子子子子子子子子子子子子

✍ dations ◷ 2024-09-20 07:58:07 #日语词汇,日本文字游戏,同音文

“子子子子子子子子子子子子”是日本的文字游戏。句子和“猫の子仔猫、獅子の子仔獅子”(猫的孩子是小猫,狮子的孩子是小狮子)读音相同。

在日文当中,“子”这个汉字可以发“ね”(ne,训读,用于十二地支)、“こ”(ko,训读)、“し”(shi,音读)、“じ”(ji,音读,し的变音)四种不同的读音。

此句文字出自“宇治拾遗物语”,嵯峨天皇于内里(御所)立着一面书写着“无恶善”的牌子,并问小野篁如何读出此句文字,而小野篁回答“如果没有恶的话就很好(さがなくてよからん)”,言中的“悪”正好又与“嵯峨(さが)”同音,致使天皇大怒,于是天皇向小野篁出了一道难题:“由12个‘子’字连在一起的句子”并要求小野篁读出此句子,而小野篁亦解开了这个难题,才使天皇息怒。

相关

  • 景观自然(英文:Nature),是指不断运行演化的宇宙万物,包括生物界和非生物界两个相辅相成的体系。人类所能理解地自然现象有:生物界的基因模因、共识主动、意识行为、社会活动和生态系统
  • 量子涨落在量子力学中,量子涨落(英语:quantum fluctuation。或量子真空涨落,真空涨落)是在空间任意位置对于能量的暂时变化。 从维尔纳·海森堡的不确定性原理可以推导出这结论。根据这
  • 阎隆飞阎隆飞(1921年11月23日-2001年1月16日),北京人,生物化学家。1945年毕业于西北大学生物系,1949年取得清华大学研究院硕士学位。担任中国农业大学教授。1991年当选中国科学院生物学
  • 斯特伦马斯特伦马(希腊语: στρέμμα, strémma),或称希腊亩,希腊的一个用来表示土地面积的计量单位,现在该单位的大小等于1迪卡尔,即1000平方米。为与之前的旧版本区分,该单位现又被
  • 鹰潭市鹰潭市,简称鹰,是中华人民共和国江西省下辖的地级市,位于江西省东北部。市境南、西界抚州市,北、东邻上饶市,东南与福建省南平市接壤。地处武夷山脉与鄱阳湖平原过渡带,地势东南高
  • 战略军朝鲜人民军战略军(韩语:조선인민군 전략군)是朝鲜掌握所有战略导弹的部队。2013年扩编前称为朝鲜人民军战略火箭军。朝鲜人民军战略军是指朝鲜人民军所管辖的战略导弹部队,配备
  • 阿贡阿贡锣又称为阿贡,为盛行于亚洲菲律宾地区的传统民俗乐器,样式类似打击乐器的锣,特征是两边框很高。阿贡锣使用棒子敲打,也常与班底尔大锣、甘顶甘锣和园柱形的达马甘鼓搭配演出
  • 斯科维尔指标 斯科维尔指标(英语:Scoville Scale)是1912年由美国化学家威尔伯·斯科维尔(Wilbur Scoville)所制订的度量辣椒素(Capsaicin)含量的一项指标。他以自己的姓“斯科维尔”(Scovi
  • 雅子皇后雅子(1963年12月9日-)(日语:小和田雅子/おわだ まさこ ),是日本第126代天皇德仁的皇后,婚前姓小和田。日本现任上皇明仁的长媳妇,目前担任日本红十字会名誉总裁。目前居住在东京都港
  • 芋圆芋圆是一道著名的台湾传统甜点。芋圆是在1946年被研发出来的,创始者为蔡林保云,居住在瑞芳。蔡林保云于1938年嫁到瑞芳,帮忙婆家经营杂货店,一开始在门口卖梅子清冰供路人止渴,后