和同开珎

✍ dations ◷ 2025-07-27 09:48:22 #日本货币,日语词汇

和同开珎(日语:和同開珎/わどうかいちん / わどうかいほう  ?)是日本最早铸造并发行的官方货币,初造于日本和铜元年(公元708年)五月,也是日本“皇朝十二钱”之首。

和同开珎为方孔钱,形制与同时期中国唐朝的开元通宝类似。每枚直径约24mm,中间方孔边长约7mm,正面依顺时针方向铸有“和同开珎”四字,背面无铭文。

在和同开珎开铸之前,日本的商品交易都是以稻米和布帛等实物作为货币,后期也有朝鲜半岛传入日本以及日本本国私铸的无文银钱(日语:無文銀銭)。文武天皇三年(公元700年),铸钱司设立,负责铸造钱币。大宝二年,以粟田真人为首的遣唐使赴中国考察货币制度。和同开珎开铸于公元708年。这一年正月,有人在武藏国秩父郡(今埼玉县秩父郡)发现自然铜矿(即“和铜”)并献给朝廷,元明天皇因此下诏改元,改庆云五年为和铜元年;二月,催铸钱司设立,负责监督各地铸钱司;五月开铸“和同开珎”银币,八月开铸“和同开珎”铜币。

为推广新钱币,和铜三年(公元711年),日本政府又颁布了“蓄钱叙位令”,如积蓄一定钱币,即可授予官位。但这一举措反而导致市面上流通货币减少。后来日本私铸钱币泛滥,和同开珎出现贬值。天平宝字四年(公元760年),“万年通宝(日语:万年通宝)”开始发行,一枚万年通宝等于十枚和同开珎,但最终造成了币制混乱。天平神护元年(公元765年),“神功开宝”发行,与万年通宝等值流通;宝龟十年(公元779年)开始,和同开珎、万年通宝、神功开宝三者等值流通。延历十五年(公元796年),“隆平永宝”发行,和同开珎、万年通宝以及神功开宝废止。

由于当时中日交流频繁,在中国也曾有“和同开珎”出土。

对于“和同开珎”的文字,历来有不少争议。“和同”二字一般认为是“和铜”年号的通假字,而对于最后的“珎”字却有两种不同的说法。旧时日本学者多认为“珎”字为“珍”(zhēn/ㄓㄣ,日文音读:ちん)的异体字,因此钱文应为“和同开珍”,如日本的《和语连珠集》的记载便是“和同开珍”,中国也有学者认为钱文为“和同开珍”。然而后世有学者经研究,认为“珎”是汉字“寳”(“寶”的异体字)的简化,“开珎”为“开元通宝”之简称,故“珎”字应为“宝”(bǎo/ㄅㄠˇ,日文音读:ほう)。

相关

  • Index FungorumIndex Fungorum是一个免费的真菌学线上数据库,由英国伦敦的基尤皇家植物园(英语:Royal Botanic Gardens, Kew)、新西兰的土地保护研究所(英语:Landcare Research)与中国科学院微生
  • Max Mara麦丝玛拉(Max Mara) 是意大利的一家服装公司,1951年由阿希尔·马拉莫迪(Achille Maramotti)成立于雷焦艾米利亚。阿希尔·马拉莫迪(1927年1月7日 – 2005年1月12日)从1947年开始设
  • 环法自行车赛环法自行车赛(法语:Le Tour de France)是一个每年举办的多赛段公路自行车赛,主要在法国进行,但有时也出入周边国家(如英国、比利时、德国、西班牙)。自从1903年开始以来,每年于夏季
  • 回归年回归年(tropical year),也称为太阳年(solar year),是由地球上观察,太阳平黄经变化360°,即太阳再回到黄道(在天球上太阳行进的轨道)上相同的点所经历的时间。相对于分点和至点,精确的时
  • 电热膜远红外线辐射电热膜是一种通电后能发热的透明聚酯薄膜,由可传导性碳纤维为主成分的油墨、金属载流条经加工、热压在绝缘聚酯薄膜间制成。不同于传统的电热丝发热,以电热膜为发
  • 伍利奇坐标:51°29′17″N 0°03′47″E / 51.488°N 0.063°E / 51.488; 0.063伍利奇(Woolwich)是英国伦敦东南部格林尼治区的一个城郊地区,位于泰晤士河右岸,有一处位于泰晤士河以北
  • 金门县公共自行车租赁系统金门县公共自行车租赁系统(英文:K Bike)是金门县政府负责建置的公共自行车租赁系统。2017年4月16日由伟华科技实业负责正式营运,同年10月改由金门县观光处营运;此系统于2018年12
  • 蔡依珊蔡依珊 (1979年5月22日-)为台湾名媛。蔡依珊出生在一个商人世家,其家族于祖父蔡垂碧一带于台中清水发迹。靠船运致富后,举家迁往台北市天母一带置产,家族现居该地已近四十年,于该处
  • 洪忠中洪忠中(罗马拼音:?,1964年7月19日-),印尼语名:Eddy Hartono Arbie,印尼前男子羽毛球运动员,全盛时代为1980年代后期至1990年代初期。他刚出道时有一小段时间担任单打选手,随后即专攻双
  • 阿图尔·鲁宾斯坦阿图尔·鲁宾斯坦 KBE OSE GOSE (波兰语:Artur Rubinstein 英语:Arthur Rubinstein,1887年1月28日-1982年12月20日),美籍波兰裔犹太人,著名钢琴演奏家,生于波兰罗兹,是20世纪最杰出、