Sitelen Pona

✍ dations ◷ 2025-10-21 10:34:27 #Sitelen Pona

Sitelen Pona(直译为“好的书写”,国际音标:),是由索尼娅·兰创造的一种用于道本语的语素文字。[1]每个道本语单词都有独自的Sitelen Pona符号,道本语社区编写的一些漫画也使用Sitelen Pona书写。[2]

Sitelen Pona是由道本语作者索尼娅·兰为即将发布的道本语教科书而设计的。 2013年,她发表了一页列出20个符号的页面作为该书内容样本。 [3] 2014年出版的《道本语:好的语言》一书,其中有一个章节首次对Sitelen Pona进行了完整的描述。 [4] [5]

2024年,索尼娅·兰出版了绿野仙踪的道本语版,这是针对道本语初学者的插图故事书,其中所有的道本语文本都是用Sitelen Pona书写的。这是第一本以Sitelen Pona为书写系统出版的书籍。 [6][7]

Sitelen Pona通常从左到右、从上到下书写,属于语素文字。每个道本语单词都由单个字符表示。许多文字源自通用符号,如路标、数学符号和表情符号。 [8]《史密斯杂志(英语:Smith Journal)》的一篇文章称之为“一种圣书体似的、有着曲里拐弯的线条和儿童涂鸦似的图案的文字”。[9]

可以通过将修饰语字素嵌套在中心语字素内或写在其上方来表示一个中心语后面跟着一个修饰语, [5]如表示道本语的符号[10](toki pona,好的语言)就是由修饰语字素(pona,好的)嵌套在中心语字素内(toki,语言)。 [4]

名字是通过将多个字符写在圆角矩形形状的框中来书写的,里面的每个字符代表其单词的第一个音素,名字中使用的特定字符可以传达它的含义。 [4]

Sitelen Pona中标点符号的使用没有正式规则,大部分人只使用句号。在《道本语:好的语言》中,句子结束后并不使用句号,而是使用空格或换行。使用句号时,通常使用英文句号(.),间隔号(·)或CJK式句号(。)

通常禁止使用问号和感叹号,因为它们与单词(seme,什么)和(o,表示祈使)的字符相似。

使用引号时,最常见的是双引号("..." ),但也有许多人使用CJK式角括号(“...”)。[11]

索尼娅·兰出版的《道本语:好的语言》的英文原版介绍了120个象形文字符号,每个文字对应书中的每个核心词汇。[4][2]

这本书的世界语版(Tokipono: La lingvo de bono)介绍了三个单词的替代书写方式。 [12]

同一版本还收录了《道本语词典》中标记为“重要”的17个附加词(nimi ku suli)[13]。这些是用于这些单词的符号中最常用的,但社区中仍存在分歧,所以以下符号可能会在未来更改。[12]

截至2024年4月,Sitelen Pona还没有加入Unicode,但于2022年被非官方地加入了CSUR,位于私人使用区范围U+F1900–U+F1AFF。[14]

相关

  • 高雄市凤山体育场高雄市凤山体育场位于高雄市凤山区,隶属于高雄市政府教育局,为一座大型的综合体育场。
  • β-谷固醇β-谷固醇(英语:β-Sitosterol,24β-乙基胆固醇,简称为谷固醇)是化学结构与胆固醇相似的多种植物固醇中的一种。β-谷固醇是具有特异气味的白色蜡状粉末,不溶于水而溶于乙醇。
  • 罗里·金尼尔罗里·金尼尔(英语:Rory Kinnear,1978年2月17日-)是一位英格兰演员,是皇家莎士比亚剧团的成员,并在《Royal National Theatre》中演出。他演过不少莎士比亚戏剧,2011年在电视剧《黑
  • 汤晏汤晏,早年从中国大陆移居台湾,毕业于台湾大学历史系,后获美国纽约大学历史系博士学位。著有《民国第一才子钱锺书》一书。该书的简体字版本于2005年由上海人民出版社以《一代才
  • 熟字训熟字训(日语:熟字訓/じゅくじくん ),是日语训读的一种,它不像一般训读以每个汉字为单位,而是以每个“熟语”(由两个或以上的汉字组成的词汇)为单位使用的训读。大部分熟字训的读音不
  • 放学后的十色画室《放学后的十色画室》(日语:放課後アトリエといろ)是日本漫画家华华蕾(華々つぼみ)的漫画作品。当作者向2010年举办的“高中学生漫画/漫画插画大赛2010”的漫画部门提交作品时,过
  • 夏尔·亨利·贝克贝克出生在海地首都太子港。他的父亲,爱德华·贝克是一个混血工程师,农学家,足球运动员。他的祖父是一名与海地当地女人结婚的英国的圣公会传教士。 贝克的母亲,露易丝·巴兰科是一名混血商人,以及海地第一家连锁超市集团的创始人。 贝克有两名兄弟以及三名姐妹。在海地上完小学后,贝克前往了美国。 在1972年,贝克从加利福尼亚州雷东多联合高中毕业。他后来前往了佛罗里达州圣莱奥大学攻读商业管理专业,他在1976年获得商业管理文学学士学位。 在1975年,贝克与佛罗伦斯·阿帕伊德结婚,安德烈·阿帕伊德(海地政治活动组织1
  • 十恶 (法律)十恶为古代中国法律对十种重大犯罪的总称。中国古代对重大犯罪的法律判定从秦汉起便逐渐形成,及至《北齐律》正式明确了“重罪十条”,隋朝《开皇律》又在“重罪十条”的基础上发展为“十恶之条”列入律典,其后历代均相继沿用。而所谓“十恶”,原本并非中国古代的专门法律术语,而是佛教术语。学者周东平认为《开皇律》借用了这个概念并赋与其全新的法律内涵,体现了当时佛教对中国文化的影响。而今十恶在中文里已经具有了宗教上和法律上的双重含义。贵族和官员在《开皇律》享有特权,凡属八议之内,及七品以上官吏犯罪者,皆可减罪一等。九品以上
  • 乔远炳乔远炳(1758年9月2日-1825年10月4日,乾隆戊寅八月初一日-道光乙酉八月二十三日),字黼文,号孚五,又号丹圃。湖北省汉阳府孝感县(今属孝感市孝南区)人,清朝政治人物、诗人,道光年间官至刑部山西司郎中。早年为邑庠生。乾隆五十一年(1786年),中式丙午科湖北乡试举人。五十八年(1793年),中式癸丑科会试贡士。六十年(1795年),补乙卯恩科殿试,位列第二甲第十名。选翰林院庶吉士。嘉庆元年(1796年)四月,散馆,改授部属主事。随后补刑部广东司主事。六年(1801年),升调刑部贵州司、山东司员外郎
  • 小儿子 (动画)《小儿子》(英语:)是一部台湾喜剧动画剧集,改编自台湾作家骆以军的同名散文作品。是一部台湾原创,台湾原生文化与故事为背景,以动画家庭亲子为主题的作品。由梦田文创进行制作,苏丽媚监制,导演史明辉执导。以“家人之间,亲子之爱”作为核心,透过“亲子共读”的概念,作为企划发展。截至2022年,已播出五季。目前共获得71个国际影展奖项,历史最悠久儿少影展的捷克兹林儿少影展(英语:Zlín Film Festival)、台湾金钟奖最佳动画节目、信谊基金会儿童动画奖佳作。一位文坛中以魔幻、解构主义文学而知名的小说家,集