郭维租

✍ dations ◷ 2025-06-16 08:46:15 #台湾翻译家,台湾医学家,1922年出生,在世人物,社子人,郭姓

郭维租(1922年-),台湾医生、翻译家,矢内原忠雄先生的台湾学生。

台北社子人,台北第二中学校卒业,台北高等学校得业士,东京帝国大学医学士。

经学长陈茂源绍介,跟矢内原忠雄先生学习《圣经》。

矢内原先生《创世纪讲义》、《撒母耳记讲义》、《诗篇讲义》、《以赛亚书讲义》、《以西结书讲义》、《约翰福音讲义》、《内村鉴三先生与我》诸讲义和著作《我所尊敬的人物》译作《奉天三十年》(Dugald Christie英文原著)的汉语译都是郭的手笔。

另汉译高桥三郎先生讲义、著作多种。

与郑廷宪合译关根正雄先生《圣经的信仰与思想》。

叶荣钟和陈茂源是最早向矢内原先生学习《圣经》的台湾学生,矢内原先生的台湾学生还有张汉裕等。

相关

  • 脂类组学脂类组学(英语:Lipidomics)是生物系统中细胞脂类途径和网络的大规模研究。“脂类组(英语:Lipidome)(Lipidome)”一词用于描述细胞,组织,生物或生态系统中的完整脂类谱, 是“代谢物组(Met
  • 选址意见书建设项目选址意见书是中国大陆境内进行工程项目建设的一个必须前期程序文件,建设项目选址意见书是城乡规划行政主管部门依法核发的有关建设项目的选址和布局的法律凭证,选址意
  • 冷暗物质冷暗物质(英语:Cold Dark Matter,简称CDM)是大爆炸理论在改善的过程中加入的新材料,这种物质在宇宙中不能用电磁辐射来观测,因此是暗的;同时这种微粒的移动是缓慢的,因此是冷的。在2
  • 脱脂牛奶牛乳,俗称牛奶,是最古老的天然饮料之一。顾名思义,牛乳是牛的乳汁。在不同国家,牛乳也分有不同的等级,目前最普遍的是全脂、高钙低脂及脱脂牛乳。美国将牛乳按照脂肪含量分为五类
  • 马萨诸塞理工学院马萨诸塞理工学院(英语:Massachusetts Institute of Technology,缩写为MIT),位于美国马萨诸塞州剑桥市,是一所著名的私立研究型大学。学校成立于1861年,主校区沿查尔斯河而建,当时目
  • 伊斯坦布尔阿依登大学伊斯坦布尔阿依登大学(土耳其语:İstanbul Aydın Üniversitesi)是一所综合性基金会大学。坐落在土耳其伊斯坦布尔。学校拥有10个学院,3个研究生院,和3个研究机构。成立于2003
  • 易搜比软件易搜比(eSobi)是一款支持多国语言 (包括繁体中文与简体中文)的网络信息集成软件,主要三大功能为RSS新闻阅读器、跨网搜索、以及个人数据库。自2007年起,易搜比(eSobi)已经全面搭载
  • 欧法利商学院欧法利商学院(英文全名:Orfalea College of Business;简称欧法利)是一所隶属于加州理工州立大学、捐款者保㑩欧法利(Paul Orfalea)之名设立的商学院。在1959年,加州理工州立大学的
  • 沈家本沈家本(1840年8月19日-1913年6月9日),字子惇,别号寄簃,浙江省湖州府归安县(今浙江省湖州市吴兴区)人。清代法学家、政治人物。沈家本于道光二十年(1840年)七月二十二日生于浙江省归安
  • 日与夜《日与夜》(英语:Day & Night),2010年皮克斯动画工作室动画短片,由泰迪·牛顿 (Teddy Newton)执导。 在电影《玩具总动员3》播映前 及iTunes 播放。短片为描述代表日与夜的两个精灵