亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑

✍ dations ◷ 2025-08-14 12:00:11 #1779年出生,1851年逝世,瑞典外交官,瑞典东方学家,亚美尼亚人,乌普萨拉大学校友

亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑(Abraham Constantin Mouradgea d’Ohsson,1779年9月26日-1851年12月25日),亚美尼亚人,生于奥斯曼帝国君士坦丁堡(今土耳其伊斯坦布尔),瑞典东方学家、外交官。

多桑是生于君士坦丁堡的亚美尼亚人。其父伊格内修斯·穆拉德热亚·多桑(Ignatius Mouradgea d’Ohsson,1740年-1807年)是瑞典王国的外交官,同时也是一位历史学家,1784年离开土耳其赴法国巴黎任外交职务,一直在巴黎居住至1807年逝世。多桑自幼在巴黎接受教育,后来也担任瑞典外交官,历任瑞典驻法国巴黎(任至1814年)、荷兰海牙(1816年至1835年)、德国柏林(1835年起)公使。1851年12月25日,多桑在柏林逝世。

多桑精通欧洲各国语言以及土耳其语、波斯语、阿拉伯语、亚美尼亚语,又获得了利用巴黎收藏的东方文献的机会,从而具备了研究蒙元史的条件。他是第一个全面检索关于蒙古史的穆斯林文献的西方学者,还利用了波斯文、阿拉伯文、拉丁文、亚美尼亚文等各种文字的史料,又利用了法国传教士宋君荣(Antoine Gaubil)、冯秉正(英语:Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)(Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)翻译的汉文史料,最终用法文写成四册本《蒙古史》。《蒙古史》的第一册初版于1824年,后来又根据德国施密特(德语:Isaak Jakob Schmidt)(Isaak Jakob Schmidt)的《蒙古源流》德译本、俄国俾丘林(Иакинф)的《元史》前三卷俄译本,进行了较大补充,于1834年到1835年在荷兰的海牙—阿姆斯特丹出版。《蒙古史》全书分4册(共七卷),1852年出齐。 多桑的《蒙古史》一书标明了许多原始资料的出处,此书长期是学者研究蒙元史及有关史料(特别是波斯文、阿拉伯文史料)的主要参考书。俄国东方学家巴托尔德称赞此书说:“汉学家的蒙古史著作无一能与多桑书相匹敌。”多桑不懂汉文,所以未能广泛利用汉文史料;多桑所用的一些穆斯林文献并非最好的写本;和其他早期西方蒙元史著作一样,此书中的人名、地名、部族名的译写不大规范。

相关

  • 精神活性物质精神药物(英语:psychoactive drug),又称精神药品(psychopharmaceutical,或psychotropic)。有些精神药品具有医疗和科学价值。一种化学物质的概称,这些物质能够穿越血脑屏障,直接作用
  • 真空吸引器真空吸引器,亦称阴茎泵或是阴茎吸引器,是指一种医疗上用来治疗勃起障碍所使用的辅助器材。其原理是采用一筒状设计的器具套住阴茎后并抽气,使之筒内形成真空状态,使血液因负压原
  • 磷化氢磷化氢,又名膦(拼音:lìn),分子式:PH3,一种无色、剧毒、有鱼腥臭味的气体。实验室中可以用白磷与浓氢氧化钾共热制取:生成的磷化氢往往因为含有联膦(P2H4)而会自燃。磷化氢可用铜、汞
  • 塔哈尔卡塔哈尔卡(Taharqa)是古埃及第二十五王朝(努比亚王朝)法老(前689年—前663年在位)。他是法老皮耶的儿子,曾统治库施。后被其叔父召回,共同抗击亚述国王阿萨尔哈东。约于前673年击退阿
  • 水表水表(英语:Water meter),或称水表、水量计、量水器,是一种测量水的使用量的装置。常见于自来水的用户端,其度数用以计算水费的依据。水表通常总测量单位为立方英尺(ft³)或是立方米(m
  • 从男爵从男爵(baronet,又译准男爵,传统简写是Bart,现代简写是Bt),以及相当于男性的女从男爵(baronetess,简写是Btss.)。是对从英国君主取得世袭“从男爵爵位”的人士的称呼。从男爵爵位最先
  • 塞纳省塞纳省(法语:département de la Seine)是法国历史上的一个省份,编号75。由塞纳河得名。1790年设立时称巴黎省,1795年改称塞纳省。所辖区域是此前法兰西岛行省的一部分。1968年撤
  • 千岛群岛登陆行动入侵千岛群岛,又称千岛群岛登陆行动(俄语:Курильская десантная операция),是苏联作为满洲战略性进攻行动之一部分、旨在1945年从日本手中占领千岛群
  • 莱奥诺雷数据库莱奥诺雷数据库(法语:Base Léonore)是法国的一个数据库,用于记录法国荣誉军团勋章的获得者,由法国文化部主管。数据库收录了自1802年该勋章设立至1977年之前逝世的进入荣誉军团
  • 光盘光盘(英语:Optical disc,又译作光碟)于1965年由美国人发明,当时所存储的格式仍以模拟信号(Analog)为主。它是用激光扫描的记录和读出方式保存信息的一种介质。大约在1990年代中期时