统一的国家

✍ dations ◷ 2025-04-04 23:39:22 #国歌,波斯尼亚和黑塞哥维那历史,波斯尼亚和黑塞哥维那音乐,波斯尼亚和黑塞哥维那

《统一的国家》(波斯尼亚语、克罗地亚语、塞尔维亚语:Jedna si jedina)是波斯尼亚和黑塞哥维那的前国歌,1992年启用,1998年弃用,被新国歌《波斯尼亚和黑塞哥维那国歌》替代。该歌的曲调来源于波斯尼亚的民歌《普利瓦河的对岸》,词作者是迪诺·墨林。尽管这首歌已经被替代,《统一的国家》依然被许多人传唱。

Zemljo tisućljetna
Na vjernost ti se kunem
Od mora do Save
Od Drine do Une


Bog nek' te sačuva
Za pokoljenja nova
Zemljo mojih snova
Mojih pradjedova


Teško onoj ruci
Koja ti zaprijeti
Sinovi i kćeri
Za te će umrijeti


我千年的土地
我保证效忠于你
从萨瓦河到大海
从德里纳河到乌纳河

副歌

愿上帝保佑你
世世代代
你是我梦想的土地
我祖先的土地

副歌

有那只上硬手了
哪个你威胁
儿子们和女儿们
他们会死为你

副歌

Preko tamnih gora
Od Save do mora
Na vjernost ti se kunem
Od Drine do Une


Teško onoj ruci
Koja ti zaprijeti
Sinovi i kćeri
Za te će umrijeti


Bog nek' te sačuva
Za pokoljenja nova
Zemljo krvi naše
Naših pradjedova


在黑暗的山脉
从萨瓦河到大海
我保证效忠于你
从德里纳河到乌纳河

副歌

有那只上硬手了
哪个你威胁
儿子们和女儿们
他们会死为你

副歌

愿上帝保佑你
世世代代
你是我们血想的土地
我们祖先的土地

副歌

相关

  • 非类固醇消炎止痛药非甾体消炎药(英语:Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug,縮寫作NSAID),也译作非类固醇抗炎药,是一类具有解热镇痛效果的药物,在施用较高剂量时也具有消炎作用。“非甾体”一词用
  • 乌拉尔造山运动乌拉尔造山运动是指以乌拉尔山脉形成为代表的造山运动。开始于晚二叠纪,约2.7亿年前。结束于三叠纪约2.3亿年前。其根源是接合的西伯利亚大陆与哈萨克大陆,与西侧的波罗地大陆
  • 伶盗龙亚科伶盗龙亚科(学名:Velociraptorinae),是驰龙科的一个亚科,化石主要发现于北半球。白垩纪早期的化石,主要发现于美国。白垩纪晚期的化石,主要发现于中国、蒙古、罗马尼亚。已知年代最
  • 八大学院八大学院是北京市海淀区学院路上的八所大学。中国政府在苏联教育体制的影响下,于1952年进行高等院校调整,拆分了一批综合性大学,建立了一批以专门学科为主的高等院校,从而确立了
  • 城阳区城阳区是中国山东省青岛市所辖的一个市辖区,1994年6月起属青岛市区级建置,位于青岛北部近郊,总面积为553平方千米,2010年人口为74万。城阳区辖8个街道:城阳街道、夏庄街道、流亭
  • 列氏温标列氏温标,代表符号为为°Ré、°R或°R,由法国科学家列奥米尔于1731年提出。水的冰点被定为列氏0度,而沸点则为列氏80度。因此,如欲将列氏温标表示的温度转为摄氏温标,须把列氏乘
  • 奥龙特斯河奥龙特斯河也译作欧朗提斯河(希腊语:Ορόντης ποταμός),又称为阿西河(阿拉伯语:نهر العاصي‎,土耳其语:Asi Nehri),是中东地区一条跨国河流。发源于黎巴嫩的贝
  • 最昂贵画作列表最昂贵画作列表是一个记录目前已知最高交易价格画作的列表。梵高的《向日葵》在1987年创下的上榜作品最早的交易记录。“现代”画作(从1888年开始计算)第一次成为纪录保持者,之
  • 溥佺二等镇国将军溥佺(1913年11月22日-1992年),字雪斋,现代著名书画家。恭恪贝勒载瀛第六子,母侧室张氏,其父为张瑞,惇亲王载津支系第三代。民国二年十月(1913年)出生,民国四年二月(1915年)过
  • 善化区寺庙列表台南市善化区寺庙,大部分属于道教庙宇,部分为佛道庙宇,少数为佛教及一贯道寺院。