玛拉·翠玉(英文:Mara Jade,也可音译为瑪拉·杰德、玛拉·贾德)是《星球大战》中的传说人物,曾是白卜庭手下的皇帝之手之一。
在皇帝过世后,她为走私客泰隆·卡尔德工作,并成为他的副手。在索龙危机期间,直到那时他们才意识到,彼此的配合是多么完美。尽管10年来两人之间一直气氛紧张,尽管最初她对路克·天行者怀着刻骨的仇恨,他们终于尽弃前嫌,化敌为友,坠入爱河。一同击败绝地武士乔兀洛斯·克暴斯。并到路克·天行者在亚汶4号上建立之绝地学院学习。而后在索龙之手危机期间,她再次与路克化解危机,并决定嫁给他。
在银河系内战通过缔结和约正式结束之后,两人在科洛桑举行婚礼。此时的银河系,正经历著天翻地覆的政治变革,而两人的结合是一个强有力的象征,表现了一种鼓舞人心的观念。一名前帝国特工和银河系最强大的绝地武士,尽弃前嫌殊途同归,找到了爱情。
婚后她更名为玛拉·翠玉·天行者(Mara Jade Skywalker),和丈夫路克在银河中旅行执行任务。欲战风危机期间她产下一子班·天行者(Ben Skywalker),死于外甥杰森·索罗引发之战争中。