焦点系统

✍ dations ◷ 2025-06-22 23:09:01 #配列,语言类型学,南岛语系

焦点系统(Austronesian focus system),又称南岛型配列(Austronesian alignment)、菲律宾型配列(Philippine-type alignment)、菲律宾式语态系统、南岛语式语态系统等,是一类在形态学上“不寻常”的格配列系统,这类配列系统混合了作通型配列和主宾型配列的特性。有此类系统的语言可见于台湾、菲律宾、婆罗洲、苏拉威西北部、马达加斯加和关岛等地,此外亦可见于语言学家所构拟的原始南岛语中(然此外,此系统的残余只见于像古爪哇语和马来语等其他南岛语系的语言之中)。

多数的语言都具有一个“及物”的主动语态和一个“不及物”的被动语态或反被动语态这两个语态,并将之用于论述所指涉的对象上。使用此类“菲律宾式”系统的语言则有两个及物语态,其中一种类似于作-通格语言的主动语态;而另一种则类似主-宾格语言的主动语态。在用此类“菲律宾式”系统的语言中,这两种语态在功能上分别近似于其他语言的主动语态和被动或反被动语态。

在此种系统中类似作-通格语言主动语态的语态,在过去常被称为“被动语态”,而其类似主-宾格语言主动语态的语态,在过去常被称为“主动语态”;然而,这样的称呼是具误导性的,此尽管没有其他替代性的称呼被广泛接受,因在现在这种称呼是比较不偏向使用的,其中一个原因是南岛语系那样的“被动语态”往往是预设的语态,而真正的被动语态则往往是第二语态(secondary voice)之故。目前对于这些语态的称呼,其中一个较为广泛提案,是将其类似作-通格语言主动语态的语态称为“受事触子语态”(patient trigger,并同时将其类似主宾格语言主动语态的语态称为“施事触子语态”(agent trigger)等,这些语态的这种名称,是源自语义学中对及物动词句中用于执行动作者和接受动作者的“施事者”(agent)和“受事者”(patient)之类的称呼的。

各种语态系统其各核心论元的格的形式分述如下:

此种系统的各个格,其行为只和在其他语言中与之有相同名字的格类似,因此以括号标注(像例如“直接格”常被称作“主格”或“通格”等。)。在塔加洛语等一些语言中,其“作格”与属格有着相同的形式,但在作-通格语言中,作格的形式常常和属格或方位格等斜格性的格有着相同的形式。

约翰‧林区(John Lynch)等在2002年(p. 59)曾举出此系统在构拟的原马来─波利尼西亚语(Proto-Malayo-Polynesian)中范例(加*号者为构乙的形式)。一般的句子以动词开头,并以“直接格”词组结尾。其语态则借由动词词缀标明,像后缀-ən被用以标明受事触子语态;而中缀⟨um⟩则被用以标明施事触子语态等。在现代菲律宾语中,这种些语态的差别常会带有限定性的差异(如英语a和the间的差异),而其先祖语言也被假定有此种差异存在。

些学者认为用此种语态系统的语言有四种语态,除上述的那两种外,尚有方位触子语态和受益触子语态等。然而这两个语态不像上述的那两种一般重点。以下列出方位触子语态的应用,在其间,动词的后缀指出了以“直接格”标明的名词并非动作的参与者,而是动作发生的地点。

塔加洛语有一套多少相似的系统,它也用此类系统的语言中有着最多文献纪录的。在塔加洛语中,作格与宾格合并成一个和“直接格”相对的“间接格”(indirect case,用于普通名词的间接格的介词nang常缩写成ng)。以下以basa(意即“读”)这动词做为范例:

对于塔加洛语焦点架构的本质有数种看法。这些看法如下:

以修饰语(日语:修飾語)顺序

相关

  • 短促性爱短促性爱,是对短时间内完成性爱过程的一个概述。一般地,这种形式的性爱假定取消前戏并且性伴侣至少有一个人能够性高潮,一次短促性爱可能包括性交或者仅限于手淫或者口交。有观
  • 康五瑞康五瑞(?-?),字毓宣,号芬洲,江西安福人,为清朝政治人物。康五瑞为康熙三十六年(1697年)丁丑科第三甲进士。雍正四年(1726年),由工科给事中改侍读,官至侍读学士。
  • 张珍张珍,直隶定州人,辅仁大学化学系学士,当代中国化学工业及兵器工业的奠基者之一。1927年加入中国共产主义青年团。次年转入中国共产党。曾任冀中军区卫生部部长、晋察冀边区政府
  • 花彩列岛岛弧(英语:Island arc)是位于大陆附近,向海洋凸出成圆弧状的列岛。它们常排列成花彩状,故可合称为花彩列岛。岛弧的形成是海洋板块沉入另一个邻近海洋板块时,岩浆喷出形成与板块平
  • 伊能忠敬伊能忠敬(日语:伊能 忠敬/いのう ただたか 、1745年(延享2年)2月11日 - 1818年(文化15年)5月17日)是日本江户时代的地图测绘家。伊能忠敬绘制了日本第一张全国地图《大日本沿海舆地
  • 叶树姗叶树姗(1959年4月7日-),台湾的资深媒体工作者。国立台湾大学外国语文学系、新闻研究所毕业。曾任大爱电视的当家主播,及在播报及主持节目之余,叶树姗也参与宗教及慈善活动。知名小
  • 导弹发射井导弹发射井是一种地下设施,导弹被垂直安装在其中供随时发射,多用于搭载核弹头的洲际弹道导弹发射。在冷战时期,苏联与美国为了保证自身的洲际弹道导弹不被对方摧毁,因此将导弹转
  • 新人鬼情未了《Ghost》(原题:ゴースト もういちど抱きしめたい),台译新‧第六感生死恋。为2010年的日本电影。此片改编自1990年的美国电影:人鬼情未了。由松嶋菜菜子、宋承宪担纲主演。如果可
  • 数字模拟转换器数字模拟转换器(英语:Digital to analog converter,英文缩写:DAC)是一种将数字信号转换为模拟信号(以电流、电压或电荷的形式)的设备。模拟数字转换器(ADC)则是以相反的方向工作。在
  • 世界技能大赛世界技能大赛(WorldSkills Competition,WSC),是一项国际性大型职业技能竞赛,每两年由各成员申请主办一届。该大赛代表了职业技能发展的世界先进水平,是世界技能组织成员展示和交