南城游逸全传

✍ dations ◷ 2025-09-08 06:02:44 #越南汉文典籍,越南传统文学,越南文学,文言小说,章回小说,情色文学

《南城游逸全传》(越南语:),越南汉文文言文小说,共四回,作者及成书年代不详。本书内容为艳情小说,将男女性器官及其他人体部位拟为人物和处所,以战事比喻性行为。现时发现较早的版本有河内汉喃研究院藏的近世抄本。

本书的作者已难以稽考。据书中第壹回里有“至陈英时,追思公有德,故有禁笞之诏”之语,中国大陆学者朱旭强据此指出,“陈英”即越南陈朝的英宗皇帝,而“禁笞诏”则不见于越南史籍《大越史记全书》,当属戏言,不过仍可断定本书“由熟谙越南本土史事的人士所完成”。此外,本书对艳情的描写,是以人物及情节比喻性器官和性行为,这种手法与中国明代小说《国色天香》所录《风流乐趣》情况相似,可见本书或许是仿效后者而作。

本书今存四回,第贰至肆回有不对仗的标题,每回末尾有诗句作结,略具章回小说规模。情节大意是:太古时,天壹府可水县中后社脊村人“杨公肾”有子“杨玉子”,少时学习玄术变化,因耽迷风月,被父逐去,与堂兄“杨公臀”居于三岐村,生二子“石左”、“石右”,称为“智囊”。玉子喜爱同县下肠社美妇“阴贵娘”,与二子商量查前往窥探。阴贵娘与侍从“阴桥东”、“阴桥西”谋定对策,令率将士来犯的杨玉子大败而回。但杨玉子仍不肯罢休,日夜攻战,连年不绝。阴贵娘只得让步,每年进贡男孩或女孩一名,但玉子仍未满意云云。后世学者认为本书内容可能不止四回,可能是现存的抄本仍未抄完。

本书现时有河内汉喃研究院所藏的抄本,编号为“AC. 637”,稿纸有“祥记”字样,一度被误认为是中国古代小说。台湾学者陈益源指出,因该种稿纸或许来自中国,故产生误会,认为它属越南汉文小说。该版本有部分内容因避阮朝嗣德帝名讳,多处把“时”字写成“辰”字,因而应属近世抄本。

在现代,本书尚有陈益源的全文校录版本,附录于《中越汉文小说研究》一书,以及有仍由陈益源校点、朱旭强审校的版本,收录于《越南汉文小说集成》丛书。

※以上依据上海古籍出版社出版,孙逊、郑克孟、陈益源主编《越南汉文小说集成》第十五册里的《南城游逸全传》全篇。

相关

  • 川蜷放逸短沟蜷(学名:Semisulcospira libertina)又称川蜷,为肋蜷科短沟蜷属的动物,俗名川蜷螺、海蛳、大钉螺蛳。分布于日本列岛、朝鲜半岛、台湾及中国大陆的吉林、辽宁、安徽、浙江
  • 频谱频谱是指一个时域的信号在频域下的表示方式,可以针对信号进行傅里叶变换而得,所得的结果会是分别以幅度及相位为纵轴,频率为横轴的两张图,不过有时也会省略相位的信息,只有不同频
  • 高雄警察署高雄警察署是高雄市第一个警察总局,该厅舍东处设有看守所,往北则有消防组,建有二楼高的西洋式瞭望台。二次大战末期遭美军炸毁警察署屋顶部分,后由永光行(贸易公司)所购得,在其细心
  • 盐城盐城市,简称盐,又称盐阜,古称盐渎,是中华人民共和国江苏省下辖的地级市,位于江苏省中东部沿海。海岸线长582千米,占全省海岸线总长度的61%。市境南邻南通市、泰州市,西界扬州市、淮
  • 原台南公园管理所原台南公园管理所位于台南市北区的台南公园里,于民国九十二年(2003年)5月13日公告为台南市市定古迹。该建筑在台湾日治时期时是公园治安的管理中心,现在则是台南公园驻警队所在
  • 脾 (脏腑)脾为五藏之一,根据藏象、经络学说,功能是:中医理论的“脾”有重要的消化和运化营养物质功能(其也和胃互为脏腑),所以有学者认为对应的应是胰脏。
  • 韩默理费迪南德·哈默(荷兰语:Ferdinand Hamer,1840年8月21日-1900年7月24日),汉名韩默理,比利时圣母圣心会会士,天主教西南蒙古教区主教,1900年在义和团运动中被杀。1840年,韩默理生于荷兰
  • 达马特·哈利勒帕夏达马特·哈利勒帕夏(土耳其语:Damat Halil Pasha;?-1629年),亚美尼亚人出身的奥斯曼帝国政治家。他曾在1616年-1619年和1626年-1628年两次出任大维齐尔 ,他曾任职于奥斯曼海军,并参加
  • 塞舌尔人,团结起来《塞舌尔人,团结起来》(塞舌尔克里奥尔语:Koste Seselwa),是塞舌尔共和国的国歌,采用于1996年。作词者与作曲者均为大卫·法朗科斯·马克·安德列与乔治·查理斯·罗伯特·帕叶特
  • 祖国卡祖国卡(西班牙语:Carnet de la patria)是委内瑞拉的身份证明文件,其中包含一个独特的个性化QR码。有人主席期间创建,明知人口的社会经济地位和精简系统的目的和供应的地方委员会