切布拉什卡

✍ dations ◷ 2025-05-20 03:36:20 #苏联动画,俄罗斯动画,苏联电影作品,1969年电影,1971年电影,1974年电影,1983年电影,2009年东京电视网动画,2010年日本剧场动画,GoHan

《切布拉什卡》(俄语:Чебурашка,罗马化:Cheburashka,IPA: 聆听)是俄罗斯儿童文学家艾杜瓦德·乌斯宾斯基于1966年起创作的系列绘本。本系列原本的真正主角是切布的朋友盖纳,但切布却因为大受喜爱而成为实质上的主角。1966年以绘本作品方式登场,1969年起由罗曼·卡察诺夫执导的四部人偶动画电影短片陆续问世。

1969年开始,苏联联盟动画电影制片厂拍摄了四部定格动画电影短片:

原作绘本早在1974年于日本出版,但动画却于2001年才先行推出了前三部作品于日本上映,后来在2006年历经版权易手,全四部作品才得以首度在电视上完整播出,2008年则于吉卜力美术馆首度上映经数位修补后的版本。台湾则于2004年9月28日上午8:00,于卡通频道以《小小车布历险记》译名播出。

在前苏联时代,斯大林曾下达指示要求创作出如迪士尼作品水准的动画,但直到斯大林死后,才出现了卡察诺夫这样具有才华的动画创作者。由于他将本作动画化等成就,在俄罗斯动画界享有高度的正面评价。1960年代以后由于动画版的推出,更使切布拉什卡成为苏联的国民偶像。

在本作品还批判了前苏联的体制,透过绘本与人偶动画方式,描绘了如在不明究理之下就跑去大排长龙的人们,以及当时的物资不足与官员恶行等社会主义现象的矛盾与讽刺之处。而作品中同时也提出了共同、群体意识的重要性。而原作绘本在当时官方的严格审查下,也以“架空作品”为理由得以逃过审查铡刀。

切布拉什卡与鳄鱼盖纳,经常成为俄式笑话(俄语:анекдо́т,罗马化:anekdot)中出现的人物。另外像STOL(短距离垂直起降)运输机安托诺夫An-72与安托诺夫An-74,由于架在机翼上的引擎,从正面看去很像是切布的脸,也被昵称成切布拉什卡。切布拉什卡的名字还被引用于跑车、电动列车、柠檬水,甚至大地测量学中的一种测地法等各方面。

切布拉什卡于2004年的雅典奥运之后,成为俄罗斯代表队的官方吉祥物。在颁奖时,经常可见俄罗斯选手持切布拉什卡布偶的画面。另外在2006年杜林冬季奥运中,出现的白色版切布拉什卡也造成话题。之后历届奥运中尚有2008年北京奥运的红色版,与2010年温哥华冬季奥运的蓝色版登场,2014年由俄罗斯主办的索契冬奥会也不例外。

2009年,于日本拍成电视动画。并于2010年完成耗费约6年左右的完全新作人偶动画电影,于日本上映。本作于爱沙尼亚以《Potsataja》、在芬兰则以《Muksis》之名为人所知。在1970年代,还曾于瑞典以《Drutten och krokodilen》为名制作了原创作品。

《切布拉什卡 哎呀呀?》(チェブラーシカ あれれ?),在2009年10月7日~2010年3月31日期间,于东京电视台的晨间儿童节目“のりスタ100%”中播出。全26集,各集片长约3分钟。

本动画版本于2013年5月28日在台湾东森幼幼台首次播出,用来做部分节目时段后半五分钟的垫档。其后的2014年至2015年初期之间一部分节录内容偶而会在该频道与东森电影台、东森洋片台的广告时间直接全部播出,亦成为在台播出之日本动画中的首例。

