寻路中国

✍ dations ◷ 2025-10-22 04:03:56 #寻路中国

《寻路中国——从乡村到工厂的自驾之旅》(英语:),简称《寻路中国》,是美国作家彼得·海斯勒创作的一本书。海斯勒希望以中国最普通的老百姓作为写作对象创作一本书,其写作大约从2005年开始,差不多用了6年的时间来完成。该书记录了作者沿长城自驾游、在传统村庄居住和在中国南方工厂游览的经历,于2010年在美国由哈珀出版社(英语:Harper (publisher))出版。2011年,《寻路中国》在中国大陆以删减少量内容的形式出版。该书出版后成为了中国大陆的畅销书籍,并获得了评论的普遍好评。2010年,该书成为了《纽约时报书评》的百大书籍之一。

《寻路中国》由彼得·海斯勒创作。海斯勒喜欢观察记录普通人的生活故事,他认为21世纪的前十年,中国最重要的事情是有许多人从农村来到城市,这些变化有历史价值。但是中国人太忙了,他们没有时间关心这些,而中国的大多数记者和大城市的知识分子也很少关注农村来的人这类人群,因而决定以中国最普通的老百姓作为写作对象创作一本书。

2001年,海斯勒考了中国驾照,独自驾车从北京出发沿着长城到甘肃、青海游览,希望以此帮助自己了解中国北方,了解中国农村。次年,他在长城沿途一个偏远的传统村庄租了一间房子,希望以此联接到中国的过去。海斯勒见证了当地经济迅速发展,但他同时注意到了财富和发展增加的经济发展带来的一些弊端,联想到了美国的生活。海斯勒还在中国南方工业区旅行,观察当地的工厂与城镇,以探究中国未来的可能性。他表示,“几乎所有我们(美国人)要买的小东西,甚至是东西的零件,对于中国的某些人来说,都是充满雄心与竞争,风险与机遇的全世界。”而这些经历也成为了该书的主要内容。《寻路中国》的写作大约从2005年开始,差不多用了6年的时间来完成。为了完成这本书,海斯勒在考察的同时也查阅了许多书籍,还采访了一些专家、学者。

《寻路中国》的封面是一个假警察站在乡村公路边的照片。对于封面,海斯勒解释称:“因为书里面写到过警察,同时也是因为好玩,一种幽默。”该书一共分为城墙、村庄与工厂三个章节。《纽约时报》表示,这本书传递了“中国是一个‘马不停蹄向前飞奔的国家’,正在走出‘农业和民间传统,进入新城市和工厂如雨后春笋般出现的未来’”的信息。2010年,《寻路中国》在美国由哈珀出版社(英语:Harper (publisher))出版。

在中国大陆,《寻路中国》则由上海译文出版社社科编辑室主任张吉人引进。《寻路中国》在美国出版时,张吉人认为“一个外国人写当代中国普通人的生活,很少有这样独特的文本”,于是他决定引进海斯勒的“中国三部曲”。2010年,张吉人与海斯勒取得联系,称当时的政治氛围正好适合出版《寻路中国》。哈勒斯与他签订了出版合同后,约2011年初,该书正式引进出版。在当地出版时,海斯勒表示全书的审查力度不大,书中对于中国共产党对基层选举的操控、工厂违规、官员腐败的描述均得到完整保留。全书仅删除了与反对中国共产党统治、法轮功以及一名蒙古族导游对成吉思汗的相关描述这三处内容。被删除的内容则被海斯勒单独展示在个人官方网站上。

《寻路中国》最初在中国大陆出版时,出版社认为当地民众对外国人写中国的书兴趣并不大,因此,书籍的印刷量较小。但是,书籍出版之后成为了中国大陆的畅销书籍。截至2016年,《寻路中国》在中国大陆销量已超过了20万册。书籍出版后,书中第二章介绍的三岔村受到了广泛关注,有许多人因为这本书来到了三岔村进行实地体验。

