乌兹别克斯坦共和国国歌

✍ dations ◷ 2025-08-29 10:42:46 #乌兹别克斯坦共和国国歌

《乌兹别克共和国国歌》(乌兹别克语:O'zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi)是乌兹别克斯坦的国歌,乐曲沿用自乌兹别克还是苏联的加盟共和国时的国歌。在1991年乌兹别克独立时,由于没有其他适合的候选歌曲,所以决定继续采用由穆塔尔·布尔汉诺夫作曲的,原乌兹别克苏维埃社会主义共和国国歌乐曲,再配上由阿布杜拉·阿里波夫新作的歌词,作为共和国国歌。

乌兹别克斯坦广播电台和电视台在上午5:55签收时播放本国歌。

Серқуёш ҳур ўлкам, элга бахт, нажот,
Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!

Serquyosh, hur o'lkam, elga baxt, najot,
Sen o'zing do'stlarga yo'ldosh, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!

阳光祖国赐给人民欢乐救恩,
自由的你是朋友间一个热心的同伴!
用学习与创造力永久绽放,
愿你的荣耀光芒与世同存!

Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Oltin bu vodiylar - jon O'zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!

遍地金黄山谷——我乌兹别克,
祖先们无畏精神与你共存!
人民伟大力量持续奋斗时,
你就成为了全世界的喜悦!

Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!

Bag'ri keng o'zbekning o'chmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zo'r qanot!
Istiqlol mash'ali, tinchlik posboni,
Haqsevar, ona yurt, mangu bo'l obod!

乌兹别克人心胸宽广,信念长存,
年青自由世代是你强有力的翅膀!
象征独立的灯塔,守护和平,
爱好真相,祖国,愿你永绽放!

Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

Oltin bu vodiylar - jon O'zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!

遍地金黄山谷——我乌兹别克,
祖先们无畏精神与你共存!
人民伟大力量持续奋斗时,
你就成为了全世界的喜悦!

相关

  • span class=chemf style=white-space:nowrap;Csub21/sub二十一烷(英语:heneicosane)是含有21个碳原子的直链烷烃,化学式为C21H44或CH3(CH2)19CH3,外观为无色蜡状固体,化学性质相当安定。其衍生物二十一烷酸(CH3(CH2)19COOH)可做为制备脂
  • 护理学院北京大学护理学院,是北京大学医学部的一个下属学院,始建于1984年,是中国恢复高等护理教育后首批建立的高等护理教育院系之一,现任院长为尚少梅。1999年7月,以北京医科大学护理系
  • 穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫(波斯语:محمدباقر قالیباف‎;1961年8月23日-),伊朗政治人物。2005年9月至今,担任德黑兰市长。他曾参加2005年、2013年两次总统选举。在2
  • 缪昌期缪昌期(1562年-1626年),字当时,又字又元,号西溪,谥文贞,直隶江阴人(今江阴市,一说张家港市),万历四十一年(1613年)中进士,任翰林院检讨,东林党早期人物,东林七贤之一。其与徐霞客关系密切,其孙
  • 许润三许润三(1926年10月-),男,江苏阜宁人,中国中医妇科学家,中日友好医院主任医师、教授,第三届国医大师。
  • 特雷沃·卡森特雷沃·卡森(英语:Trevor Carson,1988年9月12日-)是一名北爱尔兰足球运动员,司职门将, 出身桑德兰青训系统,现效力英格兰足球乙级联赛俱乐部切尔滕汉姆。作为一个得到高评价的年青
  • 王观国王观国(?-12世纪?),中国长沙人。中国宋代官员与学者,他约于宋高宗绍兴十年(1140年)前后在世,当时他担任左承务郎知汀州宁化县。王观国著有《学林》十卷,内容主要以考证字体、字音与字型
  • 离心脱泡机离心脱泡机,主要用途为针筒型胶类脱泡使用,针筒包装的胶类多以红胶、散热膏、紫外线UV固化胶、环氧树脂、硅油以及工业生产等厂家和实验室针筒型胶使用。可广泛应用于医学、生
  • Eyes of the Insane《Eyes of the Insane》(有“疯人之眼”之意)是美国敲击金属乐队超级杀手合唱团2006年的一首歌曲,收录在同年专辑唱片《基督幻觉》中。歌词内容源于《德克萨斯月刊》杂志上一篇题为《战争伤亡》的文章,其中探讨了一位美国军人从伊拉克战场回国后感受到的精神痛苦。《Eyes of the Insane》由歌手汤姆·阿拉亚创作,当时《基督幻觉》尚在前期制作。这首歌得到乐评人的普遍好评,在丹麦单曲排行榜最高排到第15名。歌曲的音乐影片于2006年8月经伊朗导演托尼·彼得罗相之手在洛杉矶地区摄制,以近距离
  • 陈觉万陈觉万(1932年-2022年10月7日),男,祖籍福建安溪,生于印尼泗水,中国历史学家,曾任华侨大学常务副校长、校长,第七届全国人大代表,第八届全国政协委员。