董强 (1967年)

✍ dations ◷ 2025-11-27 12:58:53 #法国荣誉军团骑士勋章持有人,1967年出生,在世人物,董姓,杭州人,北京大学校友,北京大学教授,法文—中文翻译家,中华人民共和国翻译家,中文—法文翻译家

董强（1967年－），北京大学法语系主任，教授，博士生导师，翻译家，傅雷翻译出版奖评委会主席。主要译作有米兰·昆德拉的《小说的艺术》、《身份》等。

1987年毕业于北京大学西语系。1988年10月，他以全国第一名的成绩，通过一个法中教育部的合作项目进入巴黎第八大学进修。期间在社会科学高等学院跟随昆德拉学习到了1995年。1998年起，在法国国立东方语言文化学院担任讲师，讲授中西方文论比较。2001年2月，回北京大学工作，任外国语学院法语系主任、教授、博士生导师。2009年与法国驻华使馆合作，创办“傅雷翻译出版奖”，担任评委会主席至今。

相关

詹姆斯·哈格里夫斯詹姆斯·哈格里夫斯（英语：James Hargreaves，1720年－1778年4月22日）英国珍妮纺纱机的发明者。哈格里夫斯原为英国兰开夏的织工，他在1765年发明珍妮纺纱机（以他的小女儿珍妮命名）。珍
精确度准确度（英语：accuracy）与精密度（英语：precision）是科学、工程学、工业及统计学等范畴的重要概念。准确度是每一次独立的测量之间，其平均值与已知的数据真值之间的差距（与理论值相符
裕陵清裕陵（满语：ᡨᠣᠮᠣᡥᠣᠩᡤᠣᠮᡠᠩᡤᠠᠨ，穆麟德：tomohonggo munggan）是清朝入关后第四位皇帝清高宗弘历（乾隆帝）与孝贤纯皇后、孝仪纯皇后、慧贤皇贵妃、哲悯皇贵妃、淑嘉皇贵
苏轼苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），眉州眉山（今四川省眉山市）人，北宋时著名的文学家、政治家、艺术家、医学家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士、铁冠道人。嘉佑二年进士，累官至端明殿学
方塔纳市方塔纳（Fontana, California）是美国加利福尼亚州圣贝纳迪诺县的一个城市，位于该县西南部。面积107.485平方公里，2006年人口170,999人。1913年开埠，1952年6月25日建市。
颈半棘肌颈半棘肌比背半棘肌厚，以一串腱和肌肉纤维起始于上方五段或五段胸椎的横突上，且附着至第二至第五段颈椎的棘突上。本条目包含来自属于公共领域版本的《格雷氏解剖学》之内容，而
二十一烷二十一烷（英语：heneicosane）是含有21个碳原子的直链烷烃，化学式为C21H44或CH3(CH2)19CH3，外观为无色蜡状固体，化学性质相当安定。其衍生物二十一烷酸(CH3(CH2)19COOH)可做为制备脂
许廑父许廑父（1891年－1953年），名与澂，字弃疾，又字一.mw-parser-output ruby>rt,.mw-parser-output ruby>rtc{font-feature-settings:"ruby"1}.mw-parser-output ruby.large{font-size:25
黄皮黄皮（学名：），（英文名称：），别称黄弹、黄弹子、黄段、黄皮子、黄皮果、黄皮叶、毛黄皮、果子黄、油梅及油皮等，为芸香科黄皮属植物，为常绿小乔木，高5至10米。黄皮的果实中含有多种人体所
藤壶科见内文藤壶科（学名：Balanidae）是属于节肢动物门颚足纲无柄目的一种动物，尽管它们粗看上去不像动物。一般人们只看到一个白色的锥形，与一般地说鞘甲亚纲动物不同的是在成虫情况下