亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑

✍ dations ◷ 2024-12-23 09:34:33 #1779年出生,1851年逝世,瑞典外交官,瑞典东方学家,亚美尼亚人,乌普萨拉大学校友

亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑(Abraham Constantin Mouradgea d’Ohsson,1779年9月26日-1851年12月25日),亚美尼亚人,生于奥斯曼帝国君士坦丁堡(今土耳其伊斯坦布尔),瑞典东方学家、外交官。

多桑是生于君士坦丁堡的亚美尼亚人。其父伊格内修斯·穆拉德热亚·多桑(Ignatius Mouradgea d’Ohsson,1740年-1807年)是瑞典王国的外交官,同时也是一位历史学家,1784年离开土耳其赴法国巴黎任外交职务,一直在巴黎居住至1807年逝世。多桑自幼在巴黎接受教育,后来也担任瑞典外交官,历任瑞典驻法国巴黎(任至1814年)、荷兰海牙(1816年至1835年)、德国柏林(1835年起)公使。1851年12月25日,多桑在柏林逝世。

多桑精通欧洲各国语言以及土耳其语、波斯语、阿拉伯语、亚美尼亚语,又获得了利用巴黎收藏的东方文献的机会,从而具备了研究蒙元史的条件。他是第一个全面检索关于蒙古史的穆斯林文献的西方学者,还利用了波斯文、阿拉伯文、拉丁文、亚美尼亚文等各种文字的史料,又利用了法国传教士宋君荣(Antoine Gaubil)、冯秉正(英语:Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)(Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)翻译的汉文史料,最终用法文写成四册本《蒙古史》。《蒙古史》的第一册初版于1824年,后来又根据德国施密特(德语:Isaak Jakob Schmidt)(Isaak Jakob Schmidt)的《蒙古源流》德译本、俄国俾丘林(Иакинф)的《元史》前三卷俄译本,进行了较大补充,于1834年到1835年在荷兰的海牙—阿姆斯特丹出版。《蒙古史》全书分4册(共七卷),1852年出齐。 多桑的《蒙古史》一书标明了许多原始资料的出处,此书长期是学者研究蒙元史及有关史料(特别是波斯文、阿拉伯文史料)的主要参考书。俄国东方学家巴托尔德称赞此书说:“汉学家的蒙古史著作无一能与多桑书相匹敌。”多桑不懂汉文,所以未能广泛利用汉文史料;多桑所用的一些穆斯林文献并非最好的写本;和其他早期西方蒙元史著作一样,此书中的人名、地名、部族名的译写不大规范。

相关

  • 重性抑郁障碍重性抑郁疾患(英语:Major depressive disorder,缩写MDD),也可简称为抑郁症,是一种精神疾患,特征为超过两周的大多数时间都抑郁不已。常常伴随着没有精神、对一般休闲活动没有兴趣、
  • 法兰西公学院法兰西公学院(Le Collège de France),亦可称为“法兰西公开学术院”,是法国历史最悠久的学术机构,由法国国王弗朗索瓦一世(François I)成立于1530年,比法兰西学术院(L'Académie Fr
  • 陈德亮陈德亮 (Deliang Chen, 1961年7月21日-),出生于江苏省泰州市,气候学家。1983年毕业于南京大学大气科学系,1992年获德国美因茨大学地球科学博士学位。2000年获瑞典哥德堡大学物理气
  • 冥卫冥王星目前已知的卫星总共有五颗,冥卫一是其中最大的一颗,它与冥王星的相对大小比太阳系其他已知的行星或矮行星都还要大。相较之下,冥卫二、冥卫三、冥卫四和冥卫五的体积则小
  • 日本驻美国大使日本驻美国大使馆(日语:在アメリカ合衆国日本大使館; 英语:Embassy of Japan in the United States of America)是日本国驻在美利坚合众国的最高官方代表机构,设立于1860年,为日本
  • 坦帕湾闪电队坦帕湾闪电队(Tampa Bay Lightning)是位于美国佛罗里达州坦帕的国家冰球联盟队伍,隶属于东大区大西洋分区。坦帕湾闪电队成立于1992年;在2002-2003赛季之前的11年中,球队成积一直
  • 贵阳学院贵阳学院,为中国贵州省贵阳市的一所公立高校。现有两个校区,分别为龙洞堡主校区、文化路校区。1978年,贵阳师范高等专科学校成立,前身为贵阳师范学院贵阳专科班。1982年,更名为贵
  • 黄维 (光电子专家)黄维(1963年5月-),河北唐山人,中国有机光电子专家,西北工业大学常务副校长。1983年毕业于北京大学,1992年在北京大学获博士学位。2011年当选为中国科学院院士。
  • 吴刚 (神话)吴刚,中国民间故事和道教人物。以“吴刚伐桂”故事闻名,吴刚被天帝惩罚到月宫砍伐桂树,其树随砍随合,永无休止。这一故事源自唐朝,有多个版本。唐朝人段成式所作《酉阳杂俎·天咫
  • 经国绿园道经国绿园道,又称经国园道,是台湾一条植栽的景观园道,位于台中市西区,范围由国立自然科学博物馆大门前至国立台湾美术馆与大墩文化中心旁,由中兴街、馆前路、英才路、公益路一段15