阿拉伯语罗马化

✍ dations ◷ 2025-11-10 16:53:46 #阿拉伯语罗马化

阿拉伯语罗马化(阿拉伯语:ترويم العربية‎),是语言学的一个术语,指将不是拉丁字母(或称罗马字母)形式的阿拉伯语文字系统转换成拉丁文字系统的过程,即将被转换系统里的阿拉伯字符,按照转写系统的规则和转写表,忠实地将字符(也包括字符的附加符号及单音素双字符)对号入座地转写成转换系统里的拉丁字符。被转换系统与转换系统的字符也可以逆向转写。

目前有多个转换系统:

格兰姆(阿拉伯语:قلم‎,笔的意思)这个词源于希腊字κάλαμος,意思是芦苇。在现代阿拉伯语,波斯语,土耳其语和库尔德语,这个词仅仅意味着“笔”或“铅笔”,而在印地文和乌尔都语,这个词仅仅意味着“笔”。这也是一个系统的名称阿拉伯语的音译,在1985年制定。

相关

  • 毒性毒性(英语:Toxicity)是毒物的化学分子或化合物到达生物敏感部位引起机体损害的能力。毒物的联合作用有以下四种:协同作用、相加作用、独立作用和拮抗作用。
  • 助理助理是一种职业,通常指为另一人协助处理工作的人。在英语中,助理是“Assistant”的直译,所以与英语环境下的工作“Assistant”相同。在等级、职能等方面从属于另一个人的人或东
  • 攸县坐标:27°00′03″N 113°20′40″E / 27.00083°N 113.34444°E / 27.00083; 113.34444攸县位于湖南东部与江西省交界处,为株洲市辖县。面积2648平方千米 ,总人口819,845人(201
  • 可得峰可得峰(韩语:가득봉)是一座位于韩国江原道麟蹄郡的山峰,主峰标高海拔1060米。
  • 百蕊草属百蕊草属(学名:)是檀香科下的一个属,为多年生、纤细草本植物,经常寄生于其他植物根上,少数为一年生草本或灌木状植物。该属共有约325种,分布于热带和温带地区。
  • 周浩晖周浩晖(1977年11月16日-),中国作家、编剧,生于江苏省扬州市。代表作为“刑警罗飞”系列悬疑小说,被称为“中国的东野圭吾”。《凶画》、《鬼望坡》、《恐怖谷》、《雅库玛的诅咒》
  • 邓云乡邓云乡(1924年8月28日-1999年2月9日),原名邓云骧,中国学者、作家、民俗学家,山西灵丘东河南镇人。1947年毕业于北京大学中文系,后任教于山西大同中学、天津中学等。1956年起于上海
  • 古斯塔夫·夏庞蒂埃古斯塔夫·夏庞蒂埃(法语:Gustave Charpentier,1860年6月25日-1956年2月18日),法国作曲家。生于一个工人家庭,早年曾在纺织厂做过工,后来得到资助进入巴黎音乐学院。1887年获罗马大
  • 赤坂雄一赤坂雄一(日语:赤坂雄一/あかさか ゆういち ,1967年9月29日-),日本男子短道速滑运动员。他曾代表日本参加1992年和1994年冬季奥林匹克运动会短道速滑比赛,获得一枚铜牌。
  • 黄袍黄袍,又称柘袍,是中国,越南帝国,大韩帝国皇帝及皇太子,以及日本天皇专用的黄色袍服,一般为圆领袍。隋文帝是中国历史上开始穿黄袍的皇帝,《读通鉴论》:“开皇元年,隋主服黄,定黄为上服之尊,建为永制。”黄袍作为皇帝及太子专用服饰始于唐朝,武德年间,唐高祖降旨“禁士庶不得以赤黄为衣服”,令臣民不得僭服黄色,黄袍遂为皇室专用之服,但此规定并没有严格执行,仍有不少士庶穿赤黄色衣服。后周时,赵匡胤发起陈桥兵变,并黄袍加身,后来建立宋朝,黄袍正式成为皇帝专用服饰,至宋仁宗时还规定士庶衣着不许以黄袍为底或配制花样。自此黄