欧陆西班牙语

✍ dations ◷ 2025-08-04 08:30:20 #西班牙语方言

欧陆西班牙语(西班牙语:Español europeo),又称西班牙西语(西班牙语:Español de España)、伊比利亚西班牙语(Español ibérico)、半岛西班牙语(Español peninsular)、卡斯蒂利亚西班牙语(Español castellano),是指位于伊比利亚半岛的西班牙及它的邻国安道尔所使用的西班牙语,以对应并区别于加那利西班牙语(英语:Canarian Spanish)、美洲西班牙语和美国的西班牙语等种类。不过“卡斯蒂利亚西班牙语”这一称呼通常是指使用于西班牙中部至北部区域的标准西班牙语,虽然更为精准的西班牙语原文名为“Dialecto castellano septentrional”,直译“北卡斯蒂利亚方言”,但这种“北部方言”就是用于广播和电视的标准语。

在词法学上,欧陆西班牙语的一个特点是使用人称代词vosotros(你们)及其宾格os,而在其他现代西班牙语中,第二人称的复数代词无论是否为正式场合都使用ustedes,在西班牙本土ustedes仅作为敬语,译为“您几位”。相应的,vosotros在加那利群岛也不常用,在安达卢西亚西部地区则有少量使用。

相关

  • 忧郁忧郁(英语:Melancholia,或英语:lugubriousness),一种情绪与心理状态,指一个人呈现哀伤、心情低落的状况,绝望与沮丧为其特色。这是人类正常的情绪之一,但是强烈而长久持续的忧郁情绪,
  • 乙酸铀酰乙酸铀酰(UO2(CH3COO)2·2H2O)是铀的乙酸盐,是由黄绿色斜方晶体组成的黄绿色结晶固体,带有轻微的醋酸气味。乙酸铀酰有轻微的放射性,其放射性的精确数值取决于所含铀的同位素。
  • 珍岛珍岛(朝鲜语:진도/珍島 Jin do */?)位于大韩海峡西南的全罗南道海岸线,是韩国第三大岛,面积334平方公里。 珍岛郡由珍岛和周边一些小岛屿构成。珍岛与大陆之间的海峡被称为鸣梁
  • 信贷评级机构信贷评级机构(英语:credit rating agency,CRA),是提供信贷评级服务的国际性独立机构,该公司通过及时偿还本金和利息以及债务违约的可能性来评估债务人的偿还能力。评级机构可以对
  • X光散射技术X光散射技术或X射线衍射技术(英语:X-ray scattering techniques)是一系列常用的非破坏性分析技术,可用于揭示物质的晶体结构、化学组成以及物理性质。这些技术都是以观测X射线穿
  • 天津猫眼微影文化传媒天津猫眼文化传媒有限公司是一间主营在线电影票销售和电影发行的中国公司,2016年由光线传媒的王长田收购。该公司亦共同出品和共同发行一些电影。
  • 黄山轨道交通L4线黄山轨道交通L4线是中华人民共和国安徽省黄山市规划的一条城市轨道交通线路。黄山轨道交通L4线起自岩寺汽车站,终至歙县北站,线路全长约27.5km,拟设11个车站。.mw-parser-outpu
  • 分支龙属分支龙属(属名:),又名歧龙、阿利奥拉龙,是兽脚亚目暴龙科下的一个属,生活于上白垩纪的蒙古。分支龙是由苏联古生物学家Sergei Kurzanov在1976年所命名。模式种是遥远分支龙(),化石包
  • 福斯特高原福斯特高原是南极洲的高原,位于葛拉汉地北部,处于德里加尔斯基冰川和赫克托里亚冰川之间,面积210平方公里,该高原根据英国探险队拍摄照片被绘入地图。坐标:64°43′S 61°25′W /
  • 雅砻江坐标:29°54′28″N 99°59′33″E / 29.9077755°N 99.992514°E / 29.9077755; 99.992514雅砻江(藏语:ཉག་ཆུ་ ),古称若水、泸水,是长江宜宾市以上最大支流,也是长江上最长