郭维租

✍ dations ◷ 2024-12-23 22:54:03 #台湾翻译家,台湾医学家,1922年出生,在世人物,社子人,郭姓

郭维租(1922年-),台湾医生、翻译家,矢内原忠雄先生的台湾学生。

台北社子人,台北第二中学校卒业,台北高等学校得业士,东京帝国大学医学士。

经学长陈茂源绍介,跟矢内原忠雄先生学习《圣经》。

矢内原先生《创世纪讲义》、《撒母耳记讲义》、《诗篇讲义》、《以赛亚书讲义》、《以西结书讲义》、《约翰福音讲义》、《内村鉴三先生与我》诸讲义和著作《我所尊敬的人物》译作《奉天三十年》(Dugald Christie英文原著)的汉语译都是郭的手笔。

另汉译高桥三郎先生讲义、著作多种。

与郑廷宪合译关根正雄先生《圣经的信仰与思想》。

叶荣钟和陈茂源是最早向矢内原先生学习《圣经》的台湾学生,矢内原先生的台湾学生还有张汉裕等。

相关

  • 超级适居行星超级适居行星(Superhabitable planet)是指比地球更适合生命起源与演化的一类假设存在的太阳系外行星或系外卫星。这项概念是在2014年由天文学家雷内·海勒(René Heller)与约翰
  • 桃园台地桃园臺地群位于台湾西北部,北起新北市林口区,南迄新竹县凤山溪,东以大汉溪与雪山山脉相邻,西至桃园、新竹间之海岸。桃园台地群包含有桃园台地、中坜台地、平镇台地、伯公冈台地
  • 戴东原戴东原(1939年4月27日-)是一位台湾医学家。台湾屏东县人,国立台湾师范大学附属高级中学毕业国立台湾大学医科毕业,日本国立新潟大学医学博士。曾任台湾大学医学院教授兼台大医院
  • 肺部肿瘤是肺部的赘生性肿瘤,包括:肺/肺系统的原发肿瘤(英语:Primary tumor):可能长在肺部的非肺肿瘤:转移或其他来源的继发肿瘤:
  • 爱尔兰华人爱尔兰华人是指居住在爱尔兰的华人,不管其国籍为何。而国籍为爱尔兰的华人则称为华裔爱尔兰人。2011年爱尔兰华人的人口数量为17,832人,占爱尔兰人口总数的0.4%。根据《卫报》2
  • 路易四世 (西法兰克)(海外归来者)路易四世(法语:Louis IV d'Outremer,920年9月10日-954年9月30日)是西法兰克王国加洛林王朝的国王(936年—954年在位),父亲是西法兰克国王(常等同于法国国王)夏尔三世,母亲是
  • 普雷克穆列斯洛文尼亚语普雷克穆列斯洛文尼亚语(英文:Prekmurje Slovene, 斯洛文尼亚语: prekmurščina, prekmursko narečje)是斯洛文尼亚语的方言之一。普雷克穆列斯洛文尼亚语主要使用于普雷克穆
  • 费尔南多·佩索阿费尔南多·佩索阿(葡萄牙语:Fernando Pessoa,1888年6月13日-1935年11月30日),生于里斯本,是葡萄牙诗人与作家。 他生前以诗集《使命》而闻名于世。 他被认为是继路易·德贾梅士之后
  • 第三十九届超级碗第三十九届超级碗(Super Bowl XXXIX)是美国国家橄榄球联盟2004赛季的总决赛,由美联冠军新英格兰爱国者队对阵国联冠军费城老鹰队。比赛于2005年2月6日在杰克逊维尔的Alltel球场
  • 叱姓叱姓,一个中国姓氏,人数较少,现在多聚居于中国陕西蒲城县。该姓来源于中国古代鲜卑族叱干氏,可能是在北魏孝文帝时所改。寻访稀罕姓系列报道(八):“叱”姓 让他小有名气