表演必须继续

✍ dations ◷ 2025-06-08 22:57:32 #英国歌曲,1991年单曲,皇后乐队歌曲

《表演必须继续》(英语:The Show Must Go On) 是英国摇滚乐队皇后乐队的歌曲,首次发表于其第十四张原创专辑Innuendo(1991年2月5日)中,为专辑最终曲,由乐团四人共同创作。

歌名引用了古老的西方谚语。歌词内容表达一名表演者在面临死亡时却笑看生死,继续豪气表演直到最后的情况。由于主唱Freddie Mercury此时确实面临着死亡,且英国媒体自1980年代末以来就一直对他的健康状况强烈好奇,故本曲常被视为他在向外界表达看待自己生命尽头的态度。

1991年10月14日,本曲于英国发表于单曲,配合10月24日的第二张精选辑Greatest Hits II。紧接着,40天后,Freddie Mercury于1991年11月24日死亡。本曲成为他在世时发行的最后一张单曲。

艾顿庄于1992年的Freddie Mercury致敬演唱会与1997年各翻唱过一次本作,1997年的现场版本收录于1999年Queen的第三张精选辑Greatest Hits III中。席琳狄翁于2008年的世界巡回演唱Taking Chances Tour每场也固定演唱本曲向Queen致敬。

在听过John Deacon与Roger Taylor两人演奏一段和弦(本和弦之后成为本曲的基础)后,Brian May与Freddie Mercury两人一同决定了本曲的意境主轴并写下一些歌词。May之后完成了其余的歌词与旋律,并增加了一段类似D大调卡农的过场。

Demo带是由Brian May唱,其中某些部分音域过高,必须使用假音。当他把最后Demo带拿给Mercury看时,他其实有点担心Mercury已经濒临死亡的身体状况无法负荷这次的高难度录音。然而,当走进录音室时,Mercury仰头灌下一大杯伏特加,大声笑道“我他妈的当然会弄好,小子!”("I'll fucking do it darling!")然后,一次,毫无问题的完成了录音。直至今日,May回忆起当时的景象,依然认为这是Queen有史以来最完美的一次录音。

其中大部分背景和音与最后一句歌词是由May演唱,另外Yamaha DX7(英语:Yamaha DX7)电子乐器和吉他的部分也是由他完成。制作人David Richards并建议将音高三度。

当时Freddie Mercury身体状况无法参与拍摄新的影像,所以其中有关他的影像是从过去1981年至1991年的MV中撷取。

影像中有几张面具不断出现,其中一张是Roboto,是从Styx乐曲Mr. Roboto的MV中撷取的。

本MV是由澳洲团队DoRo制作,包括了Rudi Dolezal和Hannes Rossacher。


相关

  • 肌肉酸痛肌肉痛(英语:Myalgia),如字面意思所言——肌肉疼痛,是多种疾病的症状,其最常见的成因是肌肉(群)的过度拉伸、过度使用。没有肌肉创伤史的肌肉痛则通常是由病毒感染所引起,而长期肌肉
  • 公孙龙公孙龙(前320年-前250年),东周战国时期赵国人(今河北邯郸),传说字子秉,曾经做过平原君的门客,是名家的代表人物,以“白马非马”和“离坚白”等论点而著名。与公孙龙齐名的是另一名家惠
  • 贝克岛贝克岛(英语:Baker Island)是一座位于中太平洋赤道稍北的环礁,大约在檀香山西南3100千米(1675海里),夏威夷至澳大利亚的半程,面积1.18平方千米。 贝克岛是美国的无建制领地,无人居住,
  • 台东县政府坐标:22°45′20″N 121°09′02″E / 22.755471°N 121.150639°E / 22.755471; 121.150639台东县政府是台湾省台东县最高层级的地方行政机关,在中华民国政府架构中,为县自治
  • 亲和色谱法亲和色谱法(英语:Affinity chromatography,又称为亲和层析)是一种利用固定相的结合特性来分离分子的色谱方法。亲和色谱在凝胶过滤色谱柱上连接与待分离的物质有一定结合能力的
  • 洛丽塔洛丽塔(俄语:Лолита,英语:),又译为洛莉塔、洛丽泰、罗莉泰,是俄罗斯裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫用英语书写的成名小说。小说于1955年在法国巴黎出版,1958年在纽约出版,1959
  • 台北市立万华国民中学台北市立万华国民中学(英语:Taipei Municipal Wan Hua Junior High School,简称万华国中、万中),位于台北市万华区的一所国民中学,邻近万华车站、龙山寺。万华国中活动中心建于196
  • 芭芭拉·拉齐维乌芭芭拉·拉齐维乌(波兰语:1520年12月6日—1551年5月8日。1550年至1551年在位,担任波兰王后(英语:List of Polish consorts)。1537年,芭芭拉与斯坦尼斯洛瓦·戈斯陶塔斯(英语:Stanislo
  • 卢卡斯·波多尔斯基 卢卡斯·約瑟夫·波多尔斯基(德语:Lukas Josef Podolski,波兰语:Łukasz Józef Podolski,1985年6月4日-),昵称为波弟(),是一名德国足球运动员,现效力土超球队安塔莱亚。他在球员
  • 敏惪敏惪(1772年-?),又名铭惪,刘氏,字懋修,号潜斋,一号禹民,内务府汉军旗人。敏惪曾考取嘉庆丁卯科举人、己巳科进士。后获选成为翰林院庶吉士,到功臣馆担任满撰修兼汉协修。敏惪曾在散馆考