梁宗岱

✍ dations ◷ 2025-06-30 00:01:07 #1903年出生,1983年逝世,中国现代作家,中国诗人,翻译家,新会人,北京大学教授,清华大学教授,中山大学教授,中文—法文翻译家,法文—中文翻译家,英文—中文

梁宗岱(1903年-1983年),广东新会人,中国现代诗人、翻译家、文学评论家。所译莎士比亚十四行诗被余光中誉为“最佳翻译”。

二三十年代游学于欧洲,与瓦雷里、罗曼·罗兰相识。回国后任教北京大学、清华大学。后于中山大学任教。中大外文系之后并入广州外国语学院(现广东外语外贸大学)法文系,梁宗岱随外语系转至广外,任广外法语教授。

之后广外便成为他最终的栖息地。在广外校园内,从一片五六十年代建的小阁楼丛中穿过,云溪路10号,便是梁宗岱故居。

相关

  • 洛匹那韦/利托那韦洛匹那韦/利托那韦(Lopinavir/ritonavir (LPV/r);商品名:克力芝、快利佳,英语:Kaletra(在高收入国家)、英语:Aluvia(在低收入国家))是常用的抗艾滋病用药,由两种蛋白酶抑制剂洛匹那韦(复
  • 二磷酸腺苷二磷酸腺苷(英语:adenosine diphosphate,缩写:ADP)是一种核苷酸。它是在代谢中重要的有机化合物,并是在活细胞中的能量流动是至关重要的。一个ADP分子包括三个重要的结构组件:一个
  • 查尔斯·桑德斯·皮尔士查尔斯·桑德斯·皮尔士(英语:Charles Sanders Santiago Peirce,1839年9月10日-1914年4月19日;中文常译为皮尔斯,实际上读音应该是“purse”,“珀斯”)是美国的通才,实用主义学家。18
  • 纳粹集中营臂章纳粹集中营转移营比利时:布伦东克堡垒 · 梅赫伦转移营法国:居尔集中营 · 德朗西集中营意大利:波尔查诺转移营荷兰:阿默斯福特集中营 · 韦斯特博克转移营挪威:法斯塔德集中营部
  • 雀鸟雀形目(学名:Passeriformes)是鸟纲中最大的一个目,下含3个亚目,140科,6,600多种生物。雀形目的鸟类鸣肌鸣管发达,多啼声婉转,通常所说的鸣禽就是指这一目的鸟。雀形目鸟善于筑巢,雀形
  • 交通经济研究所南开大学交通经济研究所,简称南开大学交通所,1987年5月正式成立,位于南开大学八里台校区,是专注研究交通经济学理论与政策的研究机构,前身是1985年在南开大学经济研究所创办的运
  • 构成派构成主义(俄语:Конструктивизм、英语:Constructivism) 又名结构主义;发展于1913~20年代。构成主义是指由一块块金属、玻璃、木块、纸板或塑料组构结合成的雕塑。强
  • 权威权威(英语:Authority),可以最简单地定义为“正当的权力”。权力是影响他人行为的能力,而权威则是发挥此影响的权利。人类社会中某种不容置疑的,强制性力量,要求人们无条件的遵从。
  • 乌兹别克斯坦地理乌兹别克斯坦共和国位于中亚腹地,西南部与土库曼斯坦接壤,南部与阿富汗接壤,东部与塔吉克斯坦和吉尔吉斯坦接壤,北部和西部与哈萨克斯坦接壤,由于其邻国皆为内陆国家,因此乌兹别克
  • 外王内帝外王内帝,又称内帝外臣,是古代汉字文化圈的在国内自称皇帝、对中国外交时自称国王的双重体制。此体制在南越、西夏、大理、越南各朝代以及日本都使用过,渤海、吴越(钱镠在位时)、