Chink

✍ dations ◷ 2025-12-05 19:38:08 #反华情绪,对华人的贬称,英语,亚裔美国人问题

Chink意译为窄眼、小缝隙,是英文中一个种族性的污辱用语,对象是中国人、华人或东亚裔人士。汉语中通常将该词翻译成中国佬、中国猪。

Chink可能是出自“china”,原字与“china”只稍有差别,或许是指小而斜的眼睛。

19世纪末,中国移民被视为对北美白人的威胁。美国排华法案通过后, 一字便渐渐流行起来。因为中国移民被禁,缺少劳工,一台新上市的㓥鱼机器被名为“铁窄眼”(Iron Chink),以代替华人劳工为推销重点,是当时反华种族歧视的象征代表。种族主义者在焚烧唐人街,甚至用私刑(绞刑)时,就是用这些字眼。

Chink有时也用作称呼其他东亚人。 在韩战与越战期间,此字在媒体常用,反映在电影《前进高棉》。

Chink的污辱性,与针对黑人的nigger一字齐名,被视为种族歧视性的污辱字,若加上暴力,可以被当作“仇恨罪”罪行处理,罪加一等。Kenneth Chiu在加州被刀刺死,其身边的车上有Chink一字刻痕。

另,2012年2月中,NBA纽约尼克球员林书豪曾打输一场比赛,ESPN记者在2月18日以“chink in the armor”作双关,随即遭到批评,撤下网站。

相关

  • 氮麻醉氮醉是在进行潜水或深潜运动时常用的名词。一般而言,水压会随着潜水深度而增加,当潜水员处于高水压环境(约3至4大气压力以上),肺内氮气会因高压缘故,而对潜水员产生麻醉作用。于浅
  • 咸水咸水,与淡水相对,指溶解有较多氯化钠(通常同时还有其它盐类物质)的水。主要包括海水和一部分湖泊(咸水湖)的水。广东话的意思中,咸水为出去海外,有说“浸咸水”。
  • 蓬莱水城坐标:37°49′24″N 120°44′58″E / 37.82333°N 120.74944°E / 37.82333; 120.74944蓬莱水城位于中国山东省蓬莱市蓬莱阁街道丹崖山东侧,又称备倭城,是明清时期的海防要塞,
  • 约翰·弗雷德里克·米勒约翰·弗雷德里克·米勒(英语:John Frederick Miller,1759年-1796年)是英国插画家,是以绘画植物为主。米勒是艺术家约翰·塞巴斯蒂安·米勒的儿子。 他与弟弟詹姆斯一起绘制画作,是
  • 爱德华·埃弗里特爱德华·埃弗里特(Edward Everett,1794年4月11日-1865年1月15日),美国政治家,波士顿人, 曾任马萨诸塞州州长、哈佛大学校长和美国国务卿。爱德华·埃弗里特的父亲是牧师, 早年在哈
  • 人造花人造花,又叫做假花,是模拟自然花朵的人工制品,由纸、塑料、布、玻璃或金属等材料制造。通常用于商业或住宅装饰,有时也作科学用途,例如哈佛大学的玻璃花,用于展示美国的植物相。
  • 潘帕奇里区坐标:14°11′S 73°33′W / 14.183°S 73.550°W / -14.183; -73.550潘帕奇里区(西班牙语:Distrito de Pampachiri),是秘鲁的一个区,位于该国南部阿普里马克大区的安达韦拉斯省,面
  • 庆明庆明(1733年1月27日(雍正十年十二月十二)-1750年9月30日(乾隆十五年九月初一)),又名庆宁。满洲爱新觉罗氏。克勤郡王岳托后裔,平敏郡王福彭之长子,第六任平郡王(铁帽子王之一)(1749年-175
  • 布鲁金斯 (俄勒冈州)布鲁金斯是美国俄勒冈州寇里县的一座城市,建立于1908年,其名称来源于该城市的建立者——一所木材加工公司的主席约翰·布鲁金斯。据2010年美国人口普查显示,当时人口为6,336。
  • 狩野直祯狩野直祯(1929年11月8日-2017年2月7日),东京府人,日本历史学家。毕业于京都大学文学部史学科。昭和36年(1961年),担任圣心女子大学(日语:聖心女子大学)助教授、昭和46年(1971年),担任京都