2010年12月18日于日本上映(与《小熊学校》并映)。在旧作大受好评下由日本所制作的本片,内容包括俄罗斯版人偶动画电影(以下简称“旧版”)第一部《鳄鱼盖纳》的重制版本与两个完全新作单元《切布拉什卡与马戏团》(チェブラーシカとサーカス)、《顽皮婆婆咨询所》(シャバクリャクの相談所),合计共三个单元所构成。日语版中的《鳄鱼盖纳》片长经过若干删减、剪辑处理,俄语版则保留原本的全长内容,但俄语版在日本国内仅限于东京、大阪两地上映。

本片是在2004年之后,于日本的相关版权问题获得解决下进行制作准备,2007年开始进入实际制作。与旧版不同之处虽在于主要工作人员为日本人,但也有曾参与旧版制作的动画大师尤里·诺里斯金门下弟子米海尔·阿达辛,与米海尔·图梅利亚等俄籍人员加入。另外本片的搭景、摄影则是由韩国的动画公司“FFANGO ENTERTOYMENT”来负责。

当初俄罗斯方面,对于由日本人来担任主要工作人员曾有反对意见,但包括原作者乌斯宾斯基、旧版相关人员代表雷奥尼德·史瓦兹曼(俄语:Леонид Аронович Шварцман,罗马化:Leonid Aronovich Shvartsman,为旧版的美术指导)与诺里斯金等人,后来在看过新作的部分完成画面试映后,均表示大为赞赏。

相关

  • 尼亚加拉瀑布尼亚加拉瀑布(英语:Niagara Falls,源自印第安语,意为“雷神之水”。加拿大的华人也称之为“拉格科”)是由三座位于北美洲五大湖区尼亚加拉河上瀑布的总称,平均流量为2,407立方米/
  • 里急后重里急后重(rectal tenesmus)是一个医学术语,形容便秘时的一种症状。患者感觉急需大便而无法顺利排出;可用16个字概括:“腹痛窘迫,时时欲便。肛门重坠,便出不爽”。中文病名出自中国
  • 柠檬酸咖啡因柠檬酸咖啡因,商品名有Cafcit等,是一种用于治疗早产儿呼吸暂停(英语:apnea of prematurity)的药物。一旦排除其他可能病因,这种药物就可用于治疗出生时不足35周龄,或体重不足2 kg的
  • 总理意大利总理,正式名称为“部长会议主席”(意大利语:Presidente del Consiglio dei Ministri),是意大利共和国的最高行政首长,也是意大利的政府首脑,负责领导各行政机关运作。其产生
  • 白令海白令海(Bering Sea),或译为白林海。是指太平洋北部被阿拉斯加半岛、阿留申群岛、堪察加半岛、西伯利亚和阿拉斯加围成的一片水域,北端通过白令海峡与北冰洋相连。白令海得名于最
  • 罗氏药厂罗氏(德语:F. Hoffmann-La Roche AG,简称Roche),总部位于瑞士巴塞尔的跨国医药研发生产商。它始创于1896年,现属于罗氏控股股份有限公司。罗氏于2009年3月26日以大约468亿美元完成
  • 李唐李唐可以指:
  • 奥克-罗曼语支奥克-罗曼语支 (加泰罗尼亚语:llengües occitanoromàniques,奥克语:lengas occitanoromanicas),又称东伊比利亚语支,是位于罗曼语族下西罗曼语支的一个分支,一般指奥克语和加泰罗
  • 三亿日元抢劫案三亿日元抢劫案是1968年12月10日发生在日本东京都府中市的一次现金抢劫案,至今犯人尚未捕获。此案已经过了追诉期。犯人作案手法巧妙成为日本历史上最神秘的案件之一,被人们视
  • 有鞭目鞭蝎(学名:),蛛形纲之无脊椎动物,有鞭目的统称。此外鞭蝎也被命名为uropygid亦指“尻尾”,是来自古希腊语的οὐροπύγιον (ouropugion)。鞭蝎为卵胎生繁殖,雌鞭蝎具有带卵行