瘸腿野马

✍ dations ◷ 2025-09-15 13:36:05 #瘸腿野马

《瘸腿野马》(或译《跛行之马》,哈萨克语:Ақсақ құлан,罗马化:直译:瘸腿的亚洲野驴)是哈萨克人的一首传统冬不拉奎依(哈萨克语:Күй)乐曲。

奎依乐曲通常伴随着相关的传说故事。《瘸腿野马》的故事与成吉思汗及其长子术赤汗有关,在哈萨克人中无人不知。传说术赤汗在打猎时射伤了一匹野马(一种似马似驴的动物,中文称亚洲野驴),在追赶过程中却被野马踢中身亡。成吉思汗命人寻找术赤的踪迹,并且要往带来坏消息的人喉咙里灌铅水。哈萨克乐手(哈萨克语:Жырау)凯特布哈(哈萨克语:Кетбұға)自告奋勇去见成吉思汗。他问大汗:谁能让浑浊的江河源头变清?谁能让根部枯萎的树木重生?大汗表示那只有术赤可以做到。然后凯特布哈演奏了《瘸腿野马》,用音乐展现术赤之死的场面。成吉思汗听后又悲伤又愤怒。因为诉说坏消息的不是凯特布哈,而是他弹奏的冬不拉(一说阔布孜(英语:Kobyz)),因此只好往琴身上灌铅水,从此冬不拉就有了音孔。:540-541

这则故事成为了许多改编作品的基础。1968年,哈萨克影业(哈萨克语:Қазақфильм)制作了12分钟的动画短片《瘸腿野马》(Ақсақ құлан)。1982年,中国哈萨克族作家艾克拜尔·米吉提在《人民文学》上发表了短篇小说《瘸腿野马》。

吉尔吉斯人中也有同样的故事,只是冬不拉变成了吉尔吉斯的代表性乐器火不思。:72

据考证,故事的源头来自波斯萨珊王朝。传说“得胜王”霍斯劳二世心爱的骏马沙布德兹(英语:Shabdiz)生病之后,国王声称,谁要是带来了马死去的消息,就把谁杀掉。沙布德兹死后,宫廷乐师巴尔巴德(英语:Barbad)前去给霍斯劳演奏乐曲。国王听得十分动情,说:“沙布德兹死了!”因为是霍斯劳自己说出的消息,因此无人受到惩罚。巴尔巴德使用的乐器是巴尔巴特(英语:Barbat_(lute)),与冬不拉和火不思同属有颈拨弦乐器,有着密切的关系。:71-72

相关

  • 法国航空航天公司法国航空航天公司(法语:Aérospatiale)曾称国家航空航天工业公司(法语:Société Nationale d'Industrie Aérospatiale,SNIAS)是一家总部位于巴黎十六区的法国国有航空航天制造商,
  • 机器翻译史一般认为,机器翻译的历史始于1950年代。虽然相关理论和研究较早已经进行,但在1954年初的乔治城大学的实验,即电脑成功将四十多条俄文句子自动翻译成英文,是机器翻译史中的一个里
  • 屠睢屠睢(?-前214年),秦朝的尉,秦攻百越之战的主将。约前218年,秦始皇派屠睢率50万秦军分五路进攻岭南和闽越地区的百越族——南越、西瓯、骆越和闽越。秦始皇派史禄率领士兵在湘水和漓
  • 杰曼·德·斯戴尔杰曼·德·斯戴尔(Germaine de Staël,1766年4月22日-1817年7月14日),全名安娜·路易斯·杰曼·德·斯戴尔-奥斯丹(Anne Louise Germaine de Staël-Holstein ),以德·斯戴尔夫人而
  • 广州市 (中华人民共和国直辖市)广州市,中华人民共和国已撤销的直辖市。1949年10月,广东战役后,解放军攻占广州市。21日,成立解放军广州市军事管制委员会;28日,成立广州市人民政府。为中央人民政府直辖市。当时,中
  • 西田几多郎西田 几多郎(にしだ きたろう,1870年5月19日-1945年6月7日),生于日本石川县,哲学家,京都大学教授,为京都学派的开创者与领导者,同时也是一位俳人。1940年,他从京都大学退休后,得到日本
  • 畠中惠畠中惠(1959年-)是一位日本推理小说作家。畠中惠出生于名古屋高知县,并在名古屋造型艺术大学短期大学部毕业。畠中惠曾从事漫画家助手、书店店员,后来开始从事小说创作,出道作品《
  • 简县简县是明代四川的一个县,洪武六年降简州为县。正德八年又升为州。旧治在绛河北。正德八年徙治河南。洪武十年五月省资阳县入简县。成化元年七月复置,仍属成都府。
  • 帕拉谢峰坐标:45°17′31″N 06°45′22″E / 45.29194°N 6.75611°E / 45.29194; 6.75611帕拉谢峰(法语:Dent Parrachée),是法国的山峰,位于该国东南部,由奥文尼-隆-阿尔卑斯大区负责管
  • 陈林 (羽毛球运动员)陈林(1977年3月7日-),湖南株洲市人,中国著名羽毛球女子运动员,曾夺得2001年世界羽毛球锦标赛铜牌,现已退役。陈林在1986年进入湖南省益阳市安化县羽毛球学校,四年后转到贵州省体育运动学校,其后加入了重庆体工队;至1997年入选中国国家羽毛球队二队,两年后正式进入一队。2001年,陈林联同蒋雪莲出战在西班牙塞维利亚举行的世界羽毛球锦标赛女子双打比赛,最终夺得季军。两年后,她们再次合作出战伯明翰举行的2003年世界羽毛球锦标赛,惜在第二轮比赛就以1比2负于印尼选手,未能再创佳绩。陈林在2004年退役