董强 (1967年)

✍ dations ◷ 2025-04-26 22:34:51 #法国荣誉军团骑士勋章持有人,1967年出生,在世人物,董姓,杭州人,北京大学校友,北京大学教授,法文—中文翻译家,中华人民共和国翻译家,中文—法文翻译家

董强（1967年－），北京大学法语系主任，教授，博士生导师，翻译家，傅雷翻译出版奖评委会主席。主要译作有米兰·昆德拉的《小说的艺术》、《身份》等。

1987年毕业于北京大学西语系。1988年10月，他以全国第一名的成绩，通过一个法中教育部的合作项目进入巴黎第八大学进修。期间在社会科学高等学院跟随昆德拉学习到了1995年。1998年起，在法国国立东方语言文化学院担任讲师，讲授中西方文论比较。2001年2月，回北京大学工作，任外国语学院法语系主任、教授、博士生导师。2009年与法国驻华使馆合作，创办“傅雷翻译出版奖”，担任评委会主席至今。

相关

霍乱弧菌霍乱弧菌(Vibrio cholerae)是革兰氏阴性菌，菌体短小呈逗点状，有单鞭毛、菌毛，部分有荚膜。共分为155个血清群，其中O1群和O139群可引起霍乱。医学导航：病菌细菌（分类）gr+f／gr+a（t）／gr-p（c
BNA阿根廷“马里亚诺·莫雷诺”国家图书馆（西班牙语：Biblioteca Nacional "Mariano Moreno" de la República Argentina），是阿根廷的国家图书馆，同时也是阿根廷最大的图书馆，图书馆
脑部肿瘤脑瘤或颅内肿瘤（英语：Brain Cancer或Brain Tumour）是指脑内异常细胞的形成，定义为任何颅内肿瘤，发生的位置包括了脑本身各种细胞（神经元、胶质细胞、淋巴组织以及血管）、脑神经（许旺
多倍体细胞染色体倍性是指细胞内同源染色体的数目，只有一组最基本的称为“单套”或“单倍体”（haploid），两组备份称为“双套”或“二倍体”（diploid）。多倍体的细胞则有更多套的染色体。其中
皮肤附属器附肢是一个在无脊椎动物生物学的名词，指一种从身体长出的自然延伸，与脊椎动物的四肢近似。不同功用的附肢会有不同的名称，例如：螯足、步足、触角、颚足、腹肢、尾节:213、生殖肢
创世纪《创世记》（希伯来语：.mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:"Ezra SIL","Ezra SIL SR","Keter Aram Tsova","Taam
云贵总督云贵总督（满语：ᠶᡡᠨᠨᠠᠨ ᡤᡠᡳᠵᡝᠣ ᡳ ᡠᡥᡝᡵᡳ ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ ᠠᠮᠪᠠᠨ，穆麟德：yūnnan guijeo i uheri kadalara amban），正式官衔为总督云贵等处地方提督军务、
美国内战重演美国内战重演（American Civil War reenactment）是内战重演爱好者（Civil War reenactors、Civil War recreationists）致力去重演1861年至1865年美国南北战争的某些特定战役或相关
圣人 (佛教)阿利耶（梵语：आर्य，转写：ārya；巴利语：ariya），是佛教常用术语，义为“圣者”、“贵族”、“不凡”、“有价值”等等，多译作圣者、圣、圣人，如“圣观音菩萨”（āryā-avalokiteśvara）即
天津市电子计算机研究所天津市电子计算机研究所（简称为TJS）是一家从事计算机系统、软、硬件研究与应用开发的综合型研究所。该研究所位于中国天津市河西区。天津市电子计算机研究所于1959年成立，原名