美利坚合众国宪法第二十一条修正案

✍ dations ◷ 2025-06-09 01:41:57 #美利坚合众国宪法第二十一条修正案

未批准的修正案

《美利坚合众国宪法第二十一条修正案》于1933年2月20日提出,同年12月5日获得法定3/4的州的批准而生效。这条修正案废除了1917年12月18日提出,1919年1月16日批准生效的《美国宪法第十八修正案》,该修正案授权从1920年1月17日开始在全国范围内禁酒。第二十一条修正案是美利坚合众国宪法的全部27条修正案中唯一用于废除之前通过修正案的,并且也是其中唯一一条由州制宪会议批准的修正案。

Section 1. The eighteenth article of amendment to the Constitution of the United States is hereby repealed.

Section 2. The transportation or importation into any State, Territory, or possession of the United States for delivery or use therein of intoxicating liquors, in violation of the laws thereof, is hereby prohibited.

Section 3. This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the Constitution by conventions in the several States, as provided in the Constitution, within seven years from the date of the submission hereof to the States by the Congress.

译文:

第一款 兹废除美利坚合众国宪法修正案第18条。

第二款 在合众国任何州、领地或属地内,凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。

第三款 本条除非在其提交各州之日起七年以内,由各州制宪会议依本宪法规定批准为宪法修正案,不得发生效力。

美利坚合众国宪法第十八条修正案开创了美国历史上的一段以法律手段禁止酿造、运输和销售任何含酒精饮料的时期,这一修正案能够在1919年获得通过主要是因为因为之前美国的禁酒运动。但很快,这样的法律就变得很不得人心,禁酒令下,犯罪率开始飙升,比如芝加哥的黑帮教父艾尔·卡彭就是通过黑市走私贩酒而变得富甲一方。联邦政府无法阻止这犯罪的大潮:实践证明,对全国禁酒法案的执行几乎是不可能的任务,就连执法队伍中也因此腐败横行。

1932年,著名实业家小约翰·戴维森·洛克菲勒在一封信中写道:

由于反对第十八条修正案的人变得越来越多,相应要求废除它的政治运动也随之兴起。然后,草根政治的复杂性让废除一条修正案变得非常困难。虽然宪法中规定了两种途径可以批准修正案,但截止当时实际使用过的仍然只有其中一种,但是,由于各种各样的原因,当时许多州议会的议员们都在一定程度上受制于非法酒业,不大可能会批准一条新的修正案来废除现有的修正案。因此,当美国国会与1933年2月20日正式提出第二十一条修正案时,他们建议各州采用美利坚合众国宪法第五条中规定的“另外一种”批准方式,即专门为此召开州制宪会议(英语:State ratifying conventions),才让这一修正案得以通过。因此,第二十一条修正案就成了至今唯一一条不是由州议会,而是由州制宪会议批准通过的修正案。

修正案第二款规定“凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。”这一内容被理解为各州和地方可以自行立法决定是否允许其境内生产、运输或销售任何含酒精的饮料。因此有许多州在修正案通过后很长一段时间内仍然对之予以禁止,其中密西西比州坚持到1966年才取消相关这一立法限制,而堪萨斯州一直到1987年才允许开放公共酒吧。

目前,许多州都将是否允许酒类产销由各县、市地方政府来决定,这也引致许多地方政府试图吊销店主酒类营业执照时被对方以侵犯第一修正案权利为由告上法庭。

第二十一条修正案由联邦国会于1933年2月20日提出,1933年12月5日,获得了足够多数州的批准而得以生效。这不但是美利坚合众国宪法的全部27条修正案中唯一用于废除之前通过修正案的,而且还是唯一一条由特别为此项修正案而召开的州制宪会议批准的修正案(其它修正案在各州时均是由州议会批准的)。第二十一条修正案从12月15日开始正式结束了美国的禁酒时期,不过许多人们早在这个时期以前就已经开始公开地喝酒了。

各州制宪会议批准修正案的具体日期如下:

犹他州是第36个批准的州,至此批准州的数目达到四分之三的法定标准(当时美国有48个州),修正案于12月5日生效。

接下来还有以下两个州批准了修正案:

南卡罗莱纳州于1933年12月4日拒绝了这一修正案;

北卡罗莱纳州于1933年9月7日决定不召开州制宪会议来审核这条修正案;

以下几个州没有对这一修正案采取任何行动:

template:Prohibition(英语:template:Prohibition)

相关

  • 安妮·班克罗夫特安妮·班克罗夫特(英语:Anne Bancroft,1931年9月17日-2005年6月6日),生于美国纽约,美国著名女演员,其作品《毕业生》蜚声世界影坛,1962年奥斯卡最佳女主角奖得主。1931年,班克罗夫特出
  • 塔韦纳斯沙漠塔韦纳斯沙漠(西班牙语:Desierto de Tabernas)是西班牙的半干旱沙漠之一,位于西班牙东南部的阿尔梅里亚省内 。并常常被称为“欧洲大陆唯一的沙漠”。由于其较高的海拔高度和内
  • 2015年怀卡托羽毛球国际赛2015年怀卡托羽毛球国际赛为2015年度的怀卡托羽毛球国际赛,属世界羽联未来系列赛级别。本届赛事于2015年4月17日至4月19日在新西兰怀卡托的 Eastlink Badminton Stadium 举行
  • 戴维·赫尔戴维·李·赫尔(David Lee Hull,1935年6月15日-2010年8月11日)是一位美国哲学家,主要研究生物学哲学。他还是同性恋权利的主张者。赫尔是印第安纳大学科学哲学史系的首批毕业生之
  • 和歌山县立医科大学护理短期大学部和歌山县立医科大学护理短期大学部(日语:和歌山県立医科大学看護短期大学部/わかやまけんりついかだいがくかんごたんきだいがくぶ  *)是过去一所位于日本和歌山县和歌山市的
  • 贾法·纳姆达贾法·纳姆达(Jafar Namdar,1934年7月2日—2014年1月1日)是伊朗足球裁判。
  • BatikBatik是Batik SVG Toolkit或Batik Java SVG Toolkit的简称,一个基于Java的应用程序或小应用的工具集,意图将SVG格式用于多种目的,如察看,主控或操纵。该项目的目标是让开发一套
  • 戈约·贝尼托格雷戈里奥·贝尼托·卢比奥(西班牙语:Gregorio Benito Rubio,1946年12月21日-2020年4月2日),昵称戈约·贝尼托,是西班牙职业男子足球运动员。司职后卫。长期效力于皇家马德里。194
  • 2017 SBS演技大奖《2017 SBS演技大奖》(韩语:2017 SBS 연기대상,英语:2017 SBS Drama Awards)为SBS于2017年度颁发的电视剧大奖。
  • 瑞北车站瑞北车站位于台湾花莲县瑞穗乡,曾为台湾铁路管理局台东线(现已废止)的铁路车站。瑞北车站-站房背面瑞北车站-站房(2006年6月)瑞北车站-站房(2021年9月)坐标:23°31′36.17″N 121°22′39.40″E / 23.5267139°N 121.3776111°E / 23.5267139; 121.3776111