白狼语

✍ dations ◷ 2024-07-05 15:06:52 #白狼语

《白狼王歌》，又称《白狼歌》，是东汉时的一首西南少数民族用民族语言写作的诗。据《后汉书·西南夷列传》中记载，汉明帝永平年间（58年至75年），益州刺史梁国朱辅大力宣传汉朝政策，对附近的少数民族影响很大。“白狼王、唐菆等慕化归义，作诗三章”，歌颂中央政权的统一领导。这首诗由一个叫田恭的官员翻译为汉语，再由从事史李陵与田恭护送到洛阳。也有人认为这首歌是朱辅先授意写好汉文诗句，再由人翻译成白狼语的。汉语歌辞共44句，每句4个字，共176个字。用汉字记音的“白狼语”也是44句，每句4个字，共176个字。例如第一、二句的汉文是“大汉是治，与天意合”，“白狼语”的汉字标音是“提官隗构，魏冒逾糟”。中外学者通过比较语言学的方法探讨白狼语的归属。一般认为白狼语属藏缅语族，但究竟同哪种语言最近，说法不一，有缅甸语、普米语、嘉戎语、彝语、纳西语、西夏语等说法。《白狼王歌》是最早用少数民族语言与汉语对译的一首较长的古歌，是现存反映藏缅语族语言特点的最早的历史文献，是研究藏缅语族语言和汉语古音的珍贵资料。白桂思（2008:106-107）列出了白狼王歌中的以下词语，其中包括明显的藏缅语词源。

相关

历史联合国是第二次世界大战结束后成立的国际组织。自那时起，联合国逐步拓展了其目标与行动范畴，在21世纪初已发展成为了典型的国际性机构。美国总统富兰克林·罗斯福是最先使用“
实验室信息系统实验室信息系统（Laboratory Information System，缩写LIS）是一类用来处理实验室过程信息的软件。这套系统通常与其他信息系统比如医院信息系统（HIS）连接。实验室信息系统由多种实
麦可·弗里德曼迈克尔·弗里德曼（英语：Michael Freedman，1951年4月21日－），美国数学家，主攻庞加莱猜想。他是1986年的菲尔兹奖得主，目前任职于加利福尼亚大学圣塔芭芭拉分校微软研究院和数学系。他
泡盛泡盛，一种特产于琉球群岛的蒸馏酒，是烧酒的一种。由大米制成，但并非像日本清酒那样酿造而成，而是由蒸馏而得。典型的泡盛为60标准酒度（30%酒精），出口到外地（包括出售到日本本土）则减
孔卡尼语康坎，包含卡纳塔克邦、马哈拉施特拉邦、果阿邦，以及喀拉拉邦和古吉拉特邦当斯县的一部分；也包含达德拉-纳加尔哈维利和达曼-第乌中央直辖区孔卡尼语使用者也遍布美国、英国、
惠廷厄姆迈克尔·斯坦利·惠廷厄姆（英语：Michael Stanley Whittingham，1941年12月22日－），英国化学家，锂离子电池发明者。纽约州立大学旗下宾汉顿大学材料研究所和材料科学与工程项目研究所
异位性皮炎异位性皮肤炎（Atopic dermatitis，简称AD），又叫过敏性皮肤炎或异位性湿疹（Atopic eczema），常见症状包含发痒、红肿，以及皮肤龟裂。发炎区域常有清澈液体流出，液体会随着发炎时间越久而
色盲检测石原氏色盲检测图是一种检测色觉障碍的方法，得名于它的发明者，日本东京大学教授石原忍。石原氏最早的检测图发表于1917年。这种测试图包括一系列彩色圆盘，称为“石原盘”，每个圆
西蒙·维森塔尔中心纳粹集中营转移营比利时：布伦东克堡垒 · 梅赫伦转移营法国：居尔集中营 · 德朗西集中营意大利：波尔查诺转移营荷兰：阿默斯福特集中营 · 韦斯特博克转移营挪威：法斯塔德集中营部
摩托日记《摩托日记》（西班牙语：Diarios de motocicleta）是一部上映于2004年的西班牙语电影，由巴西导演华特·沙勒斯执导，根据切·格瓦拉的同名日记改编。讲述后来成为拉丁美洲著名共产主