南城游逸全传

✍ dations ◷ 2025-11-11 23:08:26 #越南汉文典籍,越南传统文学,越南文学,文言小说,章回小说,情色文学

《南城游逸全传》(越南语:),越南汉文文言文小说,共四回,作者及成书年代不详。本书内容为艳情小说,将男女性器官及其他人体部位拟为人物和处所,以战事比喻性行为。现时发现较早的版本有河内汉喃研究院藏的近世抄本。

本书的作者已难以稽考。据书中第壹回里有“至陈英时,追思公有德,故有禁笞之诏”之语,中国大陆学者朱旭强据此指出,“陈英”即越南陈朝的英宗皇帝,而“禁笞诏”则不见于越南史籍《大越史记全书》,当属戏言,不过仍可断定本书“由熟谙越南本土史事的人士所完成”。此外,本书对艳情的描写,是以人物及情节比喻性器官和性行为,这种手法与中国明代小说《国色天香》所录《风流乐趣》情况相似,可见本书或许是仿效后者而作。

本书今存四回,第贰至肆回有不对仗的标题,每回末尾有诗句作结,略具章回小说规模。情节大意是:太古时,天壹府可水县中后社脊村人“杨公肾”有子“杨玉子”,少时学习玄术变化,因耽迷风月,被父逐去,与堂兄“杨公臀”居于三岐村,生二子“石左”、“石右”,称为“智囊”。玉子喜爱同县下肠社美妇“阴贵娘”,与二子商量查前往窥探。阴贵娘与侍从“阴桥东”、“阴桥西”谋定对策,令率将士来犯的杨玉子大败而回。但杨玉子仍不肯罢休,日夜攻战,连年不绝。阴贵娘只得让步,每年进贡男孩或女孩一名,但玉子仍未满意云云。后世学者认为本书内容可能不止四回,可能是现存的抄本仍未抄完。

本书现时有河内汉喃研究院所藏的抄本,编号为“AC. 637”,稿纸有“祥记”字样,一度被误认为是中国古代小说。台湾学者陈益源指出,因该种稿纸或许来自中国,故产生误会,认为它属越南汉文小说。该版本有部分内容因避阮朝嗣德帝名讳,多处把“时”字写成“辰”字,因而应属近世抄本。

在现代,本书尚有陈益源的全文校录版本,附录于《中越汉文小说研究》一书,以及有仍由陈益源校点、朱旭强审校的版本,收录于《越南汉文小说集成》丛书。

※以上依据上海古籍出版社出版,孙逊、郑克孟、陈益源主编《越南汉文小说集成》第十五册里的《南城游逸全传》全篇。

相关

  • 碳酸氢钾碳酸氢钾(化学式:KHCO3)是钾生成的碳酸氢盐,属酸式盐。无色无臭透明单斜晶系结晶或白色结晶粉末。在空气中稳定。可溶于水,水溶液因水解而呈弱碱性,与镁盐溶液不沉淀出碱式盐。难
  • 李拉赫·阿尔康莉拉·奥尔康(英语:Leelah Alcorn,1997年10月15日-2014年12月28日)是美国一名跨性别女孩,她的自杀事件造成了国际影响。奥尔康在她的Tumblr博客上写了一封自杀遗书,写的是社会标准
  • 台北市文化资产列表台北市文化资产是台北市各级古迹与其他文化资产。本表表列原则如下:.中正区汀州路三段24巷1号及3号;汀洲路三段24巷5弄1、3、13、15号;汀洲路三段24巷5弄5、7、11、19号;汀洲路
  • 地缘政治Portal:政治地缘政治学(英语:Geopolitics、德语:Geopolitik)是探讨个人、组织或团体,因为空间分布等的地理因素,经营政治的手段及方法。目前用于军事、外交等战略分析方面较多,通常
  • 地球物理研究期刊地球物理研究期刊(, JGR)是由美国地球物理联盟出版的同行评审地球物理学期刊,一年出版80期。该期刊包含与地球、太阳、太阳系相关的物理学、化学、生物学过程相关研究。该期刊
  • 各国每年人均能量消耗列表下表中人均能量消耗的数据来自世界资源研究所(en:World Resources Institute)发表的对应于2003年的资料。人均能量消耗的单位为:每年人均消耗的等量石油的公斤数(kilograms of o
  • 生物能源与碳捕获和储存生物能源与碳捕获和储存(Bio-energy with carbon capture and storage, BECCS)是一种温室气体减排技术,结合了碳捕获和储存和生物质的使用,能够创造负碳排放。据政府间气候变化
  • 欧盟城市人口列表本表记录欧洲联盟内人口超过三十万的城市。列表中的人口数均为城市行政界限内的统计,而不是城市圈的人口统计。表中,用粗体字标识的城市为该国首都。备注:英国已经脱欧。
  • 松平赖学松平赖学(1809年1月18日-1865年10月3日),日本大名、西条藩第9代藩主。文化五年十二月初三(1809年1月18日)出生,是西条藩第8代藩主松平赖启的独子,幼名哲丸。天保三年闰十一月二十五(1
  • 喀里多尼亚县喀里多尼亚县(英语:Caledonia County)是美国佛蒙特州东部的一个县,东邻新罕布什尔州。面积1,703平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口27,902。县治圣约翰柏立镇。成立于178