白狼语

✍ dations ◷ 2025-11-30 11:53:28 #白狼语

《白狼王歌》，又称《白狼歌》，是东汉时的一首西南少数民族用民族语言写作的诗。据《后汉书·西南夷列传》中记载，汉明帝永平年间（58年至75年），益州刺史梁国朱辅大力宣传汉朝政策，对附近的少数民族影响很大。“白狼王、唐菆等慕化归义，作诗三章”，歌颂中央政权的统一领导。这首诗由一个叫田恭的官员翻译为汉语，再由从事史李陵与田恭护送到洛阳。也有人认为这首歌是朱辅先授意写好汉文诗句，再由人翻译成白狼语的。汉语歌辞共44句，每句4个字，共176个字。用汉字记音的“白狼语”也是44句，每句4个字，共176个字。例如第一、二句的汉文是“大汉是治，与天意合”，“白狼语”的汉字标音是“提官隗构，魏冒逾糟”。中外学者通过比较语言学的方法探讨白狼语的归属。一般认为白狼语属藏缅语族，但究竟同哪种语言最近，说法不一，有缅甸语、普米语、嘉戎语、彝语、纳西语、西夏语等说法。《白狼王歌》是最早用少数民族语言与汉语对译的一首较长的古歌，是现存反映藏缅语族语言特点的最早的历史文献，是研究藏缅语族语言和汉语古音的珍贵资料。白桂思（2008:106-107）列出了白狼王歌中的以下词语，其中包括明显的藏缅语词源。

相关

吸血蝠吸血蝠亚科（英文：Vampire bat）是属于脊索动物门哺乳纲翼手目叶口蝠科的亚科，含有吸血蝠、毛腿吸血蝠和白翼吸血蝠三个种，都原产于美洲。亚科名“Desmodontinae”出自古希腊文词“
纽约书评(2011)《纽约书评》（The New York Review of Books，缩写为NYRB）是一本在美国纽约市发行的半月刊（确切地说是每年二十期，学期段每月两期，寒暑假每月一期，显然是为了配合高校师生的生
埃博拉河埃博拉河（Ebola River）是非洲中部的河流，属于刚果民主共和国北部刚果河支流蒙加拉河（英语：Mongala River）的河源上游。埃博拉病毒是以埃博拉河命名。阿鲁维米河 · 希卢安果河 ·
马尔代夫议会联合政府 (44)在野党 (35)人民议会（迪维希语：ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިސް，拉丁转写：Rayyithunge Majilis）是马尔代夫的国家立法机关。人民议会实行一院制，由85名议
12世纪的文艺复兴12世纪的文艺复兴是欧洲中世纪早期和中期的一段社会、政治、经济发生剧变，哲学和科学的源头重新被找回的时期。虽然其受黑死病和政治等其他因素影响迅速没落，但为日后的科学、
ATARU《ATARU》，是2012年TBS的电视剧，由中居正广主演，初回延长20分（21:00 - 22:14）。一名罹患学者症候群的特殊能力自闭儿又真实身份不明的青年－ATARU常在事件现场中协助警察破案，随着剧
国际消防员协会国际消防员协会（International Association of Fire Fighters，IAFF）是美国与加拿大职业消防员的工会联盟，为美国劳工联合会-产业工会联合会和加拿大全国总工会（英语：Canadian Labo
验尿尿液分析，又称为尿常规，是针对尿液标本所进行的一组医学检验项目，是医学诊断过程中最为常用的方法之一。尿液分析是历史最为悠久的医学检验方法之一，可以反映肾脏和泌尿道等方面
The Observer观察家报（The Observer）是英国的一份报纸。于每周周日发行。观察家报实际上是周一到周六发行的卫报的周日版。政治立场偏向自由主义和社会民主主义。观察家报创刊于1791年12月
高杉晋作高杉晋作（1839年9月27日－1867年5月17日），讳春风，通称晋作，又名东一、和助，字畅夫，号东行。幕末长州藩士。以创设奇兵队而活跃于倒幕活动而知名。假名有谷潜藏、谷梅之助、备后屋