华语译制片

✍ dations ◷ 2025-08-17 04:33:57 #各种类电影

华语译制片,指把影片中非华语的的对白或解说,译成汉语并重新配音的影片。汉语中“译制片”一词一般仅仅指华语译制片。由于此类电影几乎都是外国电影,因此又被形象的称为“外国人说中国话”的电影。第一部华语译制片是1948年1月8日在大上海大戏院公映的意大利影片《一舞难忘》,由王文涛等二十几名华侨译制配音。1949年5月, 东北电影制片厂(今长春电影制片厂)译制的苏联影片《普通一兵》是中华人民共和国的第一部译制片。

相关

  • 离婚率离婚率(英文:divorce demography),指离婚的比率,可用于衡量和评价某个国家或地区的婚姻稳定和幸福程度。粗离婚率(crude divorce rate)是指年度离婚数与总人口之比。通常以千分率表
  • 景颇语景颇语(Jinghpaw),缅甸称克钦语,属于藏缅语族,是景颇族人使用的语言之一。除景颇语外,有的景颇族还使用缅语支的载瓦语、浪速语、勒期语和博多语。关于景颇语在藏缅语族中的归类问
  • 耻毛阴毛(又称耻毛、下体毛,英语:pubic hair),是生长在人类外生殖器、耻骨联合和大腿内侧上的毛发。据《金赛报告》,女性阴毛的发生最早出现在8岁,最晚18岁,极少数没有阴毛。现代生活营
  • 人民军最高司令官朝鲜民主主义人民共和国主题朝鲜民主主义人民共和国武装力量最高司令官(朝鲜语:조선민주주의인민공화국 무력 최고사령관/朝鮮民主主義人民共和國武力最高司令官),前称“朝鲜人民
  • 陈继儒陈继儒(1558年-1639年),字仲醇,号眉公、也作麋公,又号白石山樵。松江府华亭县(今上海市松江区)人。明代文学家、书法家及画家。陈继儒自幼聪颖,为同郡大学士徐阶器重。廿九岁时,取儒生
  • 奎因·拉蒂法奎因·拉蒂法(英语:Queen Latifah)本名达娜·伊莲·欧文斯(Dana Elaine Owens,1970年3月18日-),美国饶舌歌手、模特儿、女演员和封面女郎。拉蒂法致力于音乐、电影与电视演出,且夺得
  • 与非门 (乐队)与非门成立于2001年,风格从民谣、电子摇滚到 chill-out、drum&bass。是由中国广东的3个年轻人组成。
  • 拉穆纳斯·希什考斯卡斯拉穆纳斯·希什考斯卡斯(立陶宛语:Ramūnas Šiškauskas,1978年9月10日-),立陶宛篮球运动员。他在2012年宣布退役。他有波罗的皮朋之称。
  • 歌姬 (日语)歌姬(日语:歌姫/うたひめ)是日本对享有极高名誉的个人女歌手之敬称,相当于“歌后”之意。1994年起,中森明菜发行一系列以《歌姬》命名的翻唱专辑,并邀请井上阳水题封面“歌姬”两字
  • 电磁锁电磁锁,或称磁力锁(Magnetic lock),其设计和电磁铁一样,是利用电生磁的原理,当电流通过矽钢片时,电磁锁会产生强大的吸力紧紧的吸住吸附铁板达到锁门的效果。只要小小的电流电磁锁