亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑

✍ dations ◷ 2025-06-06 14:27:11 #1779年出生,1851年逝世,瑞典外交官,瑞典东方学家,亚美尼亚人,乌普萨拉大学校友

亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑(Abraham Constantin Mouradgea d’Ohsson,1779年9月26日-1851年12月25日),亚美尼亚人,生于奥斯曼帝国君士坦丁堡(今土耳其伊斯坦布尔),瑞典东方学家、外交官。

多桑是生于君士坦丁堡的亚美尼亚人。其父伊格内修斯·穆拉德热亚·多桑(Ignatius Mouradgea d’Ohsson,1740年-1807年)是瑞典王国的外交官,同时也是一位历史学家,1784年离开土耳其赴法国巴黎任外交职务,一直在巴黎居住至1807年逝世。多桑自幼在巴黎接受教育,后来也担任瑞典外交官,历任瑞典驻法国巴黎(任至1814年)、荷兰海牙(1816年至1835年)、德国柏林(1835年起)公使。1851年12月25日,多桑在柏林逝世。

多桑精通欧洲各国语言以及土耳其语、波斯语、阿拉伯语、亚美尼亚语,又获得了利用巴黎收藏的东方文献的机会,从而具备了研究蒙元史的条件。他是第一个全面检索关于蒙古史的穆斯林文献的西方学者,还利用了波斯文、阿拉伯文、拉丁文、亚美尼亚文等各种文字的史料,又利用了法国传教士宋君荣(Antoine Gaubil)、冯秉正(英语:Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)(Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)翻译的汉文史料,最终用法文写成四册本《蒙古史》。《蒙古史》的第一册初版于1824年,后来又根据德国施密特(德语:Isaak Jakob Schmidt)(Isaak Jakob Schmidt)的《蒙古源流》德译本、俄国俾丘林(Иакинф)的《元史》前三卷俄译本,进行了较大补充,于1834年到1835年在荷兰的海牙—阿姆斯特丹出版。《蒙古史》全书分4册(共七卷),1852年出齐。 多桑的《蒙古史》一书标明了许多原始资料的出处,此书长期是学者研究蒙元史及有关史料(特别是波斯文、阿拉伯文史料)的主要参考书。俄国东方学家巴托尔德称赞此书说:“汉学家的蒙古史著作无一能与多桑书相匹敌。”多桑不懂汉文,所以未能广泛利用汉文史料;多桑所用的一些穆斯林文献并非最好的写本;和其他早期西方蒙元史著作一样,此书中的人名、地名、部族名的译写不大规范。

相关

  • 假阴性第一型及第二型错误(英语:Type I error & Type II error)或型一错误及型二错误为统计学中推论统计学的名词。在假设检验中,有一种假设称为“零假设(虚无假设)”;假设检验的目的是利
  • 毫米汞柱毫米汞柱(英语:Millimeter of mercury),符号为mmHg,是一种压力单位,等于一毫米高的水银柱对液柱底面产生的压力。一毫米汞柱为133.322387415帕斯卡,约为1托。。
  • 离域π键在化学当中,共轭体系是指具有单键-双键交替结构的体系,其中双键的p轨道通过电子离域相互连接,这通常会降低分子的总能量并增加其稳定性。这里的共轭是指由一个σ键相隔的p轨道
  • 配音配音 (英语:Dubbing),广义指影片加入声音的过程,狭义指配音员替角色配制声音、为影视作品或电视动画等加入负责内容说明的旁白。另外,戏剧演员的话音或歌声转由别人配制的替代、现
  • 蔽光云蔽光云(学名:Opacus,缩写: Op ),是云的一类变种,指成片分布的、能完全掩蔽阳光的云,适用于高积云、高层云、层积云和层云这四类云属。与之相比,透光云能被阳光、月光穿过,并且显示出
  • 海豹属海豹属(学名:Phoca)是海豹科下面的一个属,包括二个物种。本属的2个物种如下:
  • 东英格兰东英格兰(英语:East of England)是大不列颠及北爱尔兰联合王国英格兰下辖的9个次级行政区之一。注:“”为1974年的区划 ; 到1995年恢复一批自治市镇 。
  • 古罗马神庙古罗马神庙是古罗马时代的一种宗教建筑,是古罗马建筑的典范。古罗马人会在神庙的内殿(cella)祭祀古罗马神祇,神庙中一般都有燃香用的小祭坛。但一般的罗马人民很少进入内殿,公共
  • 艾利斯斯普林斯艾利斯斯普林斯(英语:Alice Springs,The Springs,The Alice,阿兰恩特族土著语:Mparntwe),又译爱丽斯泉、艾丽斯泉,旧称斯图尔特(Stuart),是澳洲中部的一个城市,距离最近海岸1,200公里,是北
  • 天堂寨天堂寨位于湖北省黄冈市罗田县、英山县与安徽省六安市金寨县交界处,是大别山第二高峰,属大别山核心部,有时也视为主峰,海拔1729.13米,是江淮分水岭,有"吴楚东南第一关"之称。唐宋