华语译制片,指把影片中非华语的的对白或解说,译成汉语并重新配音的影片。汉语中“译制片”一词一般仅仅指华语译制片。由于此类电影几乎都是外国电影,因此又被形象的称为“外国人说中国话”的电影。第一部华语译制片是1948年1月8日在大上海大戏院公映的意大利影片《一舞难忘》,由王文涛等二十几名华侨译制配音。1949年5月, 东北电影制片厂(今长春电影制片厂)译制的苏联影片《普通一兵》是中华人民共和国的第一部译制片。
首页 >
华语译制片
✍ dations ◷ 2025-09-12 20:01:55 #各种类电影
相关
- 国会议会是立法机关的一种型态,由人民中选出一定数量的代表者组成以执行立法权;这些代表者称为议员,可以透过直接选举或间接选举产生、也可能是委任的。议会常用来指称民主国家的立
- 寒流寒流可以指:
- 边缘分布边缘分布(Marginal Distribution)指在概率论和统计学的多维随机变量中,只包含其中部分变量的概率分布。假设有一个和两个变量相关的概率分布:关于其中一个特定变量的边缘分布则
- 异兽亚纲异兽亚纲,(希腊语:Allotheria,意思是其它的野兽,由allos(其它)和therion(野兽)结合的词)。是一类繁盛于中生代的哺乳动物分支。其最重要的特征是下颚上具有两列纵向尖端,为了草食性而特
- 南京南京府,中华民国初年短暂设置的府,在今江苏省南京市。这是南京历史上第一次正式使用“南京”为行政区名。清代南京城为江苏省江宁府府城,亦是江宁府倚郭县——上元县、江宁县县
- 血色素沉着症血色沉着病(Hemochromatosis),又名血色素沉着症、血铁沉积症或血色病是指:
- 杨洵杨洵(1559年-1627年),字晖吉,号崑源,山东兖州府济宁州人,明朝官员。万历二十年(1592年)中进士,初授南京刑部主事,后历任扬州知府、扬州海防兵备副使,晚年短暂地出任过河南布政司参政,备兵
- 树 (数据结构)在计算机科学中,树(英语:tree)是一种抽象数据类型(ADT)或是实现这种抽象数据类型的数据结构,用来模拟具有树状结构性质的数据集合。它是由n(n>0)个有限节点组成一个具有层次关系的集
- 贾植芳贾植芳(1916年-2008年4月24日),山西襄汾人,中国作家、诗人。曾任震旦大学中文系主任、复旦大学中文系教授,兼复旦大学图书馆馆长等职。曾是复旦大学中国现当代文学和比较文学学科
- 邓明魁邓明魁(越南语:Đặng Minh Khôi;1964年-),河内市人,越南外交官。毕业于俄罗斯莫斯科国立国际关系学院,邓明魁会讲中文、英文和俄文。其妻黎铃兰也是越南外交官,任越南驻瑞士兼列支