Chink

✍ dations ◷ 2025-10-06 20:35:21 #反华情绪,对华人的贬称,英语,亚裔美国人问题

Chink意译为窄眼、小缝隙,是英文中一个种族性的污辱用语,对象是中国人、华人或东亚裔人士。汉语中通常将该词翻译成中国佬、中国猪。

Chink可能是出自“china”,原字与“china”只稍有差别,或许是指小而斜的眼睛。

19世纪末,中国移民被视为对北美白人的威胁。美国排华法案通过后, 一字便渐渐流行起来。因为中国移民被禁,缺少劳工,一台新上市的㓥鱼机器被名为“铁窄眼”(Iron Chink),以代替华人劳工为推销重点,是当时反华种族歧视的象征代表。种族主义者在焚烧唐人街,甚至用私刑(绞刑)时,就是用这些字眼。

Chink有时也用作称呼其他东亚人。 在韩战与越战期间,此字在媒体常用,反映在电影《前进高棉》。

Chink的污辱性,与针对黑人的nigger一字齐名,被视为种族歧视性的污辱字,若加上暴力,可以被当作“仇恨罪”罪行处理,罪加一等。Kenneth Chiu在加州被刀刺死,其身边的车上有Chink一字刻痕。

另,2012年2月中,NBA纽约尼克球员林书豪曾打输一场比赛,ESPN记者在2月18日以“chink in the armor”作双关,随即遭到批评,撤下网站。

相关

  • 温带季风温带季风气候是一种分布于亚欧大陆东部的气候类型。温带季风气候分布于亚欧大陆的温带东部,具体在秦岭淮河以北、大兴安岭——阴山——贺兰山以东以南、日本关东以北,包括华北
  • 美国食品和药物管理局美国食品药品监督管理局(英语:U.S. Food and Drug Administration,缩写为FDA)为美国卫生与公众服务部直辖的联邦政府机构,其主要职能为负责对美国国内生产及进口的食品、膳食补充
  • 麦角灵麦角灵是一种化合物,其结构骨架被包含在一个多种多样化的生物碱里。 麦角灵衍生物在临床上用于血管收缩(5-HT受体(英语:5-HT1 receptor)激动剂,麦角胺)的目的,用于偏头痛的治疗和减
  • 曹时曹时(前2世纪-前131年),又作曹寿,西汉第四代平阳侯。娶汉景帝之女阳信长公主为妻。曹时是西汉开国功臣曹参的曾孙。汉景帝四年(前154年),曹时继承平阳侯爵位。元光四年(前131年)平阳侯
  • 魂断蓝桥《魂断蓝桥》(Waterloo Bridge)是美国黑白电影,由米高梅电影公司于1940年出品;导演是茂文·李洛埃(Mervyn LeRoy),女主角是主演《乱世佳人》的费雯·丽(Vivien Leigh)而男主角是罗伯
  • 临界质量临界质量(Critical mass)是指维持核子连锁反应所需的裂变材料质量。不同的可裂变材料,受核子的性质(如裂变横切面)、物理性质、物料型状、纯度、是否被中子反射物料包围、是否有
  • 秉 志秉志(1886年4月9日-1965年2月21日),原名翟秉志,字农山,别号际潜,满族,翟佳氏。祖籍吉林,河南开封府驻防正蓝旗满洲旗籍举人。动物学家,中国近代生物学的主要开拓者和奠基人。参与发起
  • 红金傣语红金傣语是元江(红河)和金沙江流域的傣族所说的语言,属于侗台语系台语支,使用人口达13万6千人。这种语言分布较为分散,受到相邻的汉语和彝语支语言影响,与台语支西南组的其他语言
  • 富山县第1区富山县第1区是日本众议院的选区,始于1994年。北海道 13 | 山形县 4 | 静冈县 9 | 岛根县 3 | 大分县 4福井县 3 | 山梨县 3 | 德岛县 3 | 高知县 3 | 佐贺县 3青森县 4 | 岩
  • 虚之少女《虚之少女》游戏封面《虚之少女》(日语:虚ノ少女)是2013年由Innocent Grey发售的十八禁文字冒险游戏。壳之少女系列的第二作。内容上,和同社发售的处女作《恋狱月狂病》也有所