统一的国家

✍ dations ◷ 2025-11-14 16:25:40 #国歌,波斯尼亚和黑塞哥维那历史,波斯尼亚和黑塞哥维那音乐,波斯尼亚和黑塞哥维那

《统一的国家》(波斯尼亚语、克罗地亚语、塞尔维亚语:Jedna si jedina)是波斯尼亚和黑塞哥维那的前国歌,1992年启用,1998年弃用,被新国歌《波斯尼亚和黑塞哥维那国歌》替代。该歌的曲调来源于波斯尼亚的民歌《普利瓦河的对岸》,词作者是迪诺·墨林。尽管这首歌已经被替代,《统一的国家》依然被许多人传唱。

Zemljo tisućljetna
Na vjernost ti se kunem
Od mora do Save
Od Drine do Une


Bog nek' te sačuva
Za pokoljenja nova
Zemljo mojih snova
Mojih pradjedova


Teško onoj ruci
Koja ti zaprijeti
Sinovi i kćeri
Za te će umrijeti


我千年的土地
我保证效忠于你
从萨瓦河到大海
从德里纳河到乌纳河

副歌

愿上帝保佑你
世世代代
你是我梦想的土地
我祖先的土地

副歌

有那只上硬手了
哪个你威胁
儿子们和女儿们
他们会死为你

副歌

Preko tamnih gora
Od Save do mora
Na vjernost ti se kunem
Od Drine do Une


Teško onoj ruci
Koja ti zaprijeti
Sinovi i kćeri
Za te će umrijeti


Bog nek' te sačuva
Za pokoljenja nova
Zemljo krvi naše
Naših pradjedova


在黑暗的山脉
从萨瓦河到大海
我保证效忠于你
从德里纳河到乌纳河

副歌

有那只上硬手了
哪个你威胁
儿子们和女儿们
他们会死为你

副歌

愿上帝保佑你
世世代代
你是我们血想的土地
我们祖先的土地

副歌

相关

  • 茎是植物的营养器官之一,是大多数植物可见的主干,也是维管植物两个主要结构之一,另一个是其根。茎是位于植物生长叶片的节点(或作“结节”)之间的部分。当然,例如仙人掌的变态茎。
  • 非诺特罗非诺特罗(Fenoterol) 是一种用来扩张呼吸道的β2肾上腺素受体激动药。非诺特罗 属于拟交感神经药 β2 刺激剂和气喘药。非诺特罗 由勃林格殷格翰制造和销售,商品名称为:Berotec
  • 部门政治主题英国政府(女王陛下政府)由许多大臣和国务大臣所领导的部门组成,这些部门的工作由部门内的公务员来完成。英国政府部门由内阁部门和非内阁部门组成,其中内阁部门下辖若干
  • 马辰坐标:3°20′S 114°35′E / 3.333°S 114.583°E / -3.333; 114.583 马辰(印尼语:Banjarmasin,又译班贾尔马辛)为印度尼西亚南加里曼丹的首府,座落于加里曼丹岛巴里托河及马塔普
  • 货物崇拜科学货物崇拜科学(英文:Cargo cult science)出自美国物理学家理查·费曼于1974年于加州理工学院的一场毕业典礼演说,描述某些事物类似科学,却遗漏了“科学的品德,也就是进行科学思考时
  • 川崎市电川崎市电(日语:川崎市電/かわさきしでん  */?)是过去由川崎市交通局运行的有轨电车系统。川崎市电拥有一条路线,长6.7公里,轨距1,435毫米,全线位于现在川崎区内。川崎市电于1944
  • 玉女峰 (华山)玉女峰是华山的中峰,依附在东峰西侧的小峰,在东、西、南 3 峰的中央。历史记载秦穆公女儿貌美,精晓音律,和华山隐士萧史是知音,后结为夫妇。
  • The Next WebThe Next Web(TNW)是一个于2006年创办的科技及网页开发新闻网站。它亦是TNW Conferences的举办者,定期于阿姆斯特丹、纽约和圣保罗举行。The Next Web由鲍里斯·范赞丹(Boris Ve
  • 李劲李劲是微软亚洲研究院的9位创始成员之一。目前,他是微软研究院(雷德蒙)的Partner Research Manger,. 主持云计算和存储的研究。他的研究成果已经应用到多项微软产品中。1984年,
  • 丁丁是个人才丁丁是个人才是台湾的网络用语。句子起源于一张使用了英国广播公司儿童节目《天线宝宝》中的丁丁(Tinky Winky)及PS2游戏《真·三国无双4》的网络恶搞合成图片(如右图)。图中丁