金纶·汤逊

✍ dations ◷ 2025-11-06 05:45:14 #1896年出生,1982年逝世,美国传教士,福音主义,圣经翻译者,加州人,康普顿高中校友

威廉·卡梅隆·汤森德(英语:William Cameron Townsend,1896年7月9日-1982年4月23日),一般译为金纶·汤逊,美国福音派传教士,为SIL国际和国际威克理夫圣经翻译会(今威克理夫国际联会)的创始人。

1896年出生在美国加利福尼亚州东谷,年幼的时候家里非常贫穷。他在念大学的时候结识了美国基督教领袖约翰·穆德,此后立下了在全世界传教的志向。最初他在南美洲的危地马拉布道。当地的白人通行西班牙语,使用西班牙语版本的圣经。然而,印第安人完全不懂西班牙语,视圣经为无用之物。一次,一位喀克其奎人嘲笑金纶,说为何上帝不会说印第安人的语言。金纶对此感慨颇深,便努力学习了当地语言,花费了10年的时间学习了喀克其奎语,将新约圣经翻译成这门语言。

1934年,他回到美国,在阿肯色州创立暑期语言学院,指导传教士们将圣经翻译成各种不同的语言,这个组织后来成为著名的语言学机构SIL国际。1942年,又在俄克拉荷马州创立威克理夫营,后来改名威克理夫圣经翻译会,并于后来在世界许多国家建立分会,成为一个国际性松散的组织联盟国际威克理夫圣经翻译会。他为了达成传教目的,与世界上一些独裁政府结为良好关系,又与天主教会和其他宗教搞关系,这遭到其他福音派人士的批评。

金纶一生致力于圣经的翻译事业,1982年在北卡罗莱纳州的瓦克斯霍(英语:Waxhaw, North Carolina)逝世。

相关

  • 佛罗勒斯人佛罗勒斯人(学名:Homo floresiensis)是近年发现的一种史前人类,为人属的一种,主要特征是体型小,大脑小,因此也被化名作“霍比特人”。他们居住在印尼弗洛勒斯岛上,直到可能约12000年
  • 罗马国王罗马国王(拉丁语:rex, regis)指的是罗马王国的七位国王。前四位国王是罗马人公社的军事首领,后三位国王是伊特鲁里亚人的塔奎尼乌斯王朝的君主。
  • 全泌腺腺体的分泌可依据其所含的细胞产物或耗用腺体细胞的多少部分来分类。腺体释出含分泌产物并崩毁整个细胞,此种称为全泌腺(holocrine gland),可释出充满分泌物的整个细胞,例如皮
  • 倪子钧倪子钧(Morrison Ni,1973年8月20日-),台湾男艺人,艺名小马。曾与吴宗宪、小钟、刘畊宏组成歌唱团体咻比嘟哗。咻比嘟哗解散后朝主持界发展,主持八大第一台外景节目《世界第一等》,荣
  • 捕猎枪猎犬亦被称为猎鸟犬是一类犬系发展来帮助猎人或提供休闲人士来拾回猎物通常为鸟类。品种依功能不同可分为五群:在狩猎的时候,这两大系统的犬只会找寻猎物,当发现时会犬只的
  • 格洛斯特郡格洛斯特郡(英语:Gloucestershire,读音:/'.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","G
  • 随机行走模型随机游走(英语:Random Walk,缩写为 RW),是一种数学统计模型,它是一连串的轨迹所组成,其中每一次都是随机的。它能用来表示不规则的变动形式,如同一个人酒后乱步,所形成的随机过程记录
  • 矩阵力学矢量 · 矢量空间  · 行列式  · 矩阵标量 · 矢量 · 矢量空间 · 矢量投影 · 外积 · 内积 · 数量积 · 向量积矩阵 · 行列式 · 线性方程组 · 秩 · 核 · 迹
  • 欧洲新闻台欧洲新闻台(Euronews)是一家以多语种播放的欧洲跨国新闻电视台,于1993年1月1日开播,其总部位于法国里昂。从欧洲的角度来报道国际新闻。欧盟每年为该电视台提供500万欧元的资金
  • LeafLeaf(日语:リーフ),是日本公司AQUAPLUS(アクアプラス)旗下负责开发及发售成人游戏的品牌,在大阪淀川區和东京都有办公室。Leaf亦被称为“叶子(葉っぱ)”、“叶”。※是由大阪(伊丹)开发