高德华 (汉学家)

✍ dations ◷ 2024-12-23 04:43:03 #1928年出生,2003年逝世,布尔诺人,捷克汉学家,捷克翻译家,中文—捷克文翻译家,布拉格查理大学校友,布拉格查理大学教师,20世纪女性作家

丹娜·卡尔沃多娃（捷克语：Dana Kalvodová，1928年3月10日－2003年10月31日），中文名高德华，是捷克汉学家，翻译家，戏剧评论家。

1928年3月10日出生于布尔诺，在斯拉夫科夫长大，父亲是一名医生。1947年考入布拉格查理大学文学院，在普实克教授的指导下学习中国语言文学。1952年大学毕业，同年随捷克斯洛伐克文工团访问中国，担任随行翻译。回国后在大学母校当汉语教师。1957年秋至1958年夏，在中国社会科学院文学研究所进修，跟随吴晓铃教授研究元曲，曾在武汉、成都、重庆等地欣赏地方曲目。1985年退休。

天鹅绒革命后继续在布拉格查理大学、戏剧学院、马萨里克大学等地讲学。1999年获得日本山本安英基金会授予的奖项，以表彰她为传播亚洲戏剧做出的杰出贡献。2003年10月31日去世。

相关

奶酪
脊髓位于脊柱的椎管内且被脊椎保护；是源自脑的中枢神经系统延伸部分。中枢神经系统的细胞依靠复杂的联系来处理传递信息。脊髓主要负责躯干和四肢的反射动作，及传送脑与外周之间的
里急后重里急后重（rectal tenesmus）是一个医学术语，形容便秘时的一种症状。患者感觉急需大便而无法顺利排出；可用16个字概括：“腹痛窘迫，时时欲便。肛门重坠，便出不爽”。中文病名出自中国
凯尔特海凯尔特海（英语：Celtic Sea; 爱尔兰语：An Mhuir Cheilteach; 威尔士语：Y Môr Celtaidd）是大西洋的一个海域，位于爱尔兰的南方。凯尔特海的东面连接着圣乔治海峡、布里斯托湾及英吉
河谷谷、谷地，由两侧正地形夹峙的狭长负地形，常有坡面径流、河流、湖泊发育，陡峻的谷地可能有泥石流，在等高线地形图上表现为一组向高处突出的等高线。也称“裂谷”，当地球板块拉开时
黄连阿胶汤纳胶烊尽，小冷，纳鸡子黄，搅令相得黄连阿胶汤，出自《伤寒杂病论》。又名小朱鸟汤。少阴病得之二三日以上，心中烦，不得卧，时下利纯血如鸡鸭肝者。心烦、不得卧，为阳燥熏心、血亏液耗之
1786年康定-泸定地震1786年康定-泸定地震发生于1786年6月1日（乾隆五十一年五月初六），震中据推定位于康定与得妥之间，震级为7.75级，震中烈度等于或大于X。此后还有数次余震，直至6月13日停止。此次地震
桂南平话广西平话是中国广西、广东、湖南、云南部分地区的若干类方言的笼统称谓。分南部平话（桂南平话）和北部平话（桂北平话）两大类。桂南平话内部比较一致，具有某些粤语特征，与粤语勾漏片
华欣华欣县（泰语：หัวหิน，IPA：）是位于泰国巴蜀府的一个著名海岸城市，在曼谷南方约200公里，是泰国皇室的避暑渡假胜地，境内拥有数个海滩、国家公园，历史遗迹公园和皇室遗址。华欣县属
MOMOTV台湾优视媒体科技股份有限公司（英语：Taiwan Win TV Media CO., Ltd.，简称：MOMOTV），是属于富邦集团所经营的数字电视，于2010年9月15日成立，2011年7月12日开始试播。成立初期由富邦金