威斯科特

✍ dations ◷ 2025-04-27 01:25:54 #1825年出生,1902年逝世,英国神学家,圣公会主教

威斯科特(英语:Brooke Foss Westcott,1825年-1902年),是英国的一位主教、圣经学者、神学家。他的最著名之处是与霍尔特(Hort)合作出版了1881年希腊语新约,即威斯科特-霍尔特希腊语文本。这版本的希腊语文本属于亚历山大文本类型(英语:Alexandrian text-type,主要依据两个抄本,即西乃抄本和梵蒂冈抄本)。这个希腊语文本在某些地方与公认文本(Textus Receptus)有差别,最著名的地方是缺少马可福音最后的十二节经文(16:9-20)和约翰福音(7:53-8:11)的故事。

众多现代译本基本上都依靠威斯科特和霍尔特的希腊语文本或其更新版为底本,如英语的新国际版圣经(NIV)、汉语的圣经新译本。这些译本只好将马可福音16:9-20和约翰福音7:53-8:11保留,但在正文中或脚注里告诉读者是后来抄本加上去的。现代译本的此种做法,实际上是叫读者怀疑圣经,心里对圣经的可靠性产生疑惑。


相关

  • 三磷酸鸟苷鸟苷-5'-三磷酸,(缩写GTP),系一类嘌呤类核苷三磷酸。它可以在DNA复制期间的DNA转录过程中作为RNA生物合成的底物。它的结构与含氮碱基鸟嘌呤相似,唯一的不同是GTP连有一个核糖基
  • 欧盟国家欧洲联盟成员国是根据《欧洲联盟条约》,自愿加入欧洲联盟的国家。和一般的国际组织不同,作为欧盟的成员国,要遵守共同制定的统一法律;但和联邦制的国家(如美国)又不同,每个成员国有
  • 虎猫虎猫(学名Leopardus pardalis),又名美洲豹猫,是产于南美、中美和墨西哥以及美国最南端、加勒比地区的野生猫科动物。体长可达100厘米,尾长45厘米,体重10-15千克,是虎猫属中体型最大
  • 路易斯·卡罗查尔斯·路特维奇·道奇森(英语:Charles Lutwidge Dodgson,1832年1月27日-1898年1月14日),笔名路易斯·卡罗(Lewis Carroll),英国作家、数学家、逻辑学家、摄影家,以儿童文学作品《爱
  • 抵押抵押(mortgage),是指提供私人资产(不论是否为不动产)作为债务担保的动作,多发生于购买房地产时银行借出的抵押贷款或在典当商折现非不动产的物品。抵押常在银行或地产界使用。在广
  • 最高建筑及结构物列表最高建筑及结构物列表包括人类历史上已完成、兴建中、兴建时停工但仍未完成以及已摧毁的建筑物与非建筑结构物。位于阿拉伯联合酋长国迪拜境内的哈里发塔高度为829.84米,为当
  • 辅警辅警全称辅助警察(英文普遍称为Auxiliary Police,英国称为Special Constabulary,美国称为Special Police),是协助正规警察,提供额外警察力量的人员。辅助警察于不同的国家差异非常
  • 沉水性水生植物沉水性水生植物或沉水植物(英语:Submergent plant)是指整株植物完全沉浸在水中的植物。其根部定着在水底的泥淖中,叶子和茎多呈线形或丝状,细长且柔软,如此则能随着水流摆动,减少水
  • 普拉提亚战役普拉提亚战役(Battle of Plataea)是波斯第二次入侵希腊的战争中最后一场战役。时值公元前 479 年,发生于普拉提亚城(希腊维奥蒂亚地区的一个城市)附近,对阵双方分别是希腊城邦联合
  • 高坂正尧高坂正尧(1934年5月8日-1996年),日本知名政治学者、国际关系学者,是现实主义的倡议者之一。他的门生人材济济,包括中西宽、坂元一哉、户部良一、田所昌幸、佐古丞、岩间阳子、益田