华语译制片

✍ dations ◷ 2025-05-18 09:38:20 #各种类电影

华语译制片,指把影片中非华语的的对白或解说,译成汉语并重新配音的影片。汉语中“译制片”一词一般仅仅指华语译制片。由于此类电影几乎都是外国电影,因此又被形象的称为“外国人说中国话”的电影。第一部华语译制片是1948年1月8日在大上海大戏院公映的意大利影片《一舞难忘》,由王文涛等二十几名华侨译制配音。1949年5月, 东北电影制片厂(今长春电影制片厂)译制的苏联影片《普通一兵》是中华人民共和国的第一部译制片。

相关

  • 亚洲唱片亚洲唱片成立于1957年,是台湾唯一40年以上历史的唱片公司。
  • 殉职殉职是为工作而付出生命,它使人们对该种原因去世的人存有尊敬之意。在具有明显职务阶级区分的职业,如军人、警务人员、消防人员列表等等,被认定为殉职者会被追晋阶级、举行隆重
  • 日本国民健康保险国民健康保险是日本的公办医疗保险制度。在日本,如果没有健康保险而接受诊疗,会被要求支付高额的医疗费。持有在日本就业资格且在公司就职的外国人及其家人,可以利用在公司加入
  • 阿的斯阿贝巴亚的斯亚贝巴(阿姆哈拉语:አዲስ አበባ,转写:Addis Abäba,IPA: .mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans
  • 族 (化学)在化学中,元素周期表中的每一栏的化学元素称为族(英语:Group,Family)。长式周期表共分成18族,而f区元素的字段(在第3族和第4族之间)没有编号。同一族中的元素(尤其是主族元素)具有相似
  • 汉斯·赖斯纳汉斯·雅各布·赖斯纳(德语:Hans Jacob Reissner,1874年1月18日-1967年10月2日),也称为雅各布·约翰内斯·赖斯纳(Jacob Johannes Reissner),出生于柏林,德国航空工程师,业余爱好是数学
  • 对偶小波在数学上,一个对偶小波(英语:dual wavelet)为小波的对偶。一般情形下,在里斯表示定理(Riesz representation theorem)中,由平方可积函数(square integral function)产生的小波级数
  • 卡斯特罗战争卡斯特罗战争(意大利语:Guerra di Castro)是一个于17世纪爆发于卡斯特罗(英语:Castro, Lazio)古城(位于今拉吉欧)及其周边的一系列军事冲突,战争导致卡斯特罗于1649年被毁灭。这场战
  • 李国豪李国豪可以指:
  • 刘世清刘世清(?-?),代人,中国南北朝北齐大臣。祖父刘拔,北魏燕州刺史;父刘巍,金紫光禄大夫。刘世清在齐后主武平末年,官至侍中、开府仪同三司,任遇和斛律孝卿相似。性情周慎谨密,在斛律孝卿之上