《寻路中国》是《纽约时报书评》的2010年百大书籍之一。该报的德怀特·加纳(英语:Dwight Garner (critic))写道:“海斯勒完美地整理出了事实(……)他将这些事实优美地组合在一起。有时候,你会担心他是不是在刻意让你痴迷上他那些精谨细致的句章,也有时候,在迷迷糊糊的段落附近,你也会看到书的条理。”《华盛顿邮报》的乔纳森·亚德利(英语:Jonathan Yardley)表示:“《寻路中国》是一本关于中国的极佳好书,同时也是描述人性的绝妙佳作。”《出版者周刊》认为,海斯勒在书中“有着寻找中国那些将中国巨变描绘得容易理解和感动的个体之故事的诀窍。”《南方日报》的郭珊评论道:“作为一本私人记录,《寻路中国》里直观、诚实、利落的文字和图片,随机性和现场感十足的发现和交流,有如美国人最擅长的‘公路题材’,比大部头著作更具优越的亲和力。”《寻路中国》是新浪中国好书榜2011年度“十大好书”之一。

相关

  • 弗里德希氏共济失调弗里德赖希隐性遗传运动失调症(也称为FA)是一种罕见的遗传性疾病,会导致进行性神经系统损伤和运动问题。它是由于在FRDA基因的intron 1有CAA三核甘酸重复序列的过度扩增。它通
  • 文图拉县文图拉县(Ventura County)是美国加利福尼亚州的一个县,县治文图拉。根据美国人口调查局2000年统计,共有人口753,197,其中白人占69.93%、亚裔美国人占5.35%、非裔美国人占1.95%。
  • 南京直立人南京人,或称南京直立人和南京猿人,1990年代出土于南京汤山葫芦洞的南京人化石地点。目前有两例复原的南京猿人头骨。“南京猿人I号头骨”,为有病的成年女性,距今约58~62万年。“
  • 芬恩·莫顿小男孩芬恩(英语:Finn the Human,真名:芬恩·莫顿,英语:Finn Mertens),大多数被称为芬恩,酷狗杰克的搭档,由潘得顿·沃德创作美国系列动画片《探险时光》中的虚构人物。由杰瑞米·沙达
  • 埃达加拉斯·乌拉诺瓦斯埃达加拉斯·乌拉诺瓦斯(立陶宛语:Edgaras Ulanovas,1992年1月7日-),立陶宛篮球运动员。他现在效力于立陶宛球队萨拉基利斯篮球俱乐部。他也代表立陶宛国家篮球队参赛。
  • 凰稀要凰稀要(凰稀かなめ,1982年9月4日-),日本女演员,原宝冢歌剧团宙组主演男役。神奈川县川崎市出身。86期生。同期有原花组花野じゅりあ、原专科星条海斗、原宙组绪月远麻、原星组彩海
  • 毛石蒜科参见正文毛石蒜科只有1属1种—毛石蒜(或 ),生长在南非。以前的分类法将这种植物分在石蒜科,1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法认为应该单独分为一个科,列在天门冬目中。
  • 方根在数学中,若一个数 b {\displaystyle b} 和是正数。 对于所有的非零复数 a {\displaystyle a} 个不同
  • 达尼洛王储达尼洛·彼得罗维奇-涅戈什(黑山语:Данило Петровић Његош,1871年6月29日-1939年9月24日),黑山王储,尼古拉一世的长子。1899年,达尼洛与梅克伦堡-施特雷利茨的尤塔结婚,两人没有子女。1910年,尼古拉一世成为黑山国王,达尼洛成为王储。尼古拉一世于1921年3月1日去世,达尼洛成为黑山的王位继承人,但几天后随即将自己的头衔让给侄子米海洛。达尼洛于1939年在维也纳去世,享年68岁。
  • 瑟勒河畔阿马耶瑟勒河畔阿马耶(法语:Amayé-sur-Seulles,法语:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Un