希腊语正写法

✍ dations ◷ 2025-07-06 00:38:32 #希腊语正写法
希腊语的正写法(Greek orthography)可溯源至公元前9世纪时采用希腊字母。在此之前更早形式的希腊语有迈锡尼语使用的线形文字B书写体,而在迈锡尼文明终止和使用希腊字母之间有几个世纪的空缺。早期使用希腊字母的希腊语书写是音位正写法的,在每种方言中都不同。自从雅典在公元前403年接受了爱奥尼亚语正写法变体,希腊语正写法在很大程度上是守旧的和历史性的。由于希腊语特别是在通用希腊语时期的语音发展,特定现代元音音素有多种正写法实现:这不只是影响词汇项而且还有屈折词缀,所以正确的正写法要求掌握正规文法(如法语那样),比如 .mw-parser-output .Polytonic{font-family:"SBL BibLit","SBL Greek","EB Garamond","EB Garamond 12","Foulis Greek",Cardo,"Gentium Plus",Gentium,"Theano Didot","GFS Porson","New Athena Unicode",Garamond,"Palatino Linotype","Arial Unicode MS",Arial,"Lucida Grande",Tahoma,"Times New Roman","DejaVu Sans",FreeSerif,sans-serif,serif}η καλή /i kaˈli/“the good one (阴性单数)”与 οι καλοί /i kaˈli/“the good ones(阳性复数)”;καλώ /kaˈlo/“I call”与 καλό /kaˈlo/“good(中性单数)”。二合字母是用来表示一个音素或不对应实际音素组合的一对字母。希腊语正写法包含多个二合字母,包括曾经被发音为双元音并已经在发音上被缩短为单元音的元音字母对。其中很多是现代希腊语的典型发展,但有一些在古希腊语中就已经存在了。注意它们都不被当作字母表中的字母。在中世纪希腊语时期,已经习惯于把二合字母中不发音的 ι 写为约塔下标。* 双元音 υι 在古典雅典希腊语中被单元音化为 ,但是幸存于某些当代方言和早期通用希腊语中。** 双元音 ωυ 在爱奥尼亚希腊语和希腊语圣经中特定希伯来抄本中,但不出现在雅典希腊语中,并逐渐在通用希腊语中消失。在 ωυ 被雅典化的地方,它经常被分解为两个独立的音节 ,因此拉丁语抄录为 ōy。学者间讨论过软颚鼻音 (ἄγμα, agma) 应当被当作 /n/ 的同位异音还是在希腊语中有自己位置的音位的问题。多调拼写使用各种变音符号来表示古希腊语的发音的各个方面。多调和小写字母在拜占庭希腊语中成为标准。现代希腊语 katharevousa 和 dhimotiki 二者的正写法都使用多调系统直到1982年,此时介入了单调拼写。在某些保守的语境中,比如希腊正教中,仍使用多调拼写。单调正写法是1982年为现代希腊语介入的简化拼写。它替代了古代变音符号而只用两个变音符号: 锐音符 tónos 比如 ί,用来标记在多音节词中重音音节,和分音符 dialytiká 比如 ϊ,用来标记 hiatus。

相关

  • 上髁炎上髁炎(英语:Epicondylitis)是一种肌肉骨骼疾病(英语:musculoskeletal disorder) ,是指上髁(英语:epicondyle)炎症 。由反复性的活动所引起。在运动员中,与技术水准不足有相关 。大约95
  • 安道尔安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat d'Andorra),也译作安道拉亲王国,通称安道尔,为一微型国家,国土面积468平方千米。是西南欧的内陆亲王国,位于比利牛斯山脉东南部,毗邻法国和西班牙
  • 骨盆髋(拉丁语:pelvis),又称腰带、骨盆、盘骨,是一个骨骼构造,位于脊椎末端,连接脊柱和股骨,与四足动物的后肢、双足动物的下肢相连。股骨与腰带在臀部连接处形成髋关节,它是球窝关节。健
  • 死亡谷国家公园死亡谷国家公园(Death Valley National Park)是美国国家公园,位于美国干旱的大盆地里内华达山脉东部的加州和内华达州。该公园包围着莫哈韦沙漠(Mojave Desert)的西北角,而且包括
  • 磺胺甲噻二唑磺胺甲噻二唑是一种磺胺类药物,其INN名称是“Sulfamethizole”。该药物可用于治疗由细菌感染引起的疾病等病症。该药物在血液中的半衰期约为3-8小时,在大鼠体内的LD50(半致死量
  • 乙型冠状病毒属乙型冠状病毒属(学名:Betacoronavirus、β-CoVs)是冠状病毒亚科的四个属之一,为具有包膜的正链RNA病毒,许多本属病毒可造成人畜共通传染病,例如可造成感冒的人类冠状病毒OC43(英语:H
  • 量子量子光学(英语:Quantum optics)是物理学在1990年后成熟的新兴分支,是原子分子与光物理的一部分,也和冷原子物理紧密相连。与凝态物理、粒子物理学、宇宙学等其他成熟分支相比,在精
  • 拉丁民族拉丁民族原指古代定居意大利半岛中西部拉丁姆平原的部落民族。其先民为公元前一千年左右由欧洲大陆迁来的印欧人。使用印欧语系的拉丁语。现在泛指受拉丁语和罗马文化影响较
  • 奥克语奥克语(奥克语:Lenga d'òc或Occitan,.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gent
  • 那不勒斯语那不勒斯语(那不勒斯文:Napulitano,意大利语:Napoletano)是通行于意大利的那不勒斯、坎帕尼亚一带的语言,属印欧语系意大利语族罗曼语族。在ISO 639-1,它未有语言代号;ISO 639-2和IS