《速度与激情:东京飘移》(英语:The Fast and the Furious: Tokyo Drift),2006年电影,林诣彬执导,是《速度与激情》第三部作品。与前两部电影不同,本片启用了全新的角色和演员,并将场景设定在日本东京。本片是首部由林诣彬执导速度与激情系列的电影。
尚恩()与同学在一次非法赛车中被警方拘捕,唯一不需入狱的条件就是他必须离开美国,与在驻日美军服役的父亲一起生活。来到陌生的东京,尚恩在学校结识了同样来自美国的黑人青年汀奇(Twinkie),在汀奇的带领下,尚恩见识了东京的地下赛车世界,并遇上了暴力团的地下漂移王隆史D.K.(Takashi)。对漂移技术一窍不通的尚恩受不住隆史的挑衅而与他决战,结果把车撞毁欠下巨债。
尚恩为还债而替隆史的拍挡-汉()工作,尚恩努力练习漂移的同时,与隆史的女友妮拉关系大有进展。隆史与韩的问题、妮拉与尚恩的关系及蒲田与尚恩之间的恩怨,将所有人都卷入日本黑帮与赛车的玩命游戏中。后来因为财务纠纷而引发的街头赛车追逐中,汉为了救被隆史压制的尚恩与妮拉,而遭隆史追杀而身亡,但是其精神振立了尚恩。
汉是后来续作都出现的角色,换句话说本片内容设定于之后几集故事发生之后。
曾在速度与激情出现的范·迪塞尔也在电影结尾的部分客串多米尼克·托雷托一角,挑战尚恩飘移王(Drift King)的称号,为速度与激情7留下伏笔。
另外,知名动漫《头文字D》的顾问和日本知名漂移车队Team Orange的车手:土屋圭市和熊久保信重在片中客串在码头钓鱼的两个欧吉桑。
速度与激情3的时间点晚于第六集,在速度与激情6的片尾部分,画面移到了日本东京街头,隆史、森本、韩、妮拉与尚恩进行飞车追杀(正是接上第3集的飞车追逐场景),而另外一头的陌生车辆内,利用日本警察的无线电频道监听着韩等人飞车追逐的消息后并开始行驶,此时车内驾驶在看到了韩的RX-7之后便加速行驶,并在十字路口处撞上韩的车辆,撞击韩的那台车正是BENZ S320(正是韩被撞的片段),驾驶者是在第6集中大反派欧文萧的亲哥哥德卡特萧(杰森·斯坦森饰演),并打了一个警告电话:“多米尼克·托雷托,你不知道我是谁,但你很快就知道了……”,接着他收起电话的一刻,韩的RX-7便爆炸了。本集片段是从第6集所衔接上的(在本集只焦点在被撞的韩以及在旁边目击的尚恩,但在第6集则是拍摄肇事者-德卡特萧)
这也是为何在速度与激情6的开头片段只有速度与激情、速度与激情2、赛车风云以及速度与激情5的回顾片段,却把速度与激情:东京飘移放在第6集的片尾/彩蛋片段的原因,在速度与激情7中,德卡特萧于哈伯斯探员的电脑中下载了攻击欧文萧的团队的资料,并把韩作为首个追杀目标。而本集在阳台上韩与尚恩在谈论为何在与DK比赛会将借给他时,韩有稍微透漏出与之前队伍的事。