机械复制时代的艺术作品

✍ dations ◷ 2025-08-16 05:23:41 #德国文学,文学批评,论文,1936年

机械复制时代的艺术作品(德语:Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit)是法兰克福学派哲学家华特·班雅明的文章,于1935年于德国的《Zeitschrift für Sozialforschung》发表。

这篇是班雅明最广为引用的文章,对文化研究及媒体理论的领域影响甚深。

班雅明称,写作此文,是用于描述一种有用于“艺术政治的革命性要求的形成”的理论。在传统、宗教仪式价值消退的机械复制时代,艺术的发展将以政治实践为本。

文章提出前代的艺术作品皆有灵光(aura),灵光讲求本真(authenticity),与传统、崇拜仪式(ritual)密不可分;而机械复制时代来临后,大量生产的艺术作品不再有原真,灵光开始消退,艺术用作宗教用途的价值同时减退,也就是说,班雅明批评复制。在摄影、电影出现后,艺术的涵义和范围一方面被它们所丰富,同时它们更将艺术的价值推向政治,简单来说,班雅明批评电影工业。班雅明并进一步指出 ,当时法西斯主义者,将政治美学化(Aestheticisation of politics),以及共产主义统治者将艺术政治化(Politicisation of Art)。

此文中文版由国立中央大学法文系教授许绮玲所译,收录于《迎向灵光消逝的年代》一书。

相关

  • 沥青沥青,是高黏度有机液体的一种,表面呈黑色,可溶于二硫化碳、四氯化碳。它们多会以柏油或焦油的形态存在。沥青主要可以分为煤焦沥青、石油沥青和天然沥青三种:其中,煤焦沥青是炼焦
  • 直觉主义逻辑直觉主义逻辑或构造性逻辑是最初由阿兰德·海廷开发的为鲁伊兹·布劳威尔的数学直觉主义计划提供形式基础的符号逻辑。这个系统保持跨越生成导出命题的变换的证实性而不是真
  • 《恨》(法语:La Haine)是法国导演马修·卡索维茨执导的黑白电影,剧情描述了三位社会边缘青年在郊区一连串暴力事件所衍生的故事。本片获选为第48届戛纳电影节正式竞赛片,并获得最
  • SNRI5-羟色胺和去甲肾上腺素再摄取抑制剂(英语:Serotonin–norepinephrine reuptake inhibitors) (SNRIs),是一种用来治疗重度抑郁症和其他精神障碍的抗抑郁药。SNRI有时候也用来治
  • 我执我执(梵语:आत्म ग्राह ātma-grāha),佛教术语,又名人执,即妄执人有一实在的我(补特伽罗)。为二执之一,对应的为“法执”。 我执按三界境界相可分为:我执在《成唯识论》中,分
  • 新郑新郑市是中国河南省郑州市下辖的一个县级市。新郑位于位于河南省中部、郑州南部,为河南省18个改革开放发展特别试点县(市)之一, 1994年5月16日撤“新郑县”建市。全市总面积873
  • 三碘阴离子在化学中,三碘化物有多种含义。它主要指三碘阴离子——I3−,一种由3个碘原子构成的多碘离子。含有这种离子的化合物有三碘化钠、三碘化铊和三碘化铵()。这些化合物中只有单个
  • 曹邦辅曹邦辅(1507年-1576年),字子忠,号东村,山东兖州府曹州定陶县人,明朝政治人物。嘉靖十一年(1532年)壬辰科进士,历任元城县知县、南和县知县,升任监察御史,巡视河东盐政。后担任云南道监察
  • 康岐康岐(1870年-1932年),字凤雏,甘肃宁远龙泉康家庄人。清末武进士。康岐之父康国栋,光绪十五年(1889年)乙丑科武举人。康国栋为人豪爽,在乡里教授武学。他曾资助甘谷举人王海涵上京应试
  • 九甲围九甲围又称甲围,是台湾高雄市桥头区内的一个聚落,地点位在桥仔头(桥头市区)的西边,在行政上分为甲南里与甲北里。本聚落内有一座称为九甲围义山宫的三山国王庙。九甲围又称甲围,一