越南语数字

✍ dations ◷ 2025-07-13 02:09:24 #越南语语法,数字

越南语数字是在越南语中使用的数字系统。越南语中有两套数字系统,分别是汉越数字系统(汉字词)和纯越数字系统(固有词)。

在汉字文化圈的语言中,日语跟朝鲜语至今依然并用着两套数词(固有数词跟汉源数词),并且大量的数字概念的表达方式都已汉化。而越南语虽然也存在两套数词,但其中的汉越数词系统并没有被经常使用,一到千的数词依然常采用自己固有的表达方式,仅有少量的数字概念的表达方式汉化,如“triệu”(1000000)采用的是汉越数词“兆”。

由于越南语存在两套书写系统(分别是汉喃文〔主要在近代以前使用〕和国语字文〔主要在近现代使用〕),因此数字的写法也有两种方式。在汉喃书写系统中,汉越词数字系统采用汉字表记,纯越词数字系统采用喃字表记;在国语字书写系统中,该两套数字系统皆使用国语字表记。

越南语基本数字的特点包括如下几个方面:

越南语的序数词一般在数字前加前缀“thứ”,这是个汉越词,其对应的汉字是“次”。序数词中,“1”“4”一般采用汉越系统的“nhất/一”“tư/四”,“2”有时采用汉越系统的“nhì/二”,其他数字仍多沿用纯越系统数字。

相关

  • 太空歌剧太空歌剧(英语:Space opera,或称“宇宙史诗”)是科幻的一个分支,意思是强调故事的戏剧性,不像硬科幻强调科学的考证,也不同软科幻强调启发性,有时太空歌剧是太空戏剧(space drama)和太
  • 生命电视台生命电视台(英语:LIFE TV),是公元2004年海涛法师奉行慈悲守护生命,提出成立电视台的计划,2004年开始向行政院新闻局申请卫星电视台的成立,于是2005年成立生命电视台(LIFE TV)正式在台
  • 杰安迪杰安迪(外文名:Andrew Jacobs ),美国人,《纽约时报》北京分社记者。新闻报道涉及中国敏感话题,在2015年底离开中国。杰安迪出生于新泽西州的纽瓦克,他的父亲马丁·雅各布斯是肾病医
  • 疣猪疣猪(学名:Phacochoerus africanus),属偶蹄目猪科疣猪属,主要分布于非洲,热带雨林和北非沙漠以外之地。为世界上少数能够在只有些许水的环境下,依旧能够存活的动物。能在超过常温许
  • 霍华德·迪安霍华德·迪安(英语:Howard Dean,1948年11月17日-)是一位美国前政治人物,曾于1991年至2001年担任第79任佛蒙特州州长,2005年至2009年任民主党全国委员会(DNC)主席。迪安是2004年美国总
  • 5′端帽5′端帽(Five-prime cap)是在真核生物中信使RNA(mRNA)的5′端经修改后形成的的双核苷酸端点。5′加帽的过程对建立成熟的mRNA作翻译非常重要。加帽确保了mRNA在蛋白质生物合成
  • 剪切强度剪切强度(Shear strength)是工程学名词,是一个描述物质对抗剪切力强度的专有名词,也就是物质在承受剪切力时会出现降伏或是结构失效(英语:structural failure)时的剪切力强度。剪切
  • 黛博拉·梅辛黛博拉·梅辛(英语:Debra Lynn Messing,1968年8月15日-),是一位美国女演员,她较为知名的电视节目为《威尔与格蕾丝》饰演该片女主角Grace Adler而众人所知,另外,她还参与《女人至上》
  • 李唐宾李唐宾可以是下列人物:
  • 苏阿芒苏阿芒(世界语:Su Armand,1936年11月-1990年9月23日),生于安徽石台,逝世于天津,中国诗人,作家,翻译家。自学21门外语,通晓世界语、英语、日语、俄语、德语、意大利语、西班牙语、法语、