阿斯图里亚斯语

✍ dations ◷ 2025-08-08 05:10:01 #阿斯图里亚斯语
阿斯图里亚斯语(阿斯图里亚斯语:Asturianu,阿斯图里亚斯语发音: /astuˈɾjanʊ/)又称作llïonés、mirandés或Bable,是罗曼语族下的一种语言,在西班牙的阿斯图里亚斯、莱昂、萨莫拉和萨拉曼卡,和葡萄牙的米兰达杜罗河(英语:Miranda de Douro)使用(在葡萄牙,正式名称是Mirandese)。在阿斯图里亚斯,这语言受到自治地位立法保护,并是学校内的可选用语言。有些学者曾把阿斯图里亚斯语看成是西班牙语的一种方言,但现在阿斯图里亚斯语被看成为一种独自的语言。阿斯图里亚斯语是阿斯图里亚斯王国的历史语言,其使用者遍布于现在西班牙的莱昂省和萨莫拉省的部分地区以及葡萄牙东北部米兰达杜罗河(英语:Miranda de Douro)周边的地区。如同伊比利亚半岛上的其他罗曼语言,其是在中世纪早期从通俗拉丁语演变而来。阿斯图里亚斯语和阿斯图里亚斯王国,以及其后的莱昂王国有着十分密切的关系。这门语言糅合了阿斯图里亚斯人(英语:Astures)、身处于伊比利亚半岛的凯尔特部落所使用的前期罗曼语(英语:Languages of Iberia),以及西哥特人和苏维人所使用的后期的罗曼化日耳曼语。从拉丁语到阿斯图里亚斯语的过渡缓慢而渐进。很长一段时间内,两者都是处于一种双语关系,首先是在阿斯图里亚斯王国,随后又在阿斯图里亚斯和莱昂出现同种情况。在12、13和14世纪期间,阿斯图-里昂语被用于该王国的官方文件中,其中就包含许多从那个时期开始的协议、捐赠、遗嘱和商业合同。虽然这一时期并没有发现现存的阿斯图里亚斯语文学作品,但部分书籍中(如《Llibru d'Alexandre》和《1155 Fueru d'Avilés》),还是含有阿斯图里亚斯语的来源资料。阿斯图里亚斯语也有几个合体字母,其中一些有各自的名称:此外,字母“h”与并合字母“ll”可以通过加下标点而改变它们的发音,用来代表方言发音:

相关

  • 淋巴淋巴系统(lymphatic system)是循环系统的一部分,是由淋巴、淋巴管与淋巴结所组成。不单是回收剩余的体液,调控体内环境的平衡,也是身体内的免疫反应之处,逐步过滤保证个体的健康
  • 食欲不振食欲不振(英语:Anorexia),也作食欲减退、食欲缺乏,民间常称“没胃口”,是指食欲降低的一种症状。虽然在许多非科研出版物中该词也可指代神经性厌食症,但是食欲不振的成因却多种多样
  • 氧气氧气(英语:Oxygen, Dioxygen,分子式:O2)是氧元素最常见的单质形态,在空气中按体积分数算大约占21%,在标准状况下是气体,不易溶于水,密度比空气略大,氧气的密度是1.429g/L 。不可燃,可助
  • 甲氯环素甲氯环素(其国际非专利药品名称为“Meclocycline”),也称为“氯甲烯土霉素”,是一种四环素类抗生素。它能与tRNA结合,从而达到抑菌的效果,常用于外用(例如用于治疗皮肤的局部感染等
  • 头孢噻肟头孢.mw-parser-output ruby.zy{text-align:justify;text-justify:none}.mw-parser-output ruby.zy>rp{user-select:none}.mw-parser-output ruby.zy>rt{font-feature-setti
  • 血管紧张素转化酶抑制剂血管紧张肽I转化酶抑制剂(英语:ACE inhibitor,简称为ACEI)是一类抗高血压药。血管紧张素转化酶(ACE)是肾素-血管紧张素-醛固酮(RAA)系统中的一个重要环节,该系统对血压的调节有着及其
  • 非洲人类锥虫病非洲人类锥虫病(法语:Trypanosomiasis africain; 英语:African trypanosomiasis)或称昏睡病、嗜睡病(英语:sleeping sickness),是一种由布氏锥虫(英语:Trypanosoma brucei)引起的寄生虫
  • 尘埃尘埃可以指:
  • 直立人直立人又称直立猿人,其生存年代为更新世早期至中期。直立人已经能够直立行走并且制造石器,是旧石器时代早期的人类。北京猿人、蓝田人、元谋人、巫山人、澎湖原人等都属于直立
  • 注意异常心理学 行为遗传学 生物心理学 心理药物学 认知心理学 比较心理学 跨文化心理学 文化心理学 差异心理学(英语:Differential psychology) 发展心理学 演化心理学 实验心理学