僕娘

✍ dations ◷ 2025-08-25 23:43:33 #萌属性,女性,日语词汇

僕娘(ボクっ娘)或僕少女(ボク少女),指的是说话时第一人称使用“僕”(ぼく・ボク)的少女。但是,本条目所讨论的范围不限于少女,也涉及一般女性。

这个条目也涉及了自称“俺(おれ・オレ)”“俺ら(おいら・オイラ)”等的女性,即被称为“俺女(おれおんな)”。

这个称呼在亚文化,尤其是漫画、动画和游戏(特别是成人游戏和美少女游戏)中很常用,经常作为萌或者痴迷(フェチ)的对象。另外,在称呼这些少女时,基本不用仆少女,而使用僕娘。

简而言之,僕娘指的是“使用男性常用的第一人称代词的女性”。其他语言中与之相近的词有英语的“Tomboy”、现代汉语的“假小子”、粤语的“男仔头”等,指的是行动像男性一样的女性。在日语之中,因为男女使用的第一人称代词不同,所以使用人称代词作为两性差别的象征。

日本的女性歌手从过去开始就有不少使用“僕”的第一人称来唱歌。这种现象可以解释为歌词的叙事者被设定成是男性,但是也可能是为了将歌手的性别暧昧化,从而使不仅是女性,男性听众的感情带入也变得容易。

近年来,也许是受到了动画的影响,有些青春期的女性为了强调自己的个性而使用“僕”作为自称。而成年女性中,也有不少人(特别是老人)使用作为方言的“俺”/“おれ”/“オレ”作为自称。

另外,有些画少年漫画的女性漫画家会使用男性的名字,并使用“僕”作为自称。同时,在聊天室和论坛中,女性有些时候为了隐藏自己的性别,使用“僕”或“俺”作为自称。

如果寻找不穿男装的“僕少女”,比较老的例子是手冢治虫的漫画《三眼神童》(1974年初出)女主角和登千代子,她所使用的第一人称即是“僕”。亚文化中(动画・游戏等)自称“僕”的少女比较常见,很可能是受到了这部作品的影响。

《四季之歌》(1974年)歌词中有“ぼくの恋人”这样的句子,这个“ぼく”指的是女性。受到这首歌的影响,一部分女性开始流行将“僕”作为第一人称。

之后川村カオリ的单曲CD中使用了“からっぽのぼく”的作为标题(1992年),以及漫画家成田美名子初次登台时自称“僕”等等,可以说从很久以前就有不少例子。

另外,日本2006年度“大学入学中心考试”(大学入試センター試験)中,国语科有对松村荣子的小说《我是辉夜姬》(僕はかぐや姫)提出的阅读测验题组。

相关

  • 汗腺汗腺(Sudoriferous Glands)为哺乳动物皮肤的真皮层、皮下组织中分泌汗液的腺,呈弯曲管状。大汗腺的腺体较大,随毛囊分布,常开口于毛根附近。小汗腺较小,直接开口于皮肤表面,分泌稀
  • 脑疟疾疟疾(拉丁语:Malaria,中文俗称打摆子、冷热病、发疟子)是一种会感染人类及其他动物的全球性寄生虫传染病,其病原疟原虫借由蚊子散播,隶属囊泡藻界(统称原生生物的生物类群之一),皆
  • Jones琼斯可以指:
  • SDLP社会民主工党(爱尔兰语:Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre)是北爱尔兰的第三大党,也是属于社会党国际的社会民主党。该党是北爱两大亲爱尔兰政党之一,但与另一个亲
  • 印地安纳州印第安纳州(英语:State of Indiana)是美国的一个州,它的首府是印第安纳波利斯。印第安纳原意是印第安人的土地的意思。它的缩写是IN。在美国,一个来自印第安纳州的人不被称为印第
  • 台湾山峰台湾是一个多山的岛屿,在3.6万平方公里的面积上,分布268座海拔3,000米(9,800英尺)以上高峰,是全世界高山密度最高的岛屿之一。其中最高的玉山主峰,海拔3,952米(13,000英尺)。台湾的
  • 伊甸社会福利基金会财团法人伊甸社会福利基金会(英语:Eden Social Welfare Foundation),简称伊甸基金会,是于1982年12月1日成立的台湾身心障碍者权利团体。财团法人伊甸基金会是由已故的身障作家-刘
  • 凌河区凌河区是辽宁省锦州市下辖的一个市辖区。下辖11个街道,61个社区居委会、2个村委会。
  • 斯堪的纳维亚山脉坐标:65°00′N 14°00′E / 65.000°N 14.000°E / 65.000; 14.000斯堪的纳维亚山脉(瑞典语:Skanderna、Fjällen或者Kölen,挪威语:Kjølen),是斯堪的纳维亚半岛上的主要山系。该
  • 耶奈伊·佐尔坦耶奈伊·佐尔坦(匈牙利语:Jeney Zoltán,1943年-2019年),匈牙利作曲家。1943年生于索尔诺克。早年学习钢琴演奏。1957年至1961年在德布勒森音乐学校学习作曲。1961年至1966年在布