哈利·波特与豹走龙

✍ dations ◷ 2025-09-09 19:29:56 #哈利波特,中华人民共和国侵犯版权事件,伪书

《哈利·波特与豹走龙》（）是一本2002年于中国大陆出版的未授权哈利波特中文小说。这本小说的出版被视为企图借英国作家J·K·罗琳畅销小说系列《哈利·波特》之名从中牟利。在这本书出版时，《哈利·波特》系列的第五本小说《哈利·波特与凤凰社》（2003）尚未出版。

书名中的“豹走龙”其实是书中一人物的名字，当西方媒体开始注意这本书时不了解这一点，于是将书名逐字译成“Harry Potter and Leopard-Walk-Up-to-Dragon”。

《哈利·波特与豹走龙》故事内容大部分为英国作家J.R.R.托尔金著名小说系列《魔戒》三部曲前传《霍比特人》的翻译，其中人物名字大部分被改为《哈利·波特》系列中的人物，整本书只有第一章（魔法雨把哈利·波特变成了霍比特人）和最后几段（哈利恢复原形）为原著。书的封面仿造《哈利·波特》系列简体中文版封面，图案为哈利骑在人马身上与一条龙决斗的情景，“原著”为J·K·罗琳，“译者”为“马玉萍”。书内注明“献给”罗琳的爱丁堡住家的房东与房东3岁的孙女。该书自称“出版者”为内蒙古人民出版社，但旋即为其否认。

《哈利·波特与豹走龙》问市后很快被识破为非J·K·罗琳原著。罗琳与华纳兄弟（《哈利·波特》电影系列版权持有者）设法阻止《哈利·波特与豹走龙》的发行。至今，《哈利·波特与豹走龙》作者身份尚未公开。

因故事内容大部分为《霍比特人》的中文翻译，《哈利·波特与豹走龙》作者也涉及违反《霍比特人》之版权，不过原著作者托尔金的遗产管理基金会（《霍比特人》及《魔戒》三部曲版权持有者）及新线影业（《魔戒》三部曲电影版权持有者）没有通过任何法律途径索偿。

相关

乏力虚弱、无力、乏力（英语：weakness或asthenia）是一种症状的统称，有着多种不同的用法。该症状的成因多种多样，可细分为真性肌无力（true muscle weakness），或者体感肌无力。真性肌无力是
四犬齿兽四犬齿兽属（学名：Tetracynodon）意为“四颗狗的牙齿”，是已灭绝合弓纲，属于兽孔目的兽头亚目，化石发现于南非的卡鲁盆地，生存年代为三叠纪的最早期。
管制药物与物质法《受管制药物和物品法》（英语：Controlled Drugs and Substances Act，法语：Loi réglementant certaines drogues et autres substances）是加拿大的联邦药物管制法令，于1996年在首
亚洲沙滩运动会亚洲沙滩运动会是亚洲的一项运动会，每隔两年举行一届。亚洲沙滩运动会的成立是由于亚洲奥林匹克理事会在2006年决定举办，以此促进各亚洲国家间友谊及交流。亚洲沙滩运动会是继
李廷盛李廷盛，台湾出生，1962年生，中华民国空军中将，现任参谋本部副参谋总长，曾任国防部参谋本部通信电子资讯参谋次长。李将军为空军官校1984年（73年）班出身（空官65期），并毕业自美国空军大学
高邢高速公路高唐-邢台高速公路（简称高邢高速，鲁高速编号S14），是连接山东省聊城市高唐县与河北省邢台市的一条高速公路，设计双向四车道，设计行车速度100公里/小时。高邢高速起点为高唐县汇鑫办
济协乡济协乡，是中华人民共和国四川省成都市崇州市下辖的一个乡镇级行政单位。2019年12月，撤镇济协乡，将原济协乡所属行政区域划归道明镇管辖。济协乡下辖以下地区：协和社区、文昌村、
硫酸钴铵硫酸钴铵或称硫酸钴（II）铵，是一种红色的化学物质，溶于水，但不溶于乙醇。硫酸钴铵可由硫酸铵和硫酸钴水溶液混合而得，它目前主要是用来镀钴。
敌友识别系统敌友识别系统、敌我辨识系统（英语：Identification Friend or Foe、IFF）是为了指挥和控制而设计的识别系统。能使得军队和国家（民用空中交通管制）的讯问系统能够识别飞机、车辆或
AniplexAniplex株式会社（日语：株式会社アニプレックス）通常简写Aniplex或ANX，是日本索尼音乐旗下以动画为主，从事发行、企画、制作及贩卖等业务的公司。包括更名后的SME Visual Works的