亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑

✍ dations ◷ 2025-11-15 20:01:31 #1779年出生,1851年逝世,瑞典外交官,瑞典东方学家,亚美尼亚人,乌普萨拉大学校友

亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑(Abraham Constantin Mouradgea d’Ohsson,1779年9月26日-1851年12月25日),亚美尼亚人,生于奥斯曼帝国君士坦丁堡(今土耳其伊斯坦布尔),瑞典东方学家、外交官。

多桑是生于君士坦丁堡的亚美尼亚人。其父伊格内修斯·穆拉德热亚·多桑(Ignatius Mouradgea d’Ohsson,1740年-1807年)是瑞典王国的外交官,同时也是一位历史学家,1784年离开土耳其赴法国巴黎任外交职务,一直在巴黎居住至1807年逝世。多桑自幼在巴黎接受教育,后来也担任瑞典外交官,历任瑞典驻法国巴黎(任至1814年)、荷兰海牙(1816年至1835年)、德国柏林(1835年起)公使。1851年12月25日,多桑在柏林逝世。

多桑精通欧洲各国语言以及土耳其语、波斯语、阿拉伯语、亚美尼亚语,又获得了利用巴黎收藏的东方文献的机会,从而具备了研究蒙元史的条件。他是第一个全面检索关于蒙古史的穆斯林文献的西方学者,还利用了波斯文、阿拉伯文、拉丁文、亚美尼亚文等各种文字的史料,又利用了法国传教士宋君荣(Antoine Gaubil)、冯秉正(英语:Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)(Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)翻译的汉文史料,最终用法文写成四册本《蒙古史》。《蒙古史》的第一册初版于1824年,后来又根据德国施密特(德语:Isaak Jakob Schmidt)(Isaak Jakob Schmidt)的《蒙古源流》德译本、俄国俾丘林(Иакинф)的《元史》前三卷俄译本,进行了较大补充,于1834年到1835年在荷兰的海牙—阿姆斯特丹出版。《蒙古史》全书分4册(共七卷),1852年出齐。 多桑的《蒙古史》一书标明了许多原始资料的出处,此书长期是学者研究蒙元史及有关史料(特别是波斯文、阿拉伯文史料)的主要参考书。俄国东方学家巴托尔德称赞此书说:“汉学家的蒙古史著作无一能与多桑书相匹敌。”多桑不懂汉文,所以未能广泛利用汉文史料;多桑所用的一些穆斯林文献并非最好的写本;和其他早期西方蒙元史著作一样,此书中的人名、地名、部族名的译写不大规范。

相关

  • 华严经《.mw-parser-output ruby.zy{text-align:justify;text-justify:none}.mw-parser-output ruby.zy>rp{user-select:none}.mw-parser-output ruby.zy>rt{font-feature-setting
  • 魏玛古典主义魏玛的古典主义在德国文学中指的是1786年约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的第一次意大利旅行之后的阶段,魏玛的古典主义大约延续到1810年。有时,魏玛的古典主义也被用来指称有着亲密
  • 马歇尔马歇尔(Marshall)位于得克萨斯州东部。1842年起是哈里森县的县治。2000年有人口23,935。
  • 蛇形虫草属Petch (1931)(Petch) Petch (1931)Cordycepioideus Stifler (1941)蛇形虫草属(学名:Ophiocordyceps)是蛇形虫草科(英语:Ophiocordycipitaceae)的一个属。于1931年由英国真菌学家汤
  • 塔特拉山塔特拉山脉(波兰语:Tatry;斯洛伐克语:Tatry;英语:Tatra)是位于中欧的山脉,是喀尔巴阡山脉之中最高,也是斯洛伐克与波兰的边界山脉。最高峰格尔拉赫峰,海拔2655米。斯洛伐克和波兰的跨
  • 神盾战斗系统宙斯盾战斗系统(Aegis combat system),正式编号是Weapon System Mk7,是全世界第一种全数字化的舰载战斗系统,是美国海军第一种具备决策辅助功能的系统,美国海军现役最重要的整合式
  • 胡润胡润 (英语:Rupert Hoogewerf,1970年-),是“胡润百富榜”(一份仅涵盖中国大陆富豪的个人排行榜)的发行人 。在发行该排行榜前,他曾在安达信会计师事务所工作。他在1999年以独立研究者
  • 非洲猬目非洲猬目(Afrosoricida),又名非洲鼩目,是包含了南部非洲的金毛鼹及马达加斯加与非洲的马岛猬的目。一些科学家会使用Tenrecomorpha来表示马岛猬/金毛鼹的分支,但证据显示非洲猬目
  • 塔纳县塔纳县是印度的一个城市,位于该国西部,由马哈拉施特拉邦负责管辖,面积9,558平方公里,每年平均降雨量2,293毫米,2011年人口11,060,148,人口密度每平方公里1,157人。1817年,英国人从
  • 委内瑞拉地理委内瑞拉是位于南美洲的一个国家。位于南美的加勒比海沿岸地区。委内瑞拉位于哥伦比亚和圭亚那之间。委内瑞拉的国土面积有916,445平方公里,其中土地面积有882,050平方公里,大