生命中不能承受之轻

✍ dations ◷ 2025-11-19 11:48:42 #捷克小说,法国小说,爱情小说,改编成电影的法国小说,1984年长篇小说,捷克背景作品

《生命中不能承受之轻》（捷克语：Nesnesitelná lehkost bytí，法语：L'Insoutenable Légèreté de l'être）是捷克裔法国作家米兰·昆德拉于1984年所写的小说。小说的背景设在布拉格，内容涉及相当多的哲学观念。“米兰·昆德拉借此奠定了他作为世界上最伟大的在世作家的地位。”（《纽约时报》语）

该书的中文译本最早由韩少功与其姐韩刚于1985年根据英译本翻译，1987年在中国大陆由作家出版社内部出版，1988年在台湾由时报文化出版。1989年台湾远景出版社出版吕嘉行的译本，书名改为《生命里难以承受的轻》。2003年上海译文出版社又出版了由南京大学教授许钧根据法文版翻译的版本，书名也变为《不能承受的生命之轻》。2004年台湾皇冠出版社根据最新法文译本再次出版繁体中文译本，由尉迟秀翻译。

书中昆德拉奏响了他的四重奏：托马斯，特瑞莎，萨宾纳与弗兰茨。通过各个人物的角度讲述了了一个存在主义的主题，重还是轻？政治对人生命的扭曲程度到底有多大？昆德拉借萨宾纳的口说出了“我不是反共，我是反对媚俗！”。借此表示了他自己的取向。

该书于1988年改编成电影，由菲利普·考夫曼（Philip Kaufman）导演，丹尼尔·戴-刘易斯，茱丽叶·比诺什，和丽娜·奥琳（Lena Olin）主演。电影获得1988年美国国家影评人协会奖最佳影片奖和最佳导演奖、英国学院奖最佳改编剧本奖等奖项，另外也获得当年的奥斯卡金像奖及美国金球奖提名。

相关

能源2号能源号运载火箭（俄语：Энергия）苏联研制的一种重型运载火箭。美国国防部对这种火箭的代号是“SL-17”，美国国会的谢尔顿命名法（用于识别火箭的衍生型号）则称其为“K”（一说为
NASA World WindNASA World Wind（有直译为世界风者），是NASA发布的一个开放源代码的地理科普软件，由NASA Research开发，NASA Learning Technologies来发展，它是一个可视化地球仪，将NASA、USGS以及其
首席大法官美国首席大法官（Chief Justice of the United States）是美国联邦政府司法部门的领袖并主管美国最高法院。首席大法官是美国最高司法官员，领导最高法院的事务并在弹劾美国总统时
武术家武术家，又叫武者，泛指锻炼武术，且在武术上具有成就的人士。练武的人遍布世界各地，也出现一些知名的流派，如中国功夫、拳击、柔道、剑道、空手道、跆拳道、合气道、泰拳、桑搏、日
化学尾迹阴谋论化学尾迹阴谋论（英语：Chemtrail Conspiracy Theory）是长效的凝结尾迹的虚假断言。支持者称这种尾气由高空飞行的航班遗留在天空中，含有生化武器成分，出于不可告人的故意喷洒。理
加拿大食品检验局加拿大食品检验局（Canadian Food Inspection Agency，CFIA）是加拿大的食品及动植物安全的监管机构。机构成立于1997年4月，目的是整合加拿大农业及农业食品部、加拿大渔业及海洋部
天主教第波罗教区天主教第波罗教区（拉丁语：Dioecesis Dipologanus、他加禄语：Diyosesis ng Dipolog）是菲律宾一个罗马天主教教区，属奥三棉示总教区。1967年7月31日升为教区。教区位于北三宝颜省
阿卜杜勒·哈利姆·哈达姆阿卜杜勒·哈利姆·哈达姆（阿拉伯语：عبد الحليم خدام‎；1932年9月15日－2020年3月31日），叙利亚政治家，曾任叙利亚临时总统。阿卜杜勒·哈利姆·哈达姆于1984年至2005年
凯纳雷凯纳雷是伊朗的城市，位于该国南部札格罗斯山脉东南部，由法尔斯省负责管辖，距离首府设拉子约45公里，海拔高度1,595米，2006年人口6,853。
陈冠宇 (2003年)陈冠宇（2003年8月23日－）是台湾青少棒投手。目前为桃园市新明国中棒球队队员。