首页 >
希腊语正写法
✍ dations ◷ 2025-08-26 15:57:01 #希腊语正写法
希腊语的正写法(Greek orthography)可溯源至公元前9世纪时采用希腊字母。在此之前更早形式的希腊语有迈锡尼语使用的线形文字B书写体,而在迈锡尼文明终止和使用希腊字母之间有几个世纪的空缺。早期使用希腊字母的希腊语书写是音位正写法的,在每种方言中都不同。自从雅典在公元前403年接受了爱奥尼亚语正写法变体,希腊语正写法在很大程度上是守旧的和历史性的。由于希腊语特别是在通用希腊语时期的语音发展,特定现代元音音素有多种正写法实现:这不只是影响词汇项而且还有屈折词缀,所以正确的正写法要求掌握正规文法(如法语那样),比如 .mw-parser-output .Polytonic{font-family:"SBL BibLit","SBL Greek","EB Garamond","EB Garamond 12","Foulis Greek",Cardo,"Gentium Plus",Gentium,"Theano Didot","GFS Porson","New Athena Unicode",Garamond,"Palatino Linotype","Arial Unicode MS",Arial,"Lucida Grande",Tahoma,"Times New Roman","DejaVu Sans",FreeSerif,sans-serif,serif}η καλή /i kaˈli/“the good one (阴性单数)”与 οι καλοί /i kaˈli/“the good ones(阳性复数)”;καλώ /kaˈlo/“I call”与 καλό /kaˈlo/“good(中性单数)”。二合字母是用来表示一个音素或不对应实际音素组合的一对字母。希腊语正写法包含多个二合字母,包括曾经被发音为双元音并已经在发音上被缩短为单元音的元音字母对。其中很多是现代希腊语的典型发展,但有一些在古希腊语中就已经存在了。注意它们都不被当作字母表中的字母。在中世纪希腊语时期,已经习惯于把二合字母中不发音的 ι 写为约塔下标。* 双元音 υι 在古典雅典希腊语中被单元音化为 ,但是幸存于某些当代方言和早期通用希腊语中。** 双元音 ωυ 在爱奥尼亚希腊语和希腊语圣经中特定希伯来抄本中,但不出现在雅典希腊语中,并逐渐在通用希腊语中消失。在 ωυ 被雅典化的地方,它经常被分解为两个独立的音节 ,因此拉丁语抄录为 ōy。学者间讨论过软颚鼻音 (ἄγμα, agma) 应当被当作 /n/ 的同位异音还是在希腊语中有自己位置的音位的问题。多调拼写使用各种变音符号来表示古希腊语的发音的各个方面。多调和小写字母在拜占庭希腊语中成为标准。现代希腊语 katharevousa 和 dhimotiki 二者的正写法都使用多调系统直到1982年,此时介入了单调拼写。在某些保守的语境中,比如希腊正教中,仍使用多调拼写。单调正写法是1982年为现代希腊语介入的简化拼写。它替代了古代变音符号而只用两个变音符号: 锐音符 tónos 比如 ί,用来标记在多音节词中重音音节,和分音符 dialytiká 比如 ϊ,用来标记 hiatus。
相关
- 巴雷斯特食道症巴雷斯特食道症(Barrett's esophagus)又称为巴洛氏食道症、巴雷特症候群、巴瑞特氏食道症,是一种食道细胞病变的症状,是远端食道黏膜的鳞状上皮细胞由柱状上皮细胞所取代的病变,
- 不当劳动行为不当劳动行为(Unfair labor practice)又称“不公平劳动行为”、“不公正劳工措施”,是指雇主意图破坏或弱化工会活动所采取的不公平行为。目前,国际劳动法学界公认的“不当行为
- 内胚层内胚层(Endoderm)是胚胎中最内的一胚层。在绘图中,内胚层传统上用黄色表示。它会形成以下器官的表皮:内胚层一词是源于:to enteron(希腊语)=肠,其实是“内”之意。to derma(希腊语)=皮内
- 针灸学针灸是针法和灸法的合体。中医学中采用针刺或火灸人体穴位来治疗疾病,是联合国教科文组织认定的人类非物质文化遗产代表作。根据中医学理论,通过刺激穴位可以改善经络中的气的
- 周武王周武王(?-?),姬姓,名发,谥武,曰名为珷帝日丁,西周第一代天子,西周时代青铜器铭文称其为珷。是西伯昌与太姒的嫡次子,其正妻为邑姜,西周的创建者。夏商周断代工程断代其在位时间为前1046年
- 形状形状是一物体或其外部边界、轮廓及其表面所组成的,和物体的其他特性(如颜色、纹理、材料组成等)无关。形状也可以是由边或曲线或以上两种东西的结合来形成的封闭空间,心理学家认
- 寒武纪大爆发寒武纪大爆发(亦称寒武纪生命大爆发,Cambrian Explosion),是相对短时期的进化事件,开始于距今5.41亿年前的寒武纪时期,化石记录显示绝大多数的动物“门”都在这一时期出现了。它持
- 氮化硫聚氮化硫,化学式(SN)x,是一种人工合成的纯单晶体无机聚合物,由硫、氮原子相间的链构成。它的一些共振式如下:聚氮化硫具有高度的各向异性和金属性。在平行于S—N链的方向上,导电
- 磷灰石磷灰石是一类含钙的磷酸盐矿物总称,其化学成分为Ca5(PO4)3(F,Cl,OH),其中含CaO为55.38%,含P2O5为42.06%,含F为1.25%,含Cl为2.33%,含H2O为0.56%。最常见的磷灰石矿物种是氟磷灰石Ca
- 真空烹调真空低温烹调法 (法语:Cuisine sous vide),又作低温慢煮法,在台湾又被称为舒肥法(为Sous vide的音译),是一种通过利用较低温度长时间加热的烹饪方法,目的是要带出原料(尤其是肉类)的最