阿拉伯语罗马化

✍ dations ◷ 2025-09-12 09:02:07 #阿拉伯语罗马化

阿拉伯语罗马化(阿拉伯语:ترويم العربية‎),是语言学的一个术语,指将不是拉丁字母(或称罗马字母)形式的阿拉伯语文字系统转换成拉丁文字系统的过程,即将被转换系统里的阿拉伯字符,按照转写系统的规则和转写表,忠实地将字符(也包括字符的附加符号及单音素双字符)对号入座地转写成转换系统里的拉丁字符。被转换系统与转换系统的字符也可以逆向转写。

目前有多个转换系统:

格兰姆(阿拉伯语:قلم‎,笔的意思)这个词源于希腊字κάλαμος,意思是芦苇。在现代阿拉伯语,波斯语,土耳其语和库尔德语,这个词仅仅意味着“笔”或“铅笔”,而在印地文和乌尔都语,这个词仅仅意味着“笔”。这也是一个系统的名称阿拉伯语的音译,在1985年制定。

相关

  • 序数原子序数(英语:Atomic Number)是一个原子核内质子的数量,因此也称质子数,也等于原子电中性时的核外电子数。拥有同一原子序的原子属于同一化学元素。原子序数的符号是Z。通常原子
  • 川崎氏病川崎氏病(英语:Kawasaki disease),又称为川崎病或黏膜皮肤淋巴腺综合征(英语:mucocutaneous lymph node syndrome),是一种全身血管发炎的疾病。最常见的症状为无法用常规药物治疗的
  • 卡拉·迪瓦伊卡拉·乔斯林·德莱文涅(英语:Cara Jocelyn Delevingne,/ˈkɑːrə ˈdɛləviːn/ KAR-ə DEL-ə-veen,1992年8月12日-)是一名英国女性超级模特儿、演员和歌手。2012年和2014年,
  • 谢尔盖·斯塔尼舍夫谢尔盖·迪米特里耶维奇·斯塔尼舍夫(Sergey Dmitrievich Stanishev,保加利亚语:Сергей Дмитриевич Станишев),1966年5月5日生于苏联乌克兰赫尔松市,保加
  • 卢强卢强(1936年5月19日-),安徽无为人,中国自动控制和电力系统动态学专家,清华大学教授。1964年清华大学电机系研究生毕业。1991年当选为中国科学院院士(学部委员)。
  • 维吉妮·拉扎诺维吉妮·拉扎诺(1983年5月12日-)是一位法国网球选手,右手持拍,身高173公分,体重64公斤,现在居住于法国尼姆,生涯单打最高排名为16(2009年9月14日),获得WTA单打赛事冠军2个。
  • 皮佐科洛山坐标:45°40′23″N 10°35′28″E / 45.67306°N 10.59111°E / 45.67306; 10.59111皮佐科洛山(意大利语:Monte Pizzocolo),是意大利的山峰,位于该国北部,由布雷西亚省负责管辖,属
  • 玛丽·乔·费尔南德斯玛丽·乔·费尔南德斯(英语:Mary Joe Fernandez,1971年8月19日-)是一位美国女子职业网球运动员。费尔南德斯在1986年转为职业球员,在美国达拉斯获得首个WTA双打冠军,首个WTA单打冠军在日本东京获得。另外在大满贯成绩方面,费尔南德斯在1990年、1992年澳网与1993年法网三度闯入大满贯决赛,分别负于施特菲·格拉芙与莫妮卡·塞莱斯两位90年代网坛天后。在双打方面获得1991年澳网与1996年法网大满贯女双冠军。费尔南德斯的职业生涯一共获得4个WTA单打冠军17个WTA双打冠军,
  • 健全机斗士《健全机斗士》(日语:健全ロボ ダイミダラー)是由名嘉真亚咲(笔名:なかま亜咲)所绘制的青年向机器人题材漫画,于2008年12月至2012年10月在Enterbrain发行的双月刊《Fellows!》上进行连载,后发行了四卷单行本。续作《健全机斗士OGS》于2013年10月开始连载。2014年4月5日起在AT-X等日本电视台播放由第一部漫画改编的电视动画。动画频道进行延后播放,人气位列2014年春番第三。地球正遭受企鹅帝国率领的先进机器人大军骚扰,人类对企鹅帝国的侵略感到束手无策。某天,由人类组成的反抗军
  • 雅各布·布伦德尔雅各布·布伦德尔(德语:Jakob Brendel,1907年9月18日-1964年2月13日),德国男子摔跤运动员。他曾代表德国参加1932年和1936年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛,获得一枚金牌和一枚铜牌。