威斯科特

✍ dations ◷ 2025-02-24 17:45:15 #1825年出生,1902年逝世,英国神学家,圣公会主教

威斯科特(英语:Brooke Foss Westcott,1825年-1902年),是英国的一位主教、圣经学者、神学家。他的最著名之处是与霍尔特(Hort)合作出版了1881年希腊语新约,即威斯科特-霍尔特希腊语文本。这版本的希腊语文本属于亚历山大文本类型(英语:Alexandrian text-type,主要依据两个抄本,即西乃抄本和梵蒂冈抄本)。这个希腊语文本在某些地方与公认文本(Textus Receptus)有差别,最著名的地方是缺少马可福音最后的十二节经文(16:9-20)和约翰福音(7:53-8:11)的故事。

众多现代译本基本上都依靠威斯科特和霍尔特的希腊语文本或其更新版为底本,如英语的新国际版圣经(NIV)、汉语的圣经新译本。这些译本只好将马可福音16:9-20和约翰福音7:53-8:11保留,但在正文中或脚注里告诉读者是后来抄本加上去的。现代译本的此种做法,实际上是叫读者怀疑圣经,心里对圣经的可靠性产生疑惑。


相关

  • 经济合作与发展组织经济合作与发展组织(简称经合组织;英语:Organization for Economic Cooperation and Development,OECD)是全球36个市场经济国家组成的政府间国际组织,总部设在法国巴黎米埃特堡(Ch
  • 美国食品药品管理局美国食品药品监督管理局(英语:U.S. Food and Drug Administration,缩写为FDA)为美国卫生与公众服务部直辖的联邦政府机构,其主要职能为负责对美国国内生产及进口的食品、膳食补充
  • 五氟化磷五氟化磷(化学式:PF5),是磷卤化合物,磷原子的氧化数为+5,包含有一个三中心四电子键。 五氟化磷在常温常压下为无色恶臭气体,其对皮肤、眼睛、粘膜有强烈刺激性。是活性极大的化合物
  • 芝琴楼芝琴楼,1931年由陈芝琹捐资建成,是南开大学早期建筑之一,最初最为女生宿舍,1937年日军轰炸南开大学校园时曾将该楼部分炸毁,目前该建筑经修缮并沿用至今。目前,被列入天津市文物保
  • 边际效用在微观经济学中,边际效用(英语:marginal utility),又译为边际效应,是指每新增(或减少)一个单位的商品或服务,它对商品或服务的收益增加(或减少)的效用,也即是“效用──商品或服务量”图
  • 豪勇七蛟龙《豪勇七蛟龙》(英语:,又译《七侠荡寇志》)为集合众多好莱坞大卡司动作片演员年轻时拍摄的热闹、娱乐性极高之1960年西部电影,也是数位影星早年成名作;此片在票房卖座之成功半数原
  • 孔明街道孔明街道,原为孔明乡,是中华人民共和国四川省成都市邛崃市下辖的一个乡镇级行政单位。2019年12月,撤销卧龙镇、孔明乡,设立孔明街道,以原卧龙镇和原孔明乡所属行政区域为孔明街道
  • 通天岩 (英德)通天岩或英德通天岩位于广东英德市区西南3公里,是一个大型的石灰岩溶洞,内有四个洞厅,溶洞总面积达6600平方米,其中有一个洞厅顶有一缝隙可以看见天而得名“通天岩”。洞内有丰
  • 尼彩科技尼彩科技(NICIKJ,旗下手机产品称作“尼彩手机”)是中国广东省深圳市的一家主要生产智能手机、平板电脑与移动电源的公司,曾有着“打造中国性价比最高的智能手机”之经营理念,但因
  • 黎橂黎橂(越南语:Lê Điện/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H","Ming-Lt-