美利坚合众国宪法第二十一条修正案

✍ dations ◷ 2025-08-21 19:34:02 #美利坚合众国宪法第二十一条修正案

未批准的修正案

《美利坚合众国宪法第二十一条修正案》于1933年2月20日提出,同年12月5日获得法定3/4的州的批准而生效。这条修正案废除了1917年12月18日提出,1919年1月16日批准生效的《美国宪法第十八修正案》,该修正案授权从1920年1月17日开始在全国范围内禁酒。第二十一条修正案是美利坚合众国宪法的全部27条修正案中唯一用于废除之前通过修正案的,并且也是其中唯一一条由州制宪会议批准的修正案。

Section 1. The eighteenth article of amendment to the Constitution of the United States is hereby repealed.

Section 2. The transportation or importation into any State, Territory, or possession of the United States for delivery or use therein of intoxicating liquors, in violation of the laws thereof, is hereby prohibited.

Section 3. This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the Constitution by conventions in the several States, as provided in the Constitution, within seven years from the date of the submission hereof to the States by the Congress.

译文:

第一款 兹废除美利坚合众国宪法修正案第18条。

第二款 在合众国任何州、领地或属地内,凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。

第三款 本条除非在其提交各州之日起七年以内,由各州制宪会议依本宪法规定批准为宪法修正案,不得发生效力。

美利坚合众国宪法第十八条修正案开创了美国历史上的一段以法律手段禁止酿造、运输和销售任何含酒精饮料的时期,这一修正案能够在1919年获得通过主要是因为因为之前美国的禁酒运动。但很快,这样的法律就变得很不得人心,禁酒令下,犯罪率开始飙升,比如芝加哥的黑帮教父艾尔·卡彭就是通过黑市走私贩酒而变得富甲一方。联邦政府无法阻止这犯罪的大潮:实践证明,对全国禁酒法案的执行几乎是不可能的任务,就连执法队伍中也因此腐败横行。

1932年,著名实业家小约翰·戴维森·洛克菲勒在一封信中写道:

由于反对第十八条修正案的人变得越来越多,相应要求废除它的政治运动也随之兴起。然后,草根政治的复杂性让废除一条修正案变得非常困难。虽然宪法中规定了两种途径可以批准修正案,但截止当时实际使用过的仍然只有其中一种,但是,由于各种各样的原因,当时许多州议会的议员们都在一定程度上受制于非法酒业,不大可能会批准一条新的修正案来废除现有的修正案。因此,当美国国会与1933年2月20日正式提出第二十一条修正案时,他们建议各州采用美利坚合众国宪法第五条中规定的“另外一种”批准方式,即专门为此召开州制宪会议(英语:State ratifying conventions),才让这一修正案得以通过。因此,第二十一条修正案就成了至今唯一一条不是由州议会,而是由州制宪会议批准通过的修正案。

修正案第二款规定“凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。”这一内容被理解为各州和地方可以自行立法决定是否允许其境内生产、运输或销售任何含酒精的饮料。因此有许多州在修正案通过后很长一段时间内仍然对之予以禁止,其中密西西比州坚持到1966年才取消相关这一立法限制,而堪萨斯州一直到1987年才允许开放公共酒吧。

目前,许多州都将是否允许酒类产销由各县、市地方政府来决定,这也引致许多地方政府试图吊销店主酒类营业执照时被对方以侵犯第一修正案权利为由告上法庭。

第二十一条修正案由联邦国会于1933年2月20日提出,1933年12月5日,获得了足够多数州的批准而得以生效。这不但是美利坚合众国宪法的全部27条修正案中唯一用于废除之前通过修正案的,而且还是唯一一条由特别为此项修正案而召开的州制宪会议批准的修正案(其它修正案在各州时均是由州议会批准的)。第二十一条修正案从12月15日开始正式结束了美国的禁酒时期,不过许多人们早在这个时期以前就已经开始公开地喝酒了。

各州制宪会议批准修正案的具体日期如下:

犹他州是第36个批准的州,至此批准州的数目达到四分之三的法定标准(当时美国有48个州),修正案于12月5日生效。

接下来还有以下两个州批准了修正案:

南卡罗莱纳州于1933年12月4日拒绝了这一修正案;

北卡罗莱纳州于1933年9月7日决定不召开州制宪会议来审核这条修正案;

以下几个州没有对这一修正案采取任何行动:

template:Prohibition(英语:template:Prohibition)

相关

  • 李亚明李亚明(1956年10月9日-),生于台湾,摇滚乐歌手、演员、制作人与经纪人。现为老鹰音乐公司总经理。被流行音乐界称为“新人教父”,曾打造过的艺人包括:范晓萱、王力宏、苏永康、周蕙
  • 生果列表生果列表以种(Species)为基本单位,列举者原则为主要生食,且:花托膨大成假果的腰果以及干果类,或豆类,或坚果类之植物果实,则不在本表之列。以下各生果以其种或属之汉语拼音排列。
  • G5513长沙-张家界高速公路,简称长张高速,中国国家高速公路网编号为G5513,是二广高速公路的联络线之一,自长沙至张家界,全线均位于湖南境内,已全线通车。长常高速公路全长147.924公里,工程
  • 约翰福音第3章第16节《约翰福音》第3章第16节是被引用最多的一段《圣经》经文,也是最著名的一段。它被称为“简而言之的福音”,因为它以最短的话讲述了基督教最基本的教义:神爱世人,甚至将他的独生
  • 禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约《禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约》(英语:,英语直译:海底武器控制条约)是由联合国发起的,美国、前苏联、英国等22个国家首先签字承认的,目前已经有84
  • 脂筏模型生物膜的脂筏模型(英文:lipid rafts model),由Simons K和van Meer G 提出,是指在磷脂双分子层上,胆固醇、鞘磷脂等富集区域形成相对有序的脂相,如同漂浮在脂双层上的“脂筏”载着执
  • 古文炳古文炳(?-?),字仲毨,广东广州府番禺县人,民籍,明朝政治人物。嘉靖三十二年(1553年)癸丑科进士。官至刑部主事。曾祖父古仕贤;祖父古锺义;父亲古瑛。母李氏。
  • 紫花芦莉草紫花芦莉草又名翠芦莉(学名:)为爵床科卢利草属下的一个多年生草本植物。原产于墨西哥。是台湾相当普及的园艺植物,街道边与公园里常见,田野间也可见到野生归化的翠芦莉。依植株高
  • 李盛唐 (满洲国)李盛唐(1884年-?),奉天省(今辽宁省)奉天府(今沈阳)人。原为奉系军人,后成为满洲国军事人物。李盛唐毕业于日本陆军士官学校。1920年任哈满司令部上校参谋长,1927年晋升少将,1931年晋升中
  • 米特山坐标:47°32′57″N 12°37′43″E / 47.54917°N 12.62861°E / 47.54917; 12.62861米特山(德语:Mitterhorn),是奥地利的山峰,位于该国西部,处于蒂罗尔州和萨尔茨堡州接壤的边界,属