哈利·波特与豹走龙

✍ dations ◷ 2025-11-12 23:25:34 #哈利波特,中华人民共和国侵犯版权事件,伪书

《哈利·波特与豹走龙》（）是一本2002年于中国大陆出版的未授权哈利波特中文小说。这本小说的出版被视为企图借英国作家J·K·罗琳畅销小说系列《哈利·波特》之名从中牟利。在这本书出版时，《哈利·波特》系列的第五本小说《哈利·波特与凤凰社》（2003）尚未出版。

书名中的“豹走龙”其实是书中一人物的名字，当西方媒体开始注意这本书时不了解这一点，于是将书名逐字译成“Harry Potter and Leopard-Walk-Up-to-Dragon”。

《哈利·波特与豹走龙》故事内容大部分为英国作家J.R.R.托尔金著名小说系列《魔戒》三部曲前传《霍比特人》的翻译，其中人物名字大部分被改为《哈利·波特》系列中的人物，整本书只有第一章（魔法雨把哈利·波特变成了霍比特人）和最后几段（哈利恢复原形）为原著。书的封面仿造《哈利·波特》系列简体中文版封面，图案为哈利骑在人马身上与一条龙决斗的情景，“原著”为J·K·罗琳，“译者”为“马玉萍”。书内注明“献给”罗琳的爱丁堡住家的房东与房东3岁的孙女。该书自称“出版者”为内蒙古人民出版社，但旋即为其否认。

《哈利·波特与豹走龙》问市后很快被识破为非J·K·罗琳原著。罗琳与华纳兄弟（《哈利·波特》电影系列版权持有者）设法阻止《哈利·波特与豹走龙》的发行。至今，《哈利·波特与豹走龙》作者身份尚未公开。

因故事内容大部分为《霍比特人》的中文翻译，《哈利·波特与豹走龙》作者也涉及违反《霍比特人》之版权，不过原著作者托尔金的遗产管理基金会（《霍比特人》及《魔戒》三部曲版权持有者）及新线影业（《魔戒》三部曲电影版权持有者）没有通过任何法律途径索偿。

相关

耶弗拉兹公司耶弗拉兹公司（俄语：Евраз）是一家垂直整合钢铁与矿山的跨国公司。总部位于伦敦，运营于俄罗斯境内，在乌克兰、哈萨克斯坦、意大利、捷克、美国、加拿大、南非也有业务。 2015
韵律 (语言学)在语言学，韵律（英语：prosody）指的是讲话的过程中非独立音段（元音和辅音）的成分，即音节或更大单位的性质。这些性质形成语调、声调、重读和节奏等语言功能。韵律可以反映出说话者或
威比奖威比奖（英语：the Webby Awards）是由国际数字艺术与科学学院主办的评选全球最佳网站的奖项。这个奖项开始于1996年。威比奖中还有一个人民之声奖是所有人都可以参与投票的奖项。
貌貌貌貌（缅甸语：မောင်မောင်，；1925年1月11日－1994年7月2日），缅甸政治人物、律师、历史学家、作家。貌貌于1946年在仰光大学获得艺术学士学位。1949年取得法学学士学位。后又
罗里·金尼尔罗里·金尼尔（英语：Rory Kinnear，1978年2月17日－）是一位英格兰演员，是皇家莎士比亚剧团的成员，并在《Royal National Theatre》中演出。他演过不少莎士比亚戏剧，2011年在电视剧《黑
韩场镇韩场镇，是中华人民共和国四川省成都市大邑县下辖的一个乡镇级行政单位。韩场镇下辖以下地区：兰田社区、正福社区、铁溪村、柏家村、韩延村和五合村。
世界同志运动会世界同志运动会（英语：World Outgames）是一个由同性恋社团举办的体育和文化活动，但并不限制参与者的性倾向。运动会是由同性恋国际体育协会（英语：Gay and Lesbian International Sp
薛顿希尔大学薛顿希尔大学（英语：Seton Hill University），是一所位于美国宾夕法尼亚州格林斯堡（英语：Greensburg, Pennsylvania）的天主教大学，建于1885年。该校名称来自于第一位美国本土出生被封
塞赖凯拉塞赖凯拉（Seraikela），是印度贾坎德邦Pashchimi Singhbhum县的一个城镇。总人口12260（2001年）。该地2001年总人口12260人，其中男性6501人，女性5759人；0—6岁人口1434人，其中男748人，女6
逹门逹门（달문 단군，逹門檀君）是丘乙檀君的长子和檀君朝鲜的第六代君王(公元前2183年 - 公元前2047年).