华语译制片

✍ dations ◷ 2025-12-05 23:35:21 #各种类电影

华语译制片,指把影片中非华语的的对白或解说,译成汉语并重新配音的影片。汉语中“译制片”一词一般仅仅指华语译制片。由于此类电影几乎都是外国电影,因此又被形象的称为“外国人说中国话”的电影。第一部华语译制片是1948年1月8日在大上海大戏院公映的意大利影片《一舞难忘》,由王文涛等二十几名华侨译制配音。1949年5月, 东北电影制片厂(今长春电影制片厂)译制的苏联影片《普通一兵》是中华人民共和国的第一部译制片。

相关

  • 初级生产初级生产(英语:primary production),又称初级生产量,是指从大气中或水中的二氧化碳等无机分子合成有机化合物的一个总和量,数值越高代表合成能力就越强。以生物消费者观点直观地说
  • 日本漫画(日语: 漫画/マンガ Manga ?)指日本于18世纪以后从12世纪戏画(戯画/ぎが Giga ?)延伸发展出的视觉艺术,相当于英文的“Cartoon”,可参见“卡通”。当代日本漫画为故事连
  • Leiden莱顿大学(荷兰语:Universiteit Leiden)座落在荷兰的莱顿市,是目前荷兰持续运作中最古老的大学。莱顿大学是科英布拉集团、Europaeum以及欧洲研究型大学联盟等大学联盟的一员,享有
  • Sony Xperia X PerformanceSony Xperia X Performance(Xperia XP)是Sony Mobile 于 MWC 2016年2月22日发表的旗舰手机,同时也是全新 X 系列智能手机中的旗舰版。搭载 5.0 吋 Full HD 曲面玻璃显示幕、S
  • 泰普 (车臣)泰普,(俄语:Тайп)或称泰帕,意译为氏族。是车臣人之社会制度、社会阶层、不成文行事准则,是车臣人独有的文化,类近普什图人的普什图瓦里。核心价值观为公平客观、厚赏严罚、绝对
  • GPEGPE(GPE掌上电脑环境, GPE Palmtop Environment)是一个计划为运行Linux操作系统的PDA等掌上设备提供自由图形用户界面的项目。GPE并不是一个单一的软件,但可以为运行Linux的掌上
  • 中和营河中和营河,位于中国云南省开远市东部,是西江南盘江段右岸支流,发源于开远市碑格乡大黑山,向北流经中和营镇,于绿水坛村以北入南盘江。全长23.7公里,落差850米,流域面积429平方公里,流
  • 经典物理术语这一篇词汇收集了经典物理内所有最常用的术语,并且简单地表述了它们的定义。
  • 增删韵玉定本《增删韵玉定本》,清朝康熙年间,谢瑛(河间府知府徐可先之妻)重新纂辑南宋阴时夫《韵府群玉》,取名《增删韵玉定本》。至清朝中期,市面所见《韵府群玉》都是谢瑛改编版本。韵府群玉
  • 项斯项斯(?-?),字子迁,台州仙居(今安洲街道项斯坑村)人,唐代诗人。会昌四年(844年)第二人进士。郑薰推荐他担任润州丹徒县尉,卒于任所,约卒年大中元年以前。项斯为水部员外郎张籍所赏识,故其诗