吴廷瑾（Ngô Đình Cẩn，1911年－1964年5月9日）是越南共和国首任总统吴廷琰的胞弟和谋士，负责管理越南中部，从潘切市一直到北纬17度线的边境，成为该地区事实上的独裁者。吴廷瑾以故都顺化为基地，通过私人武装和秘密警察控制中部地区，得到吴氏兄弟中最暴虐的名声。
吴廷瑾在青年时代，是民族主义者潘佩珠的追随者。在1940年代末、1950年代初，他为吴廷琰向越南各种团体和外国势力寻求支持。1955年吴廷琰成为南越总统后，吴廷瑾排除了越南中部其他敌对的民族主义者，成为统治该地区的军阀。他由于涉及走私、贪腐，以及独裁统治而声名狼藉。吴廷瑾被认为是反对越共叛乱有能力的领袖，那里的越共势力不及南越其他地区强大。他的民兵被认为有效地抵抗了共产党。
兄长吴廷俶担任顺化教区总主教后，吴廷瑾的影响开始消退。吴廷俶积极提升罗马天主教的地位，在1963年佛诞庆典期间禁止悬挂佛教旗帜。吴廷瑾的军队向抗议的民众开火，杀死9人，释广德禅师自焚、与数名僧尼接连的自尽抗议，引发佛教徒危机。由于政府的残酷镇压，示威持续了整个夏天，并引发11月的军事政变，吴廷琰政府倒台，吴廷琰和吴廷瑈也被政变军官杀死。吴廷瑾曾经受到美国国务院的庇护，但是美国中央情报局间谍Lucien Conein在西贡逮捕吴廷瑾后交给军事集团，于1964年被判处死刑。
吴廷瑾是阮朝成泰皇帝的大臣吴廷可6个儿子中的第5个。吴廷可抗议法国人废黜成泰皇帝，辞职回乡务农。吴廷瑾的大哥吴廷魁和三哥吴廷琰都担任法国殖民政府的省长。不过，吴廷琰像父亲一样，也在1933年辞职。1945年，吴廷魁因拒绝与越共合作，被胡志明政府杀害。二哥吴廷俶成为一名罗马天主教神职人员，后来强烈影响了家族的宗教政策。四哥吴廷瑈后来成为家族中最重要的政治策略家，而六弟吴廷练在吴氏家族执掌南越政权后成为一名外交官。
