董强 (1967年)

✍ dations ◷ 2025-09-13 02:53:52 #法国荣誉军团骑士勋章持有人,1967年出生,在世人物,董姓,杭州人,北京大学校友,北京大学教授,法文—中文翻译家,中华人民共和国翻译家,中文—法文翻译家

董强（1967年－），北京大学法语系主任，教授，博士生导师，翻译家，傅雷翻译出版奖评委会主席。主要译作有米兰·昆德拉的《小说的艺术》、《身份》等。

1987年毕业于北京大学西语系。1988年10月，他以全国第一名的成绩，通过一个法中教育部的合作项目进入巴黎第八大学进修。期间在社会科学高等学院跟随昆德拉学习到了1995年。1998年起，在法国国立东方语言文化学院担任讲师，讲授中西方文论比较。2001年2月，回北京大学工作，任外国语学院法语系主任、教授、博士生导师。2009年与法国驻华使馆合作，创办“傅雷翻译出版奖”，担任评委会主席至今。

相关

宫古群岛宫古群岛（日语：宮古列島／みやこれっとう Miyako Rettō）为琉球列岛西部的岛屿群，位于钓鱼台群岛和八重山群岛的东方。在日本的划分中和八重山群岛、钓鱼台群岛合称为先岛群岛。
教皇国教宗国（拉丁语：Civitas Ecclesiae；意大利语：Stato Pontificio、Stato della Chiesa；又译为教皇国、教皇领）是南欧一个已经不存在的国家，为教宗统治的世俗领地，建立于8世纪，位于亚平宁
印度斯坦人印度斯坦人（英语：Hindustani people）又译“兴都斯坦人”，世界人口排名第二的民族（仅次于汉族），是对印度北部和整个南亚以北地区的主要民族的一种通称。他们是印度十大民族中人口最
燕巢交流道燕巢交流道为台湾国道十号的交流道，位于台湾高雄市燕巢区，指标为13k。南侧联络道（嘉保路）于2020年5月25日通车，未来将延伸至市道186甲线。
前5千纪在前5千纪（或称前第5个千年）时代，亚洲、北非和欧洲南部的人类已经广泛从事农业生产，在小亚细亚半岛城市已经普遍建立，铜器开始使用，车轮被发明出来，畜牧业在欧亚大陆逐渐普及，中国进
马克·安东尼·克里提库斯马克·安东尼·克里提库斯（拉丁语：Marcus Antonius Creticus）为公元前1世纪一位罗马政治家，安东尼家族成员。他是马克·安东尼·奥雷托尔之子，妻子为朱莉娅·安东尼（英语：Julia Ant
B'z Loud-GymB'z Loud-Gym是日本摇滚组合B'z的30周年纪念活动。自2017年9月21日起直至2018年9月20日止，每月1回，共计举行了13回。作为B'z结成30周年纪念，在日本全国的LIVE HOUSE播放乐曲或
伊藤若冲伊藤若冲（日语：伊藤若冲／いとうじゃくちゅう，1716年3月1日－1800年10月27日），近代日本画家，江户时代中期在京都活跃的画师，名汝钧，字景和。其作品巧妙融合了写实与想象的他被称为“奇
伊佩霞伊佩霞（英语：Patricia Buckley Ebrey, 1947年3月7日－）是一名美国历史学家，汉学家，主要研究中国宋朝文化和性别因素。伊佩霞是她的中文名。伊佩霞1968年获得芝加哥大学学士学位，197
前金扶风殿前金扶风殿，是高雄市前金区的一座王爷庙，位于台湾高雄市前金区瑞源路167号，主奉万府千岁、薛府千岁、池府千岁、金府千岁和关圣帝君。大正元年（1912年）澎湖旅居高雄乡贤吕选于故