Sitelen Pona

✍ dations ◷ 2025-04-26 01:11:00 #Sitelen Pona

Sitelen Pona(直译为“好的书写”,国际音标:),是由索尼娅·兰创造的一种用于道本语的语素文字。[1]每个道本语单词都有独自的Sitelen Pona符号,道本语社区编写的一些漫画也使用Sitelen Pona书写。[2]

Sitelen Pona是由道本语作者索尼娅·兰为即将发布的道本语教科书而设计的。 2013年,她发表了一页列出20个符号的页面作为该书内容样本。 [3] 2014年出版的《道本语:好的语言》一书,其中有一个章节首次对Sitelen Pona进行了完整的描述。 [4] [5]

2024年,索尼娅·兰出版了绿野仙踪的道本语版,这是针对道本语初学者的插图故事书,其中所有的道本语文本都是用Sitelen Pona书写的。这是第一本以Sitelen Pona为书写系统出版的书籍。 [6][7]

Sitelen Pona通常从左到右、从上到下书写,属于语素文字。每个道本语单词都由单个字符表示。许多文字源自通用符号,如路标、数学符号和表情符号。 [8]《史密斯杂志(英语:Smith Journal)》的一篇文章称之为“一种圣书体似的、有着曲里拐弯的线条和儿童涂鸦似的图案的文字”。[9]

可以通过将修饰语字素嵌套在中心语字素内或写在其上方来表示一个中心语后面跟着一个修饰语, [5]如表示道本语的符号[10](toki pona,好的语言)就是由修饰语字素(pona,好的)嵌套在中心语字素内(toki,语言)。 [4]

名字是通过将多个字符写在圆角矩形形状的框中来书写的,里面的每个字符代表其单词的第一个音素,名字中使用的特定字符可以传达它的含义。 [4]

Sitelen Pona中标点符号的使用没有正式规则,大部分人只使用句号。在《道本语:好的语言》中,句子结束后并不使用句号,而是使用空格或换行。使用句号时,通常使用英文句号(.),间隔号(·)或CJK式句号(。)

通常禁止使用问号和感叹号,因为它们与单词(seme,什么)和(o,表示祈使)的字符相似。

使用引号时,最常见的是双引号("..." ),但也有许多人使用CJK式角括号(“...”)。[11]

索尼娅·兰出版的《道本语:好的语言》的英文原版介绍了120个象形文字符号,每个文字对应书中的每个核心词汇。[4][2]

这本书的世界语版(Tokipono: La lingvo de bono)介绍了三个单词的替代书写方式。 [12]

同一版本还收录了《道本语词典》中标记为“重要”的17个附加词(nimi ku suli)[13]。这些是用于这些单词的符号中最常用的,但社区中仍存在分歧,所以以下符号可能会在未来更改。[12]

截至2024年4月,Sitelen Pona还没有加入Unicode,但于2022年被非官方地加入了CSUR,位于私人使用区范围U+F1900–U+F1AFF。[14]

相关

  • 威廉·贝利斯威廉·贝利斯爵士(英语:Sir William Bayliss,1860年5月2日-1924年8月27日),英国生理学家。他以揭示分泌素的作用机理而知名,此外还研究了酶的机理、心电图的原理以及血管的收缩扩张
  • 伊利诺伊大学伊利诺伊大学(英语:University of Illinois,缩写为UI或U of I)创建于1867年,是美国伊利诺伊州的一个大学系统,包括厄巴纳-尚佩恩、芝加哥、斯普林菲尔德三个分校。伊利诺伊大学厄
  • 库斑猪属库斑猪(Kubanochoerus)是一属大型及长角的猪,生存于中新世的欧亚大陆与非洲。其下最大的物种是巨库斑猪,肩高达 1.2米(3.9英尺) 及重 500千克(1,100英磅)。它们的头部很特别,眼睛上有
  • 拉脱维亚苏维埃社会主义共和国国旗拉脱维亚苏维埃社会主义共和国国旗(俄语:Флаг Латвийской ССР、拉脱维亚语:Latvijas PSR karogs)是苏联加盟共和国拉脱维亚苏维埃社会主义共和国使用的国旗。
  • 伊势大辅伊势大辅(日语:いせのたいふ/いせのおおすけ、永祚元年(989年)- 康平3年(1060年)),平安时代中期的女歌人。大中臣辅亲的女儿,后来嫁给了高阶成顺,子女中有康资王母、筑前乳母、源兼俊母
  • 速度加成式物理学中,速度加成式是将不同参考系下个别描述同一移动物体速度的关联方程。伽利略观察到:当一艘船以相对海岸的速度v移动,而在船上量到一只苍蝇以速度u移动,则海岸边的人会测到
  • 曹阳曹阳(1981年12月15日-),天津人,回族,中国足球运动员。整个职业生涯效力于天津泰达,被誉为“一人一城、一生一队”,司职后卫 。在中国足球超级联赛素有“带刀侍卫”的美誉。曹阳在200
  • 马丁广场站马丁广场站(英语:Martin Place railway station)是城市铁路辖下的一个车站,位于悉尼都会区的马丁广场地底。它是随着东郊线在1979年开幕,拥有一个岛式月台及一条回线,但没有伤残人
  • 尼基·卡登 尼基·卡登(英语:Nicky Cadden;1996年9月19日-)是苏格兰的一位足球运动员,在场上的位置是侧锋。他现在效力于英甲球队巴恩斯利。他的双胞胎哥哥克里斯·卡登也是一位足球运动员。
  • 赵勇 (1956年)赵勇(1956年5月-2014年10月1日),山东掖县人,1972年12月参加中国人民解放军,1976年11月加入中国共产党。中国人民解放军空军少将。历任中国人民解放军空军第二航空学院政治委员,中国人民解放军空军航空大学政治部主任,中国人民解放军空军指挥学院训练部部长、政治部主任,中国人民解放军总政治部干部部副部长。2013年5月,任中国人民解放军济南军区空军副政治委员。2014年9月卸任,同年10月1日在北京病逝。