欧陆西班牙语

✍ dations ◷ 2025-12-08 09:35:11 #西班牙语方言

欧陆西班牙语(西班牙语:Español europeo),又称西班牙西语(西班牙语:Español de España)、伊比利亚西班牙语(Español ibérico)、半岛西班牙语(Español peninsular)、卡斯蒂利亚西班牙语(Español castellano),是指位于伊比利亚半岛的西班牙及它的邻国安道尔所使用的西班牙语,以对应并区别于加那利西班牙语(英语:Canarian Spanish)、美洲西班牙语和美国的西班牙语等种类。不过“卡斯蒂利亚西班牙语”这一称呼通常是指使用于西班牙中部至北部区域的标准西班牙语,虽然更为精准的西班牙语原文名为“Dialecto castellano septentrional”,直译“北卡斯蒂利亚方言”,但这种“北部方言”就是用于广播和电视的标准语。

在词法学上,欧陆西班牙语的一个特点是使用人称代词vosotros(你们)及其宾格os,而在其他现代西班牙语中,第二人称的复数代词无论是否为正式场合都使用ustedes,在西班牙本土ustedes仅作为敬语,译为“您几位”。相应的,vosotros在加那利群岛也不常用,在安达卢西亚西部地区则有少量使用。

相关

  • 老爷老爷一般是对男性的尊称,可以是:
  • 安娜塔西亚安娜塔西亚(英语:Anastacia,1968年9月17日-)原名安娜塔西亚·林恩·纽柯克(Anastacia Lyn Newkirk)是美国的创作型女歌手。她在欧洲、亚洲、大洋洲与南非的知名度与在美国本土相比
  • 噶礼噶礼(满语:ᡤᠠᠯᡳ,转写:;?-1714年),栋鄂氏,满洲正红旗人,何和哩四世孙。以门荫授吏部主事,迁升为郎中。康熙三十五年,康熙帝亲征噶尔丹,噶礼随行。噶礼任官时“贪婪无厌,虐吏害民”,多次被
  • 潭雅神自行车道潭雅神自行车道(亦称潭雅神绿园道)是台湾一条由台湾铁路管理局神冈线铁路改建的自行车专用道为主的旅游路线,路线以台中市潭子区中山路(台三线)为东端点,向西行经潭子区、丰原区交
  • 方颖 (女高音)方颖是一位女高音歌手。她于2009年获得中国音乐金钟奖金奖,于2013年获得Gerda Lissner国际声乐比赛的一等奖,并于2015年获得林肯中心Segal奖。 她的表演出现在PBS的电视节目《
  • 乔乌德瓦尔乔乌德瓦尔(Choudwar),是印度奥里萨邦Cuttack县的一个城镇。总人口42597(2001年)。该地2001年总人口42597人,其中男性22870人,女性19727人;0—6岁人口4393人,其中男2305人,女2088人;识
  • 中山恭子中山恭子(1940年1月26日-),知名日本外交官和政治人物,守护日本之魂党党首。曾经担任驻乌兹别克斯坦大使、内阁官房参与、内阁总理大臣补佐官、内阁府特命担当大臣、拉致问题对策
  • B·N·FB·N·F(本名:小手川 隆,1978年3月5日-)是在东京都港区居住的股票当冲客。他出身于千叶县市川市。因2005年的JCOM股交易失误事件中赚了约20亿日元而受到媒体注目,被称为“JCOM男”
  • 新西兰特许会计师协会 新西兰特许会计师协会(New Zealand Institute of Chartered Accountants,缩写NZICA)是新西兰唯一的法定会计师职业团体。协会创建于1908年,目前拥有3万多名会员,遍布全球90多个
  • 阿博拉赫阿博拉赫(Stanley Opoku Aborah,出生于1987年6月23日)是比利时籍加纳的职业足球运动员,司职中场,现效力于英格兰足球乙级联赛诺士郡。阿博拉赫具有加纳和比利时国籍,2013年3月曾代