约瑟夫·莱特 (语言学家)

✍ dations ◷ 2025-02-23 15:02:11 #1855年出生,1930年逝世,海德堡大学校友,J·R·R·托尔金,英国国家学术院院士,纺织工

约瑟夫·莱特(英语:Joseph Wright,1855年10月31日-1930年2月27日),FBA,是牛津大学的比较语言学教授,也是知名小说家兼语言学家J·R·R·托尔金的老师。他出身低下,但最终成了一名学者,最为著名的成就是编撰《英语方言辞典(英语:The English Dialect Dictionary)》。

莱特出生于约克郡布拉福附近的塔克利,是一个工人家庭的第七个小孩。他在六岁时成为一名车伕,之后又在一间约克郡的工厂做一名落纱工(英语:Doffer),而他也从未受过任何的正式教育。

他在十五岁时学会读写,并为语言所着迷。(之后)他在德国念书并在1885年以《印欧语言母音系统在希腊语中的质量变化》(Qualitative and Quantitative Changes of the Indo-Germanic Vowel System in Greek)一文取得博士学位。在1891年到1901年的期间他担任副教授(Dupty Professor)一职,之后自1901年至1925年这段期间,他在牛津大学担任比较语言学的教授。

他专精于日耳曼语言,并写了关于古英语、中古英语、古高地德语、中古高地德语和哥德语等语言语法的相当数量的介绍,他写的这些书在他死后五十年依旧不断地重印与再版。他也出版关于历史上德语语法的文章。

他对英语方言有着强烈的兴趣,其1893年出版的《Windhill Dialect Grammar》被认为是“在英格兰第一个如此的语法书(the first grammar of its kind in England)”。除此之外,毫无争议性地,他最伟大的成就是对在1898年到1905年间,分成六册出版的“英语方言辞典”(English Dialect Dictionary)的编撰,最初这东西的编撰是自费的。这作品至今依旧是一部非常好的著作,它是对十九世纪末尾时英语各方言的写照。在撰写其辞典的过程中,他组建了一个委员会以搜集约克郡方言的资料,这导致了1897年约克郡方言学会(Yorkshire Dialect Society)这号称是目前世界上最老的方言学会的出现。而莱特也是《方言测试》(Dialect Test)一书的作者。一所加拿大大学亦为莱特提供了一个每年薪水£500的地点,这待遇非常地好,不过莱特他选择完成其辞典,而这工作是没有任何支持者财务上的支援的。

在1896年,他与伊丽莎白·玛莉·李(Elizabeth Mary Lea,1863—1958年)结婚,而其妻也是他的古英语和中古英语语法著作的共同作者。伊丽莎白亦是《乡谈野语与民间传说》(Rustic Speech and Folklore,1913年由Oxford University Press出版)一书的作者,这本著作中她提到了他们夫妻俩以步行和单车至约克郡谷地的旅行,以及许多的文章与短文。她协助约瑟夫的生活的生活并写了传记文《约瑟夫·莱特的生活》(The Life of Joseph Wright)。

1930年2月27日,74岁的他因肺炎而病逝于牛津的家中。

莱特是名作家与语言学家J·R·R·托尔金早期非常重要的影响者,亦是托尔金在牛津大学的老师。和莱特老师学习《哥德语语法》(Grammar of the Gothic Language)一事似乎是托尔金人生重要的转捩点。

在撰写辞典时,莱特与托马斯·哈代常常往来。除此之外,维吉尼亚·吴尔夫亦对莱特有着很大的赞许。吴尔夫曾在自己的日记里提到莱特道:“学习的胜利,即做出一些永久的、扎实的成就来。现在大家都因他的缘故而知道这个方言的存在。”(The triumph of learning is that it leaves something done solidly for ever. Everybody knows now about dialect, owing to his dixery.)莱特也是吴尔夫小说《岁月》的早期版本《The Pargiters》中的角色Mr Brook的原型。

莱特的论文被保存于牛津大学的博德利图书馆中。

相关

  • 阿巴拉契亚山脉阿巴拉契亚山脉(英语:Appalachian Mountains),又译阿帕拉契山脉,是北美洲东部的一座山系。南起美国的阿拉巴马州,北至加拿大的纽芬兰和拉布拉多省。最北部余脉则延伸到魁北克的加
  • 手移植手移植,指将手从一个生命体移植到另一个生命体的手术。手移植通常包括以下步骤:骨骼固定,腱修复,动脉修复,神经修复,静脉修复。目前,该手术需要8至12个小时。手移植手术的受体需要
  • 风寒指数风寒指数是一种暴露于皮肤的表观气温,是由气温与风速所对应的函数。风寒指数是根据风寒效应所定立的指数。而风寒效应的出现是由于风也会影响我们对冷的感觉,引致温度计的读数
  • 1066年
  • 模形式在数学上,模形式(Modular form)是一种解析函数,这种函数的只接受来自复数平面内上半平面中的值,并且这种函数在一个在模型群(英语:Modular group)的群运算之下,会变成某种类型的函数
  • CJKVCJKV(英语:Chinese-Japanese-Korean-Vietnamese)是对中文、日文、韩文、越南文曾经或现今所使用过的汉字统称。20世纪下半叶,朝鲜半岛已基本用谚文彻底取代汉字。而在越南,在20世
  • 反铁磁性反铁磁性(英语:antiferromagnetism),或称反强磁性,是磁性材料的磁学性质的一种。在这种材料中,相邻电子自旋呈相反方向排列,其磁化率因而接近于零。1932年由Louis Néel首次发现。
  • 华东行政委员会华东行政委员会是1953年至1954年间中华人民共和国中央人民政府在华东地区的代表机关。1953年1月1日,根据中央人民政府《改变大行政区人民政府(军政委员会)机构与任务的决定》,华
  • 色蛋白色蛋白(英语:Chromoprotein)是一类结合蛋白质,其中的非蛋白成分为共价或非共价结合的生色基团(如血红素)。
  • 乔赛亚·康德乔赛亚·康德(英语:Josiah Conder,1852年9月28日-1920年6月21日),英国建筑师,在明治时期以御雇外国人的身份前往日本工作。康德曾为东京设计过许多公共建筑物,包括明治时期西化的争