事中看到的Quenya和则成为了诺多流亡精灵带到中土的书面语言。

昆雅有五个基本元音,每个各有长短之别

托尔金说长音é与ó等,正确地发音时,会变得比它们相对应的短音来得“较紧且较闭合”,因此其发音分别会变得较为接近。已知艾尔达通用语缺乏,虽然主神语和辛达林语的早期阶段有此音。

所有的双元音本皆降双元音,但在第三纪元时,/iu/变成了一个升双元音,就像英语(发音)一般发音。

在字尾或在/n/前面,/f/发作的音。

/h/本来在所有的地方都读成,但后来首位的弱化成了。但若在母音间,以及在后母音/a, o, u/与/t/之间,此字母的发音依旧保持着,如(愤怒)的发音为、(战士)的发音为等。而在前母音/e, i/与/t/间,/h/颚化成/ç/,如(矛尖)的发音为等。

本来/hy/的发音以一个字母书写,但在第三纪元时它弱化成了,因此h后接着y的组合被用来表示。

在标写昆雅语的软颚鼻音的时候,托尔金在ng和ñ两字母的使用上摇摆不定。但据称托尔金本人较偏好使用/ñ/。在小说里,第三纪元时,字首的已弱化成了。

昆雅语具有相当丰富的格与数的变化,其中,昆雅语的名词有十个格,昆雅语名词的格变化如下:

除此之外,昆雅语名词有四个数:单数、双数、一般众数、部分众数(用以标明一个整体数量的部分)。

晚期昆雅语的名词变化可在一封在1967年写给迪克·普罗兹(Dick Plotz)的信件中发见。在这封信里(仅只)以cirya(意即“船”)和lassë(意即“叶子”)这两个字对单数、第一众数、第二众数(第一众数即一般众数;第二众数即部分众数)和双数这四个数,以及主格、宾格、属格、工具格、离格、方位格、向格和形容词性格等八个被托尔金划入abc三个群体(其中托尔金只命名了a类,另外,c类仅见于单数和部分众数,a类相当于主要的格,b类相当于副词性格,c类相当于形容词性格)的格(方位格和向格各自有未命名的缩略形,缩略的向格和晚昆雅语的与格相对应,短方位格在该信件当中不见于双数),所做的变化,做为昆雅语名词变化的例子。

下表将说明口语昆雅语的变化(下表内容为根据与托尔金对古典昆雅语和口语昆雅语间差异的叙述,对写给迪克·普罗兹的信中古典昆雅语的变化,所进行的整理和修改,进行此目的以呈现口语昆雅语的变化),另外,除在该信件中所举的两个例子之外,以下亦加上meldo(意即“朋友”)、elen(意即“星星”)和nat(意即“事物”)这几个字,以做为各类型词干相对应于各数和格的变化的例子。

昆雅语有两种主要的动词,它们分别是基本(或主要)动词和派生动词,基本动词就是那些由基本动词词根建构起来的动词,如(或-,意即“注视地看”)这个字即来自这个词根;而派生动词(或A-词干动词),它们的词干基本上以结尾。派生动词一般是由在词根尾端加上特定的动词词缀,或由非动词的词根转义,如-(意即“召唤”)即是由*TUL(意即“来”)加后缀派生而来的一个例子,而-(意即“弯曲”)这个字则是由形容词(这个字的形容词本义为(“弯曲的”)转义而来的一个例子。

这些变化并非由托尔金所撰写,而是用由许多不同时候资料的派生和推理出来的信息,所重构出来的可能形式。以下展现的这些形式对于研究者而言,应当是相对而言较无争议的形式:

代词被同时看作是独立的字(独立形)和接在动词上的附属成分(附属形)。虽然有证据显示,独立形是较为强调的形式,而附属形则是一般的形式,但对于代词的使用规则依旧未完全明了。

有着附属字的假合成动词和分析动词(其代词为独立形)同时存在于昆雅语的动词系统当中,此系统和爱尔兰盖尔语的动词系统非常相像。

对于已知的所谓的不及物动词,其代词可以是附属形或独立形,而其附属形有着两个不同的形式,分别是长附属形和短附属形。第三人称代词的短形式是被用作直接受词而非主词的。

就如其他昆雅语的语法规则一样,托尔金的一生当中都不断地在修订昆雅语的代词系统。下表中的系统主要是由两个1968-69年的资料而定,并且不代表着那之前的代名词系统。被证实的形式是省略不谈的,不过和似乎分别是和的所有格形式。

新昆雅语(Neo Quenya或neo-Quenya)是基于托尔金发明的昆雅语的文法、字汇等基础上,为了写作创作需要,再构造、补充新词及文法的新精灵语(Neo Eldarin)之一。

由于托尔金发明的昆雅语在字汇或文法上,对于一般日常生活的对话或许多创作均有不足,因此新昆雅语的使用并由此而生。除了许多诗歌、小说等创作上,目前也有以新昆雅语编纂的 Wiki 百科。

相关

  • 理解理解(Understanding),又称为领会、了解、懂得、思维作用(intellection),是指一种心理过程,与诸如人、情形或讯息之类的某种抽象的或有形的对象相关,借此一个人能够对其加以思考,并且
  • 维尔特二号维尔特二号彗星(官方标记为81P/Wild)是一颗由瑞士天文学家保罗·维尔特于1978年发现的彗星。据信在它45亿年的生命里,维尔特2号可能曾有更远和圆的轨道。1974年它在距离行星木
  • 陈恕行陈恕行(1941年6月20日-),生于上海,原籍浙江镇海,中国数学家,复旦大学教授。1941年生于上海,原籍浙江镇海。1962年毕业于复旦大学数学系。2013年当选为中国科学院院士。
  • 张诚让-弗朗索瓦·热尔比永(Jean-François Gerbillon,1654年7月4日-1707年3月27日),汉名张诚,字实斋,法国耶稣会传教士。1654年生于法国凡尔登。1670年加入耶稣会。1684年,被法国国王路
  • 薪岛薪岛(韩语:신도),是位于鸭绿江入海口偏西的一个岛屿,属于朝鲜平安北道薪岛郡。历史上朝鲜为中国的臣贡之国,因此中朝边界并不清楚。甲午战败后,中日签订《马关条约》,中国放弃对朝宗
  • 八打灵再也八打灵再也(马来语:Petaling Jaya,简称“灵市”或“PJ”),是马来西亚雪兰莪州人口最多的城市,隶属于八打灵再也市政厅。其面积为97.2平方公里,人口于2016年为638,516。该市北临士拉
  • 瓮安县瓮安县是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州下属的一个县,位于贵州省中部。面积1973.8平方公里,2012年人口48万,人口较多的少数民族有苗、布依、土家等族。瓮安县下辖2
  • 长椅长椅(bench)是长型可以让多人同时坐在上面的椅子,若是可以移动的无靠背木制长椅,多半会称为长凳。早期的长椅是木制的,但也有些是由金属、石头或是其他合成材料所制。许多长椅有
  • 藤黄科藤黄科(学名:Clusiaceae)又称山竹子科、书带木科,属真双子叶植物金虎尾目,共有14属。叶子通常呈现卵状,对生,花单出且腋生。该科大部分草本、乔木或灌木。在金虎尾目之中,已知泽茶科
  • 受体酪氨酸激酶样孤儿受体受体酪氨酸激酶样孤儿受体(英语:receptor tyrosine kinase-like orphan receptors,RORs)是分子生物学中的一个受体酪氨酸激酶家族,在调控骨骼与神经的发育,细胞迁移与细胞极性(日语