三国通览图说

✍ dations ◷ 2025-09-11 10:29:49 #三国通览图说

《三国通览图说》是日本江户时代林子平著的地理书・经世书。内容包括以插图解说日本邻接的朝鲜・琉球・虾夷三国和付近之岛屿的风俗等之书籍和地图5幅(“三国通览舆地路程全图”)。天明5年(1785年)刊行。

近年此古图受到关注是在于图中将钓鱼台标明与中国同色,将独岛标明与朝鲜半岛同色,挑战了日本的当代领土观。

林子平在寛政改革时被松平定信认定为对幕府有危险的人物,因此其著书《海国兵谈》被禁止发卖和没收原版的处分,《三国通览图说》也同时被禁止发售。幕府还认定‘三国通览图说’是“地理相违之图”,以此为由处罚著者林子平。但是,《三国通览图说》在之后由医师桂川甫周从长崎传到荷兰、德国,在俄罗斯翻译成欧洲各国语版。

京都大学付属图书馆谷村文库所藏‘三国通览图说’写本,其中有二种江户时代的“琉球三省并三十六岛之图”彩色写本,其中甲图琉球是褐色、中国和钓鱼诸岛是淡褐色、日本是青绿色、台湾、澎湖是黄色;另一种乙图,琉球是黄色、中国和钓鱼诸岛是粉红色(原文作樱色)、台湾是深灰色、日本是绿色。

据日本《余地路程全图》前4版记载,独岛与朝鲜半岛的颜色相同,与日本不同;此外,《三国通览图说》也显示独岛与当时朝鲜颜色相同。

日本史学家久保井规夫长期研究日本古地图,认为日本官方网站上一些古地图是伪造,他从东京、大阪、京都等地的古书店搜集到的大量古董地图才反应古代人的真实观点,这些地图中所有三国通览图说翻印本与上述标注相同,并非孤证。另一方面日本不喜欢此图上的钓鱼台和独岛问题,却曾用这份地图向美国证明小笠原群岛属日本,有荒谬性。

在《三国通览图说》中附有“琉球三省并三十六岛之图”、“三国通览舆地路程全图”两图中,绘有的钓鱼台列岛与中国内地同色,但与台湾不同色,对此,早在1932年日本学者栗田元次在其《日本古版地图集成》中便逐一考察比较《图说》中的五幅地图(除前述两图外,该书还有虾夷国图、朝鲜八道图、无人岛即小笠原群岛图,此三图与琉球国图皆为“三国通览舆地路程全图”之局部放大图,故共计五幅图),对着色标准作出过详细说明,谓:“绿:内地(指日本内地)、满州、山;黄:台湾、朝鲜;赤:无人岛、支那、堪察加半岛;蓝:河、海”,其“赤”中所称的无人岛在原书中及附图中已写明特指日本之“小笠原群岛”,因此有中国学者按此推论,除去无人岛与小笠原群岛外的,在图中自然属“支那”范围。

然而,石井望指出林子平把钓鱼岛各岛屿和台湾涂成不同颜色,钓鱼列岛为粉红色,台湾为黄色,在二百年前就否定了中国政府“钓鱼岛为台湾附属岛屿”的官方见解。滨川今日子也指出地图中清治时代的台湾和中国大陆亦是绘上不同颜色,因此图说只能显示著者林子平个人对当地的认识,不能反映日本的立场。

相关

  • 法国电视三台法国电视三台(法语:France 3,发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium"
  • 1151年重要事件及趋势重要人物
  • Body RockBody Rock是日本女子音乐组合“Prizmmy☆”第5首单曲,2012年11月21日由avex entertainment发行。本曲为《美妙旋律 Dear My Future》第3首片尾曲。
  • 中国人民政治协商会议全国委员会办公厅研究室中国人民政治协商会议全国委员会办公厅研究室(简称全国政协办公厅研究室),是中国人民政治协商会议全国委员会机关的工作部门之一,隶属中国人民政治协商会议全国委员会办公厅。1
  • 鹫与鹰'(The Great Waldo Pepper )是1975年的美国电影,港译《伟大的华都·帕帕》,描述美国特技螺旋桨飞机飞行员 Waldo Pepper 的事迹,由当时美国著名小生罗伯特·雷德福饰演。
  • 伯尔尼条约伯尔尼条约(英语:Treaty of Bern,全称:Treaty concerning the formation of a General Postal Union)于1874年签署,它成立了邮政总联盟。邮政总联盟后来改称为万国邮政联盟。伯尔
  • 里根遇刺案里根遇刺案发生在1981年3月30日星期一,美国总统罗纳德·里根上任仅69天。这天中午他在首都哥伦比亚特区的希尔顿酒店和工会团体代表一起吃午饭并发表演说,行凶者约翰·欣克利在其离开酒店时,用左轮手枪击中他与其他三人,动机是给着迷的女演员朱迪·福斯特留下深刻印象。里根肺部中弹,造成严重的内出血,但之后由于抢救及时得以迅速康复,这一枪击事件也没有导致正式的总统继任程序启动,不过当时的国务卿亚历山大·海格在副总统乔治·H·W·布什还在返回首都的路上时宣布“一切由我负责”之举引起了一定的争议。最终整个事件并未导致
  • 热破热破(Hot Rod,日版名称Hot Rodimus)是一位来自《变形金刚》系列作品的虚构角色,最早以主角的身份登场于“变形金刚大电影”中。热破是Autobot中纯正的美国少年,有着成为英雄般的梦想的典型青春期特征。他总是不爱遵守规则而且认为没有什么不好,但他的冲动行为经常带给他一大堆麻烦。他身上装备了两门弹药时数每小时120英里(190公里)、射程4英里(6.4公里),并能够带给敌人的电子回路暂时短路的光子激光枪。虽然他的个性可能很暴躁,但他也是出于好意,是个值得赞赏的小伙子也是个勇敢而高贵的战士。热破
  • 臀模臀模是一种小众职业,通常以女性为主,为模特的一个分类。在欧美,臀模是高薪行业,筛选标准严格。而在中国,成为臀模并不困难,一般身材比例合适,且敢于摆臀部姿势,即可满足臀模的要求。臀模以性感的臀部为卖点,主要给各种内衣裤商品做形象代言和广告代言。中国大陆电商平台上搜索“臀模”二字就会出现许多成人用品,许多商家称自己卖的商品为真人倒模。一些臀模从业者认为臀模只是一种美与艺术,与色情无关。
  • 张声震张声震(1924年-2015年2月9日),广西邕宁人,中华人民共和国政治人物。担任宾阳专署副专员,广西省水利厅副厅长。1954年,当选第一届全国人民代表大会代表。