生命中不能承受之轻

✍ dations ◷ 2025-09-11 00:37:13 #捷克小说,法国小说,爱情小说,改编成电影的法国小说,1984年长篇小说,捷克背景作品

《生命中不能承受之轻》（捷克语：Nesnesitelná lehkost bytí，法语：L'Insoutenable Légèreté de l'être）是捷克裔法国作家米兰·昆德拉于1984年所写的小说。小说的背景设在布拉格，内容涉及相当多的哲学观念。“米兰·昆德拉借此奠定了他作为世界上最伟大的在世作家的地位。”（《纽约时报》语）

该书的中文译本最早由韩少功与其姐韩刚于1985年根据英译本翻译，1987年在中国大陆由作家出版社内部出版，1988年在台湾由时报文化出版。1989年台湾远景出版社出版吕嘉行的译本，书名改为《生命里难以承受的轻》。2003年上海译文出版社又出版了由南京大学教授许钧根据法文版翻译的版本，书名也变为《不能承受的生命之轻》。2004年台湾皇冠出版社根据最新法文译本再次出版繁体中文译本，由尉迟秀翻译。

书中昆德拉奏响了他的四重奏：托马斯，特瑞莎，萨宾纳与弗兰茨。通过各个人物的角度讲述了了一个存在主义的主题，重还是轻？政治对人生命的扭曲程度到底有多大？昆德拉借萨宾纳的口说出了“我不是反共，我是反对媚俗！”。借此表示了他自己的取向。

该书于1988年改编成电影，由菲利普·考夫曼（Philip Kaufman）导演，丹尼尔·戴-刘易斯，茱丽叶·比诺什，和丽娜·奥琳（Lena Olin）主演。电影获得1988年美国国家影评人协会奖最佳影片奖和最佳导演奖、英国学院奖最佳改编剧本奖等奖项，另外也获得当年的奥斯卡金像奖及美国金球奖提名。

相关

潘嗣德潘嗣德，浙江归安（今浙江湖州市）人，清朝政治人物。同进士出身。顺治十五年（1658年），登进士。康熙元年（1662年），接替段大体任青浦县知县一职，康熙三年（1664年）由房拱极接任。
美国螯虾克氏原螯虾（学名：Procambarus clarkii），原产于美国东南部，又名美国螯虾、路易斯安那州螯虾，中华人民共和国称小龙虾，属蝲蛄科，在中国北方某些地区被直接称为“蝲蛄”，是最具食用价值
侨务委员会驻美单位侨务委员会（简称侨委会）是中华民国有关侨民事务的最高主管机关，设立于1926年，原先隶属于国民政府，1932年才改隶属行政院；侨务工作随着国家情势及海外侨社的演变，不断地调整、创新，并
红狼（C. rufus）红狼（学名：Canis lupus rufus）是一种生存在北美洲的灰狼亚种，分布于美国东南部，过去一度被当作是独立物种，近来有研究指出祖先是灰狼和郊狼的杂交种。1970年代以来就因毛皮、和农
德川齐庄德川齐庄（1810年7月14日－1845年8月8日），德川御三家之一的尾张藩第十二代藩主。尾张藩第十代藩主德川齐朝堂弟、十一代藩主德川齐温之异母兄。父亲为第十一代将军德川家齐（第十二
中华吻状蛤中华吻状蛤（学名：），是弯锦蛤目弯锦蛤科弯锦蛤属的一种。主要分布于南中国海和东中国海水深60米左右细颗粒软泥沉积物。
阿弗罗阿弗罗（英语：Avro）是一家成立于1910年的英国飞机制造商，这家公司在两次世界大战以及冷战中为英国皇家空军制造过许多著名的军用飞机，1963年霍克·西德利公司（Hawker Siddeley）将其
苏楞额苏楞额（1742年－1827年），字智堂，辉发那拉氏，内务府满洲正白旗人，清朝官员，官至工部尚书。曾任镶红旗满洲副都统、工部右侍郎。嘉庆十四年六月甲寅，接替缊布，担任清朝工部尚书，后革。由秀
桑福德·华莱士桑福德·华莱士（英语：Sanford Wallace，1968年－），美国一名互联网买卖家。1990年代后期，华莱士成立了一间名为Cyber Promotions的公司，专门在未经收件人同意的情况下发放垃圾邮件，其行
阿努拉德普勒阿努拉德普勒（巴利语：Anurādhapura，僧伽罗语：අනුරාධපුරය ，泰米尔文：அனுராதபுரம்），又译为阿努拉达普拉，阿㝹罗陀补罗（“㝹”，拼音：nou2，注音：ㄋㄡˊ），阿㝹罗陀城，是阿努