意大利语语法

✍ dations ◷ 2025-08-14 09:19:26 #特定语言语法,意大利语

意大利语的冠词分阳阴两性、单复两数,每一类都加在与其相对应的名词的前方。

意大利语的名词分阳性和阴性两大类,并有单复数的变化。不过一般而言,意大利语格的变化已经退化了,故大多数的词仅会对该词所属的性别与指称的数量做相对应的变化。同样的结尾可能涉及到的性别不同。
名词的性分为两种:

名词的性阳性名词的词尾有

阴性名词的词尾有

意大利语是十分严谨的语言。举例来说,想要表达“你”这个意思,在意大利语中可以用第二人称单数、第三人称单数、第二人称复数或第三人称复数。你选用哪一个依亲密或尊敬程度而定。
在马尔凯地区,用人称代名词“tu”称呼任何人都可以(很多广告里也这么用)。但是在大多数其他地区,这个词仅仅用于家庭范围内,如果用它来称呼其他人就有些太过随便了。因此称别人“Lei”(首字母需大写)还算比较安全,尽管事实上其字面意思是“她”。

在某些介词后要应用这些特殊的人称代词:

指示代词包括两个,即questo和quello。questo 这个quello 那个

意大利语关系代词最常用者为“Che”,意思相当于英语中的关系代词“that”、“whom”等。在正式场合及书面语中,可以用“Il quale”、“la quale”、“i quali”、“le quali”等关系代词来替代“che”。这些替代有时是为了避免关系代词引出的句子与其所修饰词产生的语意不明。

形容词本身没有性、数,但是由于修饰名词的时候要和名词的性数进行搭配,所以,形容词也有性数的变化。
同样的,我们也用词尾来考察形容词的性数变化。
形容词的词尾主要有两:1.以o结尾的形容词;2.以e结尾的形容词。
个别形容词的词尾既不是o,也不是e,而是u,例如blu,这样的形容词在修饰名词的时候,不管名词是什么性数,自身都不变。
bicchiere blu 阳性单数
carta blu 阴性单数
capelli blu 阳性复数
pareti blu 阴性复数
由于形容词要和名词进行性数搭配,而名词的性、数可能性只有四种,阳性单数,阳性复数,阴性单数,阴性复数四种。遇到不同的名词,首先要确定的是该名词的性数,然后用相应的形容词对其进行修饰。
以o结尾的形容词在和名词进行搭配的时候,自身有四种变化,以caro amico为例:
caro amico 阳性单数
cari amici 阳性复数
cara amica 阴性单数
care amiche 阴性复数
注意:这里我们说的是形容词与名词的性数搭配,而不是词尾搭配。以o结尾的形容词,在搭配阳性单数名词的时候,词尾o不变;在搭配阴性单数名词的时候,词尾o变成a;在搭配阳性复数名词的时候,词尾o变成i;在搭配阴性复数名词的时候,词尾o变成e;以e结尾的形容词进行搭配的时候,变化如下:
修饰阳性:amico importante 单数 amici importanti 复数
修饰阴性:carta grande 单数 carte grandi 复数
初学者往往会认为,意大利语中,形容词与名词的搭配就是词尾搭配,其实不然。名词有性数的变化的情况共有四种可能:阳性单数、阳性复数、阴性单数和阴性复数)。修饰名词的词要与名词进行性和数的搭配。形容词本身是没有阳性、阴性的,也就是说,没有阳性形容词或者阴性形容词之分,有的是形容词的阳性形式和阴性形式、单数形式和复数形式。在修饰什么词性的名词,形容词就相应的变成什么样的形式来搭配名词。在判断清楚名词的性数之后,就是按照性数一致的原则进行搭配,而不是按照词尾一致的原则进行搭配。明白这一点,对于名词性数变化以及搭配关系很重要。
一句话总结,就是,形容词修饰名词,不是词尾搭配,而是通过词尾,体现性数搭配。
看下列错误的例子:libro importanto
这个词组不正确。被修饰的名词是libro,阳性单数(s.m.),修饰它的形容词是importante,是一个以e结尾的形容词,根据性数搭配的原则,应当写作libro importante,如果改成复数,即libri importanti。这个例子显然是按照词尾搭配一致的原则来写,是不正确的。
再如:chiave piccole
这个错误的例子也是没有弄清楚名词性数以及形容词与名词的修饰关系。修饰名词的词(这里是形容词)在和名词进行搭配的时候,应当是形容词跟着名词进行变化,而不能看怎么读起来比较顺。这个词组被修饰的名词是chiave,意思是钥匙,是一个阴性单数名词,piccolo是一个以o结尾的形容词,修饰阴性单数,应当写作chiave piccola,变成复数,先变名词chiave——chiavi,piccolo修饰阴性复数,变成piccole,复数形式写作chiavi piccole。

介词与个别定冠词组合时会有以下特殊的变体:

连接词汇或并列句例:

连接从句例:

参看:意大利语动词

相关

  • 劳动劳动有许多不同的原因和目的。但不论是在哪一种社会体系中,抽象地来看劳动一般有以下的目的:通过劳动和劳动所创造的文化和技术的发展人类不但能够在自然界幸存下来,而且能够不
  • 外国援助自1949年以来,中华人民共和国接受的外援采取了双边和多边官方发展援助以及对个人接受者的官方援助相结合的的形式。中华人民共和国(以下简称中国)建立初期,苏联和东欧国家援助的
  • 葡属西非葡属安哥拉(Provincía Ultramarina de Angola),也被称为葡属西非,是葡萄牙殖民帝国于1575年在非洲西南沿海所占有的一块殖民地;初始葡萄牙只控制沿岸地带,至十八世纪方开始深入殖
  • 阿格尼斯·格雷阿格尼斯·格雷(Agnes Grey),是安妮·勃朗特于1847年出版作品,一部现实主义的小说,写的是家教的故事,可以说是安妮本人的一部自传。《阿格尼丝·格雷》以“所有真实的历史都离不开
  • 三菱汽车三菱汽车工业(日语:三菱自動車工業,英语:Mitsubishi Motors Corporation),简称三菱汽车、MMC,是源自日本的跨国汽车制造商,总部设在东京芝五丁目。在三菱汽车爆发造假丑闻后,由日产收
  • 政府失灵政府失灵(英文:Government failure),有时也成为非市场失灵(non-market failure),是一种由政府干预而引发的一系列非效率性资源分配的公共状态,其作用往往会恶化其市场失灵的结果。在
  • 埃里希·米萨姆埃里希·米萨姆(德语:Erich Mühsam,1878年4月6日-1934年7月10日),生于德国柏林,被杀于奥拉宁堡集中营。他是著名的德国作家、诗人、无政府主义者、和平主义者者与反法西斯主义者。
  • 黑岛传治黑岛传治 (1898年12月12日~1943年10月17日)是一位日本小说家,出生于日本香川县小豆郡(现小豆岛町)的一个贫农家庭。黑岛传治年轻时升学并不顺利,靠着半工半读才进入东京早稻田大
  • 雅克·蒂博雅克·蒂博(法语:Jacques Thibaud,1880年9月27日-1953年9月1日)是一位法国小提琴家。 蒂博出生在波尔多,在13岁进入巴黎国立高等音乐学院(Conservatorie de Paris)之前跟随其父学
  • FANCY YOU 除特别注明外,本文所有时间均以东九区时间(UTC+9)为准。《FANCY YOU》是由JYP娱乐制作,韩国女子团体TWICE于2019年4月22日推出的第七张韩语迷你专辑,主打歌〈FANCY〉由先前创作