郭维租

✍ dations ◷ 2025-02-25 23:23:54 #台湾翻译家,台湾医学家,1922年出生,在世人物,社子人,郭姓

郭维租(1922年-),台湾医生、翻译家,矢内原忠雄先生的台湾学生。

台北社子人,台北第二中学校卒业,台北高等学校得业士,东京帝国大学医学士。

经学长陈茂源绍介,跟矢内原忠雄先生学习《圣经》。

矢内原先生《创世纪讲义》、《撒母耳记讲义》、《诗篇讲义》、《以赛亚书讲义》、《以西结书讲义》、《约翰福音讲义》、《内村鉴三先生与我》诸讲义和著作《我所尊敬的人物》译作《奉天三十年》(Dugald Christie英文原著)的汉语译都是郭的手笔。

另汉译高桥三郎先生讲义、著作多种。

与郑廷宪合译关根正雄先生《圣经的信仰与思想》。

叶荣钟和陈茂源是最早向矢内原先生学习《圣经》的台湾学生,矢内原先生的台湾学生还有张汉裕等。

相关

  • β-内酰胺酶结构 / ECODβ-内酰胺酶(β-lactamases),又称为盘尼西林酶(Penicillinase)、头孢菌素酶(Cephalosporinase),是一类由某些细菌生成来提供多重抗药性,对抗β-内酰胺类抗生素(比如青霉素
  • 剩磁剩磁(Remanence)符号为Br,是指磁体经磁化至饱和以后,撤去外磁场,在原来外磁场方向上仍能保持一定的磁化强度。剩磁的极限值为饱和磁化强度。永磁材料的剩磁主要受材料中各个晶粒
  • 燃气燃气是可用作燃料的气体,可指:虽然“石油气”很多时俗称“煤气”(例如“煤气瓶”其实指液化石油气瓶),但两者成分不同,炉具并不通用。
  • 徐南平徐南平(1961年4月-),安徽桐城人,中国化工专家、政治人物,中国工程院院士。1985年4月参加工作,1988年5月加入中国共产党。合肥工业大学无机化工专业毕业,上海化工研究院无机化工专业
  • The Los Angeles Times《洛杉矶时报》(英语:Los Angeles Times),又称《洛城时报》,美国发行量最大的报纸之一。创刊于1881年12月4日。其主要发行地区为加利福尼亚州。最初创办人为托马斯·加德和内森·
  • 尤索夫·巴拉克尤索夫·巴拉克(波斯语:یوسف برک‎,1984年2月2日-),阿富汗职业足球运动员,现效力黑森卡塞尔。
  • 公一扬公一扬(?-?),字子举,山东青州府蒙阴县人,军籍,明朝政治人物。官至工部郎中。公跻奎之三子。山东乡试第四十三名。嘉靖三十八年(1559年)己未科进士。初授大理寺评事,出河南尉氏县知县,历山
  • 侯一博侯一博(1991年7月23日-),中国女子手球运动员,效力于北京队。她代表中国国家队参加了2013年世界女子手球锦标赛,最终获得第18名。她也参加了2014年亚洲运动会女子手球比赛,未能获得
  • 上句点重音符号 短音符( ˘ ) 抑扬符 / 倒折音符 / ( ˇ ) 软音符( ¸ ) 扬抑符 / 折音符( ˆ ) 曲音符 / 分音符( ¨ ) 点( · ) 上钩符(  ̉ ) 触角(  ̛ ) 长音符( ˉ ) 反尾形符( ˛ ) 上圆圈( ˚
  • 理查德·奥德怀尔理查德·奥德怀尔(英语:Richard O'Dwyer,1988年5月5日-)是一名来自英格兰谢菲尔德的英国公民,于2011年5月其创办的网站TVShack因为提供资讯链接被指侵犯美国影视版权而遭美国司法