Chink

✍ dations ◷ 2025-09-13 04:22:37 #反华情绪,对华人的贬称,英语,亚裔美国人问题

Chink意译为窄眼、小缝隙,是英文中一个种族性的污辱用语,对象是中国人、华人或东亚裔人士。汉语中通常将该词翻译成中国佬、中国猪。

Chink可能是出自“china”,原字与“china”只稍有差别,或许是指小而斜的眼睛。

19世纪末,中国移民被视为对北美白人的威胁。美国排华法案通过后, 一字便渐渐流行起来。因为中国移民被禁,缺少劳工,一台新上市的㓥鱼机器被名为“铁窄眼”(Iron Chink),以代替华人劳工为推销重点,是当时反华种族歧视的象征代表。种族主义者在焚烧唐人街,甚至用私刑(绞刑)时,就是用这些字眼。

Chink有时也用作称呼其他东亚人。 在韩战与越战期间,此字在媒体常用,反映在电影《前进高棉》。

Chink的污辱性,与针对黑人的nigger一字齐名,被视为种族歧视性的污辱字,若加上暴力,可以被当作“仇恨罪”罪行处理,罪加一等。Kenneth Chiu在加州被刀刺死,其身边的车上有Chink一字刻痕。

另,2012年2月中,NBA纽约尼克球员林书豪曾打输一场比赛,ESPN记者在2月18日以“chink in the armor”作双关,随即遭到批评,撤下网站。

相关

  • 艾伯斯坦-巴尔病毒人类疱疹病毒第四型(拉丁语:Epstein-Barr virus,缩写EBV、爱泼斯坦-巴尔病毒、 human herpesvirus 4 (HHV-4)),又称为EB病毒,是最常见能引起人类疾病的病毒之一。EBV是在公元1964
  • 沃伦·坎达儿·路易斯沃伦·肯德尔·路易斯(英语:Warren Kendall Lewis;1882年8月21日-1975年3月9日)是麻省理工学院的一名教授,被誉为现代化学工程学之父。他合著了一本较早期的化工教科书,内容介绍了
  • 滤心滤心,为白色滚筒状,主要用于过滤液体杂质。日常生活用于饮水机过滤水中杂质;工厂使用过滤桶(可放置八到十二支滤心),用于过滤液体使液体保持干净。有些滤心材质也会使用竹炭,可净化
  • 温莎-梅登黑德温莎-梅登黑德(英语:Windsor and Maidenhead),全称 温莎-梅登黑德皇家自治市镇(Royal Borough of Windsor and Maidenhead),是英国英格兰东南区域的二级行政区(区级),拥有单一管理区、
  • 马尔代夫总统马尔代夫共和国总统是马尔代夫的国家元首和政府首脑,并且是马尔代夫的第一公民和武装部队的最高指挥官。马尔代夫原为英国的保护地,直到1965年7月25日为止。1953年曾经成立过
  • 翟乃社翟乃社(1956年4月1日-2014年9月9日),中国山东省青岛市人,当代话剧、电影、电视剧演员。翟乃社是上海电影制片厂演员。1987年,翟乃社被邀参加斯皮尔伯格执导的《太阳帝国》的拍摄,成
  • 基督教国教主义基督教国教主义(Dominionism),是用来指保守基督教派中通过政治活动在世俗政府中获得影响或控制的运动,寻求一个国家被基督徒所统治或被基督教的法律统治。基督国教主义1980年代
  • 日本唱片协会日本唱片协会(日语:日本レコード協会;英语:Recording Industry Association of Japan,简称RIAJ),是日本文化厅所管辖的社团法人。由日本国内音乐产业的主要企业构成,是日本唱片业的
  • 1975年太平洋飓风季1975年太平洋飓风季是每年一度全球热带气旋产生周期的一部分。东太平洋飓风季从1975年5月至1975年11月结束;而中太平洋飓风季从1975年6月开始,至1975年11月结束。本条目的范围
  • 上田三四二上田三四二(日语:上田 三四二/うえだ みよじ 、1923年7月21日-1989年1月8日),兵库县加东郡市场村字㭴山(现在是小野市㭴山町)出身,日本歌人、小说家、文艺评论家。先后毕业于柏原中